Последний фильм, который Вы смотрели...

[Margaux]

Я бы начинал с The Dreamers. Но у меня такое ощущение, что он немного (или много) гей...

я его видела, кстати сначала на роль, которую играет не француз приглашали Ди Каприо, но отказался, из-за слишком ньюд сцен. А правда Ева там шикарррррная?

Она - художница, а он - босс-параноик? Этот, да? Вроде неплохой фильм был. Пересмотрю

Я только что его посмотрела, оказывается я его видела года 2 назад, ecole21, boroda92, хорошо что напомнили, классный фильм, лямуурррр (время пришло послушать Feist )

А как же Louis Garrel?

Начну знакомство со следующей недели, а то у меня фильмы качаются быстрее чем смотрятся .

[ecole21]

"Тайная жизнь счастливых людей". Канада. В российский прокат не выходил.

Режиссёр - Stéphane Lapointe.

В ролях: Gilbert Sicotte, Marc Paquet, Catherine de Léan, Marie Gignac.



Драма семейная обыкновенная. Любовный треугольник: сын, отец, девушка.

Бывают такие фильмы... реалистичный, плавно текущий, незамысловатый сюжет, предсказуемый финал, обязательная мораль в конце, но завораживают персонажи, игра актёров и саунд-трэк. Вот если бы ещё квебекский акцент так не отвлекал...

Появилось желание обратить внимание на канадский кинематограф. Кто-нибудь хочет что-нибудь порекомендовать?

[ecole21]

Посмотрел. Слегка в шоке. Песни о "любви втроем"? Бизарррр, хотя...

Это же не ода эшанжизму, это ода жизни, любви, надежде!

Кроме того, моя любимая Ludivine Sagnier там "умирает" в середине фильма, что лично для меня просто невыносимо...

bourgeois, ну хоть Вы не бросайтесь во "все тяжкие" после этого!

Но у меня такое ощущение, что он немного (или много) гей...

Я думаю, он - би.

[ecole21]

Кстати, по поводу современных французских музыкальных фильмов... Я помню ещё вот этот:



"Любовь на стороне" в российском прокате.

[boroda92]

Кстати, по поводу современных французских музыкальных фильмов... Я помню ещё вот этот:
"Любовь на стороне" в российском прокате.

И мне он запомнился. Прежде всего странным исполнением и извращенным переводом песни Брюэля "J'te l'dis quand meme".
"Comme dans une série B, On est tous les deux mauvais."="Как в сериале, мы оба играли плохо". В каком еще сериале?

Ну и Melanie Doutey, куда же без нее


ecole21,
из Канады запомнилось КНИГА ЧУВСТВ (Моя Единственная Любовь) / Je n'aime que toi
Год выпуска: 2004
Жанр: Мелодрама

[bourgeois]

Это же не ода эшанжизму, это ода жизни, любви, надежде!

bourgeois, ну хоть Вы не бросайтесь во "все тяжкие" после этого!


Я думаю, он - би.

А что любовь и эшанжизм несовместимы? Я знаю одну супружескую пару, которая этим увлекается. "Лучшая половина" - такое хрупкое и нежное создание, никогда бы не поверил...

Насчет "во все тяжкие" у меня, на крайний случай, есть замена - Сесиль Де Франс, она пока еще нигде не "умирала" ( я не видел)

Насчет "bi" - согласен. Сейчас все слегка "bi"...

[Margaux]

Это же не ода эшанжизму, это ода жизни, любви, надежде!

Теперь я туплю, но что такое эшанжизм?

[ecole21]

Margaux, эшанжисты - это люди, которые меняются сексуальными партнёрами по обоюдному согласию. Давайте, что ли, подборку фильмов на эту тему сделаем!

Я помню "Zebra Lounge" / "Логово зебры" / "Ловушка для свингеров" (2001).

[ecole21]

из Канады запомнилось КНИГА ЧУВСТВ (Моя Единственная Любовь) / Je n'aime que toi

Спасибо, boroda92!

"Comme dans une série B, On est tous les deux mauvais."="Как в сериале, мы оба играли плохо". В каком еще сериале?

