Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 01.04.2009, 17:43
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.04.2009
Откуда: Россия, Хабаровск
Сообщения: 23
я дала ссылку на страницу сайта,там обновления часто,объявления меняются. Меня поразил общий уровень цен. Что квартира в Хабаровске в принципе эквивалентна по стоимости квартире той же площади в Париже! Наши 92 кв.м можно продать за 125 000 евро
Язва вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 01.04.2009, 17:48
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.201
Посмотреть сообщениеЯзва пишет:
Наши 92 кв.м можно продать за 125 000 евро
Я сомневаюсь, что вы сможете найти 92 кв.м в Париже за 125 000 €....
Oksy75 сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 01.04.2009, 17:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
Язва, меня этот сайт слегка пугает. 92 кв. метра в Париже за 125000

Может, Вы попробуете глянуть местные сайты, французские?
Алена_74 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 01.04.2009, 18:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.214
Посмотреть сообщениеАлена_74 пишет:

Может, Вы попробуете глянуть местные сайты, французские?

Агентство во Франции находится.
http://www.abafim.com/ru/agency_what...ncy_are_we.php
Цитата:
Описание компании: Агентство недвижимости Abafim существует с 1950 года, находится в Южной Франции.
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 01.04.2009, 18:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
azalea, действительно! Откуда же тогда такие нереальные цены? проблемы перевода?
Алена_74 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 01.04.2009, 19:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
Так, пошла на их сайт французский... некоторые расхождения с русским текстом :

Садом назвали просто участок, на котором кое-где растут деревья
Лестницы на чердак нет, ее надо делать.
Хозяйственные помещения в не слишком хорошем состоянии
Дом старый, чтобы не сказать, старинный.
Стены... не могу понять глиняные? terre

В общем, очень миленько. Только регион этот не особо знаю. Юг - безработица выше.
Алена_74 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Мечта chipalina Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 30 10.01.2008 17:30
Аu-pair в Гренобле: мечта или реальность? beltchonok Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 6 25.02.2007 11:16
Моя недосягаемая тулузская мечта.... petit optimiste Учеба во Франции 44 30.09.2005 12:56
Американская мечта по-русски Boris Обо всем 13 29.09.2004 05:13
Французская мечта zip Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 33 16.09.2003 23:37


Часовой пояс GMT +2, время: 20:43.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX