Будни и праздники французской провинции

[LyOlya]

Teilloise, а вы про книжную ярмарку раскажете? Потому как эта тема меня очень интересует

[Teilloise]

LyOlya, я очень хотела туда съездить, да и проблем с этим вроде бы не ожидалось - ассоциация, в которой я французский учу, предоставила нам автобус. Уже и для бутербродов все прикупила, пообещала помочь за детишками присматривать во время поездки... Но накануне выяснилось, что мне придется на несколько дней с мужем уехать "в дальние края". Так что я все пропустила, увы.

Может, кто-нибудь из наших местных ездил на фестиваль и сможет выложить фотографии или хотя бы рассказать, как там все проходило?

[SvetaLes 36]

LyOlya , спасибо за фото и рассказы , очень интерессно! И про старинные хлебные печи и про лыжную эстафету !

[OlyaOb]

В нашей деревне, впрочем, как и во многих соседних сохранились старинные печи.

А раньше как раз и пекли хлеб только в таких коллективных печах в горных деревнях. Причем пекли 1 раз в год, а потом хранили хлеб на чердаках, он становился сухим, его терли на специальных терках и добавляли суп. Назывался Моченый хлеб

[Сонячна]

Одна жительница Монтелимара попросила меня поделиться с форумчанами ее фотографиями этого города

Teilloise, пожадуйста, поблагодарите Вашу знакомую за интересные и содержательные снимки. Просто обожаю темы о французской провинции. Меня трогают эти концерты по выходным, карнавалы и прочие местные праздники. Люди любят свою страну и уважают свою культуру. У нас тоже когда то были и концерты в парке по выходным, но это все кануло в лету... А жаль.
LyOlya, спасибо за репортаж про лыжную эстафету и печки-лавочки. У вас там не заскучаешь. Молодцы!
Девочки, если есть еще такие снимки - выкладывайте. Будем очень рады.

[LyOlya]

Да, у меня есть еще парочка рассказов в запасе, будет время, выложу. Может кто-то еще что-нибудь интересное расскажет?

[Teilloise]

А у нас сегодня карнавал для малышни! Растим, так сказать, кадры для карнавала в Монтелимаре.









Карнавал был хоть и детский, но все почти по-взрослому: и украшенные повозки, и "моя милиция меня бережет" (см.последний снимок), и местное "правительство" на балконе мэрии.

Апофеозом праздника должно было стать сожжение чучела, но в тот момент, когда пожарные уже держали шланги с водой наизготовку, где-то за горой поднялся черный дым. Так что вместо сожжения чучела дети посмотрели, как быстро пожарные умеют скатывать шланги, включать сирены и исчезать в направлении ЧП.

[LyOlya]

Teilloise, здорово! Интресно А что за чучело сжигали? Мне почему-то наша масленница сразу вспомнилась.

[Teilloise]

LyOlya, сжигать собирались вот этого господина. Паспортные данные неизвестны.

[LyOlya]

А в нашей деревне не так давно приземлился вот этот "летательный аппарат".



Ну, все жители, естественно сбежались посмотреть на такое чудо. Всем интересно, что, да как, да почему.

Потом он поднимался в небо,



кружил над окрестностями



Особо наблюдательными жителями был замечен вот такой странный "объект", прицепленный к "летательному аппарату"



Ну, а в конце-концов, из всего этого действа получилось следующее:
http://www.dailymotion.com/search/ji...is-lucky_music

[Volga]

LyOlya, спасибо, что поделились. А какие места у вас красивые!

[Teilloise]

LyOlya, мне Ваш фоторепортаж даже больше понравился, чем клип :-). Процесс-то поинтереснее результата получился.

[azalea]

LyOlya, спасибо за интересный фоторепортаж о печке и хлебе.