В спортивном каком-нибудь! Совершенствуйте уже Ваш французский и завязывайте с дублированными фильмами!

[Margaux]

ecole21, спасибо, не такая я уж и закаленная стало быть .
В общем вчера, я превратилась в тинейджера, и как бы не отпиралась, но все-таки посмотрела Twilight. И знаете, меня реально зацепили 3 вещи:
- музыка, представляете игра вампиров в бейсбол под Muse; + финал под обожаемых Radiohead (этого я как-то вообще не ожидала); + сама бэкграунд-тема хорошая
- дом вампиров - красивый......в стиле Frank Lloyd Wright (Fallingwater только без воды)
- мальчик вампир, какой англичанин!!! думаю, я фильм смотрела только из-за него... завораживает
ecole21, смотрели? если нет, то ставьте на очередь как фон для следующего маникюра

[boroda92]

В спортивном каком-нибудь! Совершенствуйте уже Ваш французский и завязывайте с дублированными фильмами!

Хотелось бы, но пока никак.
Сериал про трудную жизнь футболистов в Италии.

ecole21,
Посмотрел "Гарри - друг, который желает вам добра". Нет слов. Ассоциации с фильмом "Семейка Роуз" и фразой Мордюковой "Людям надо доверять только в крайнем случае"
Я так понял, что все произошедшее в итоге никто не заметил?
Очень понравилось как его мама уговаривала: "Сделай папе приятное".

Mathilde Seigner не очень люблю. Разве что в фильме "Ребенок для Бетти Фишер". Там роль её. Или в Mariages!

[bourgeois]

...эшанжисты - это люди, которые меняются сексуальными партнёрами по обоюдному согласию. Давайте, что ли, подборку фильмов на эту тему сделаем!

Я помню "Zebra Lounge" / "Логово зебры" / "Ловушка для свингеров" (2001)...

С тем же Болдуином-младшим "Любовь втроем" (1994):


Там, правда, только одна девочка, зато мальчики еще и с би наклонностями. Кстати, фильм - весьма забавный, хорошо снят и сыгран.

[taniae]

Как их много, Болдуинов! я всегда думала, что Уильям - младший .

Мне почему-то именно вот этот фильм с ним запомнился:
< Three of Hearts >
< >

[Canuck]

L'Âge des ténèbres ("Days of Darkness", Canada, 2007, "The Age of Ignorance" - за пределами Канады).

Такой канадско-квебекский фильм... о кризисе среднего возраста.
Из тех, которые вообще можно смотреть.

[Tree]

- музыка, представляете игра вампиров в бейсбол под Muse; + финал под обожаемых Radiohead (этого я как-то вообще не ожидала); + сама бэкграунд-тема хорошая
- дом вампиров - красивый......в стиле Frank Lloyd Wright (Fallingwater только без воды)

Margaux, у меня точно такой же восторг по этим пунктам, как мысли прочитали!

[Tree]

С тем же Болдуином-младшим "Любовь втроем" (1994)

Там, правда, только одна девочка, зато мальчики еще и с би наклонностями. Кстати, фильм - весьма забавный, хорошо снят и сыгран.

Хотя смотрела его много лет назад, фильм запомнился как сюжетом, так и общим отличным впечатлением. Хочется посмотреть снова.

[Tree]

Свежие впечатления по теме:

Замёрзшая из Майами/New in Town c Рене Зельвегер


Люси Хилл любит роскошные платья, дорогие машины и ей нравится карабкаться вверх по карьерной лестнице. Как-то раз из родного жаркого Майами ее отправляют в командировку в холодную Миннесоту. Чтобы выполнить задание, Люси должна приспособиться к суровому климату и к местным жителям, которые не собираются оказывать ей теплый прием.

Абсолютно ничего выдающегося, банальщина. Было трудно избавиться от впечатления, что Рене на съемочную площадку бежала с пилинга

Сомнение/Doubt


Сестра Элозиус, суровый школьный директор и ярая защитница монашеских традиций, стоит перед выбором всей ее жизни: или она покажет свой страх и открыто обвинит священника в том, что он нанес оскорбление афроамериканскому ученику, или же она утаит свои подозрения и сомнения. Это глубокая, личностная борьба между сестрой Элозиус и отцом Флинном в конце концов перерастает в вопрос веры и справедливости в тени уединенной, «закрытой» церковной организации.

