Сложно ли учиться во Франции?

[Jurmala]

Я бы не сказала, что во всех естественных науках истина строгая, вот взять хоть мою -- биологию. Часто до истины не добраться, можно только пытаться понять и интерпретировать. Незнакомые слова и термины есть везде, и одним получением ограничиться нигде не получится -- понимать придется по-любому.
По-моему, никакой принципиальной разницы не существует, было бы желание, а там и лекции за прошлый год найдутся, и время по вечерам, чтобы их читать, и там и понимание придет.


Если я помещу биологический, будет то же самое. А вот кто действительно захочет разобраться -- разберется. И в юридическом, и в биологическом. Дело времени и желания.
Реальнее смотрят -- может быть. Я знаете с каким реализмом сталкиваюсь все время? "Я учусь на 12, и мне этого достаточно. Зачем я буду перетруждаться, чтобы получить больше, если мне этого хватает? Диплом получу, работу найду." Мне не понять Еще знаю много старательных, которым совершенно все равно, что учить и зачем. Память хорошая, оценки хорошие, а удовольствия и заинтересованности никаких. Предпочитаю нереально смотрящих на вещи маньяков.
Кстати, с каких пор В2 считается плохим уровнем языка? (это для Юрмалы)

Varka, значит Вы понятия не имеете - даже приблизительного о юридическом языке - его даже не все французы понимают. Причем тут незнакомые термины- вы вообще текста не поймете, не то, что термина, если с юридическим языком не знакомы- какой уж там термин... Я к биологии отношения не имею- мне она не интересна, но вот в текстах, излагающих такой предмет, как математика мне несложно разобраться, а я математику никогда особо не жаловала, в отличие от гуманитарных предметов...
Потом Вы сами писали в другой теме, о том, что неправильно если преподаватели снижают оценку за неправильное построение фразы. Простите, но в гуманитарных текстах неправильное построение фразы- это зачастую или искажение смысла, или вообще непонимание со стороны преподавателя, что студент хочет до него донести...
Насчет маньяков- вообще люди как правило учатся, чтобы потом продуктивно работать, так как нянчиться на работе с выпускниками никто не будет... Все же оценка по профилирующим предметам - это показатель знаний. И потом, Вы уверены, что сможете с оценкой 12 поступить в докторантуру, о которой Вы писали в других темах? Но может туда с любыми оценками берут- я не в курсе, диссертаций защищать не собираюсь...
Насчет уровней языка- на мой взгляд- B2 это низкий уровень для учебы на "master "или "master2" - с моей колокольни... Впрочем, я ни на какие уровни язык не сдавала - не было такой необходимости, так как учу его с 9 лет от роду. И именно потому, что я очень долго и маниакально учила язык, я позволяю давать такие советы.
Представьте ситуацию человека- чужая страна, зависимость от визы, наверняка необходимость подработки - и сложнейший материал, над которым надо сидеть сутками... чисто по человечески... опять же напомню- университет дает тот же совет, что и я...