[Elza Stavrogina]

Читая сообщения, поймала себя на мысли, что хочу во французскую провинцию, хотя до этого, как кто-то уже говорил, вообще не представляла себя иначе как в Париже. ))))

[LyOlya]

Volga, Teilloise, azalea, спасибо за комментарии

Elza Stavrogina, а вы и правда собираетесь или мечтаете только

[Elza Stavrogina]

[QUOTE= а вы и правда собираетесь или мечтаете только [/QUOTE]

Вправду собираюсь. Сколько уже можно мечтать? В принципе, я хочу просто во Францию и как такого приоритета перед городами у меня нет, хотя Париж покрыт столькими таинственными "покравалами" в рассказах писателей и биографиями изместных людей, но кажется чуть-чуть но знакомым

[Tata80]

LyOlya, а мне и места ваши очень понравились и клип. Очень уютные места. хочется к каминчику подсесть, болтать с любимыми, гулять и любоваться , любоваться..........
Спасибо.

[Teilloise]

Очередной карнавал в Монтелимаре проходил весело, но — под проливным дождем. Впрочем, героические маски это не напугало.







Конечно, какой карнавал без музыки!

[Teilloise]

Фишкой в костюмах этого года были воздушные шарики. И самый заметный герой карнавального шествия использовал эту фишку по полной! К сожалению, ни на одну фотографию он целиком не помещался, пока не свернулся клубочком.



На улице же удавалось сфотографировать только его кусочки:



Конец дракоши был ярок и незабываем. Возможно, это было рождение новой карнавальной традиции в Монтелимаре! Молодежь обнаружила, что шары можно лопать, прыгая в них с разбега.

[Teilloise]

Впрочем, главным героем дня был все-таки не дракон, а Кармантран, торжественно провезенный по городу и не менее торжественно казненный посреди пруда.









А уж после расправы над Кармантраном все вспомнили, что льет как из ведра, и рванули по домам!

[sonatina]

Teilloise, спасибо, очень красочные фото, сады цветут на заднем плане, жаль, что дождь был! Молодежи было куда девать энергию

[Teilloise]

Да, с дождем обидно получилось. Особенно здесь, где солнечных дней намного больше, чем дождливых. Детей было жалко, участовавших в карнавале. Уходить они ни в какую не хотели, а мокрые были уже насквозь. Зонтики-то в костюмах не были предусмотрены...

[LyOlya]

Teilloise, спасибо за рассказ, всело у вас там, но что-то все праздники кровожадные какие-то, в прошлый раз тоже кого-то сжигали

[Nathaniel]

LyOlya, все французские карнавалы, которые я видела, заканчивались сжиганием

[Teilloise]

LyOlya, ага, есть немного... Но я привычная! Воспитанная, так сказать, на примере Масленицы! :-)))

[Dianita]

А у нас вчера тоже был карнавал.








А это цветут магнолии в ботаническом саду... Чаравичка, вы все еще мечтаете о Нанте?

[Teilloise]

А кто-нибудь принимает участие в организации таких праздников?

[Nastia-by]

Я немного по работе

Только у нас размах по-меньше. Городок 10 тыс населения - Livron sur Drôme (26). Привет соседям из Ардеш

Работаю я бухгалтером в MJC и еще в одной ассоциации. Организуем концерты, юмористические спектакли и многое другое. К стати, в этом году муз фестиваль Oreilles du renard будет проходить у вас, Teilloise. На майские праздники.

[Teilloise]

Nastia-by, да, я рекламу уже видела :-). Вообще у нас последнее время культурная жизнь оживляется, мне кажется. Во всяком случае, новый мэр явно к этому стремится.

Классная у Вас работа! А я вот присутствую на заседаниях группы по организации октябрьского Festival de la débrouille solidaire в качестве предмета интерьера, изредка вдруг начинающего на ужасном французском пытаться выступать со своими идеями :-). Но все равно интересно.

[Volga]

фестиваль Oreilles du renard будет проходить у вас, Teilloise. На майские праздники.

Девочки потом расскажете, что за фестиваль, почему "уши лисы" и конечно, если повесите фото, будет здорово!