Фильм понравился

[Tree]

И еще парочка:
Перед рассветом / Before Sunrise


Молодой американец Джесс знакомится в поезде с красивой француженкой Селин. Они сразу находят много общих тем для разговоров, и Джесс уговаривает Селин сойти вместе с ним в Вене, чтобы провести вместе вечер и ночь, так как наутро он должен улететь домой в Штаты.

Этой ночью происходит чудо, между мужчиной и женщиной рождается любовь такая сильная, что всё остальное перестаёт иметь значение. Однако неумолимый обратный отсчёт продолжается, до рассвета осталось совсем немного времени, и влюблённые используют каждый драгоценный момент, чтобы узнать друг друга получше, чтобы успеть обменяться всеми своими воспоминаниями, мечтами и нежностью… перед рассветом.

Перед закатом/ Before Sunset


Те же люди 9 лет спустя.

Оба фильма меня заворожили, окунаешься в них и следуешь за разговорами героев, их настроением, романтикой. Сюжета практически нет.

[Tree]

Всегда говори "Да" / Yes Man


Депрессивный главный герой всегда и всем говорил «нет» — например, друзьям, если они зовут куда-то. Но в один прекрасный день он заключает соглашение, по которому всегда должен отвечать «Да» на любое предложение…

Джим Керри везде одинаковый, в этом фильме он тоже кривляется, к счастью не очень много, так что фильм не испорчен! Легкая комедия для хорошего настроения, местами действительно смешная. И сама идея интересная, даже захотелось попробовать всегда говорить "да"!

[ecole21]

Twilight... смотрели? если нет, то ставьте на очередь как фон для следующего маникюра

Думаете?.. Какое-то у меня предчувствие-предубеждение против него...

L'Âge des ténèbres ("Days of Darkness", Canada, 2007, "The Age of Ignorance" - за пределами Канады).

Такой канадско-квебекский фильм... о кризисе среднего возраста.
Из тех, которые вообще можно смотреть.

Спасибо, Canuck! Мне кажется, где-то я его уже встречала, но не смотрела... там вроде бы должна играть Диана Крюгер и рассказывается про печального типа, который прятался, когда курил... Всё, что запомнилось из описания.

Посмотрел "Гарри - друг, который желает вам добра". Нет слов. Ассоциации с фильмом "Семейка Роуз" и фразой Мордюковой "Людям надо доверять только в крайнем случае"

Я так понял, что все произошедшее в итоге никто не заметил?

А я так думаю, что ничего там и не происходило... Вам не показалось, что это лишь одна большая психоаналитическая метафора?.. Нет никакого Гарри и никогда не было...

С тем же Болдуином-младшим "Любовь втроем"

Как их много, Болдуинов! я всегда думала, что Уильям - младший .

Мне почему-то именно вот этот фильм с ним запомнился:
< Three of Hearts >

Да у Болдуинов, похоже, лицензия на героев-свингеров.

[ecole21]

Перед рассветом / Before Sunrise. Перед закатом/ Before Sunset. Оба фильма меня заворожили, окунаешься в них и следуешь за разговорами героев, их настроением, романтикой. Сюжета практически нет.

Два дня в Париже / 2 Days in Paris c Delpy же. Вы смотрели, Tree? Не напоминает? Тоже М и Ж, дорога и бла-бла-бла...

[Tree]

Два дня в Париже / 2 Days in Paris c Delpy же. Вы смотрели, Tree? Не напоминает? Тоже М и Ж, дорога и бла-бла-бла...

ecole21, нет, даже не слышала о нем.

[lento4ka]

А я сейчас смотрю Le diable s'habille en prada на французском языке. Какая все-таки прелесть этот фильм!

[Margaux]

И еще парочка:
Перед рассветом / Before Sunrise,Перед закатом/ Before Sunset

хорошие фильмы, вторая часть вообще супер, хоть весь фильм только они вдвоем и болтают

Думаете?.. Какое-то у меня предчувствие-предубеждение против него...

У меня такое же было , меня заставили, но он хотя бы лучше чем Замершая из Маями - поэтому под маникюр

Посмотрите для начала "Les Chansons d'amour"

Посмотрела, согласна с bourgeois - бизарр. Но интересный, мне даже понравился , слава богу нашла на французском языке.

[oxanna]

Увидев недавно Мика Рурка, вспомнился "9 с 1/2 недель". Начали с подругой вспоминать похожие фильмы. Вспомнили "Горькую луну", "Зенделли" и еще пару тройку фильмов. Плюс увидела здесь выше вы уже припомнили фильмы об эшанжистах. Какие фильмы еще посоветуете? Что-нибудь выходила за последнее время? Что-то потянуло на эротику. Наверно съела что-нибудь или уж кризис довел.

[boroda92]

Два дня в Париже / 2 Days in Paris c Delpy же.

Забавное кино, но не больше Больше всего веселили вычно "на выкате" глаза Голдберга. Смотрел еще в том году. Как мне показалось, не совсем удачная попытка посмеяться над местными нравами.
Примерно тогда же прочитал "Наблюдая за французами. Скрытые правила поведения" англичанина Стефана Кларка. Из той же серии

А я так думаю, что ничего там и не происходило... Вам не показалось, что это лишь одна большая психоаналитическая метафора?.. Нет никакого Гарри и никогда не было...

Об этом я не подумал. Вполне возможно. А кто тогда родителей?

[Ka]

«Зак и Мири снимают порно» (Zack and Miri Make a Porno) (2008) - недавний фильм Кевина Смита. Несмотря на название, очень милый и даже почти романтичный фильм. Зак снимает квартиру на пару с одноклассницей Мири. Они – лучшие друзья и не более. Когда наступают тяжелые времена, так что даже невозможно заплатить за квартиру, им приходит в голову «замечательная» идея заработка: снять порно. За что они с энтузиазмом и принимаются. Постепенно открывая в себе не только дружеские чувства друг к другу. Получилось смешно и трогательно.
Но, если чья-то нежная душа с праведным негодованием относится к порно, ну, или с детьми хотите кино посмотреть, то, наверное, этот фильм не подойдет. Так как какой-никакой процесс там, все-таки, демонстрируется.
И, наоброт, если ожидаете уж порно, так порно - тоже не получите.

[bourgeois]

...Примерно тогда же прочитал "Наблюдая за французами. Скрытые правила поведения" англичанина Стефана Кларка. Из той же серии

А что это за книга?

Кларк написал серию книг о Франции и/или о французских нравах с названиями, которые содержат популярное французское словечко merde. Кроме того, Кларк любит приколоться и названия его книг еще напоминают другие известные книги, фильмы, фразы или телесериалы:

A Year In The Merde (Год в д....е) - аналогия с книгой "Год в Провансе" Питера Мейла

Merde Actually (Д....о в действительности) - явная аналогия с фильмом Love Actually

Merde Happens (Д....о случается) - дословный перевод крылатой английской фразы "shit happens"

Dial M For Merde (Наберите букву М для Д....а) - аналогия с культовым сериалом Dial M For Murder (Наберите М для убийства)

Еще он написал книжку Talk to Snail (Разговор с улиткой) о французском языке.

Какую из них так "перевели"?

[boroda92]

bourgeois,
Talk to the snail. Ten commandments for understanding the french.
Забавная книжка.

А Merde там часто употребляется.

[bourgeois]

bourgeois,
Talk to the snail. Ten commandments for understanding the french.
Забавная книжка...

Куда улитку дели (она даже на обложке нарисована)?


Политкорректность?

Остальное однозначно: 10 заповедей для понимания французского (французов). Какие на фиг "скрытые правила"? Какое "поведение"? Бред какой-то. Откуда взялось "наблюдение"? ФСБ что ли наблюдает?

boroda92, кто там в России за переводы теперь "отвечает"? Медведев или Путин?