Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.02.2009, 14:46
Мэтр
 
Аватара для axinella
 
Дата рег-ции: 30.04.2008
Откуда: 91
Сообщения: 691
Посмотреть сообщениеПушистик пишет:
Еще у меня всегда вызывает недоумение написание местоимения "вы" с заглавной буквы. Всю жизнь нас учили, что "Вы" пишется только в официальных бумагах, обращениях, когда требуется подчеркнуть особое уважение к адресату. Во всех остальных, бытовых, неформальных случаях местоимение "вы" -- неважно, имеется в виду один или несколько человек -- пишется с маленькой буквы!
2 февраля Пушистик открыла дискуссию по правописанию местоимения "вы" с заглавной буквы. Уже четыре дня без перерыва на обед и на сон на форуме идёт баталия, как писать. Несмотря на нормативные акты, которыми нас закидали специалисты–лингвисты, несмотря на последние указания профсоюзов на эту тему, несмотря на многочисленные литературные источники, рассказы наших подруг и наш персональный опыт – мнения участвующих в дискуссии резко разделились. Писать Вы или не писать? Если не писать, это отсутствие уважения или признак неграмотности? Люди готовы идти грудью на амбразуру, чтобы отстоять свою точку зрения. Я не представляю другой форум в любой другой стране, где такая дискуссиия была бы возможна. Читая всё это, мне страшно приятно, что я русская. Кстати, что вы думаете по–поводу интеллектуального снобизма как национальной особенности?
axinella вне форумов  
  #2
Старое 05.02.2009, 14:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.01.2007
Откуда: Ницца
Сообщения: 3.117
axinella, я чуть выше как раз предложила успокоиться и оставить проблеме возможность дойти до кондиции самостоятельно. Совсем офранцузилась, наверное...
Вешалка вне форумов  
  #3
Старое 05.02.2009, 18:34
Мэтр
 
Аватара для Пушистик
 
Дата рег-ции: 06.12.2007
Откуда: Россия, Омск
Сообщения: 582
Посмотреть сообщениеВешалка пишет:
axinella, я чуть выше как раз предложила успокоиться и оставить проблеме возможность дойти до кондиции самостоятельно. Совсем офранцузилась, наверное...
Вешалка, я хоть и не француженка, но с вами солидарна полностью.
__________________
...Dieu réunit ceux qui s'aiment! (Edith Piaf)
Пушистик вне форумов  
  #4
Старое 05.02.2009, 15:03
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
Посмотреть сообщениеaxinella пишет:
Кстати, что вы думаете по–поводу интеллектуального снобизма как национальной особенности?
Теоретически отличная тема. С удовольствием бы поучаствовала. Только не думаю, что на этом форуме у нее есть будущее. - Полетят помидоры: у меня три класса и я прекрасно этим обхожусь. Увы! На третьей странице закроют, как разжигающую вражду.
lenegre вне форумов  
  #5
Старое 05.02.2009, 15:26
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.850
Посмотреть сообщениеlenegre пишет:
На третьей странице закроют, как разжигающую вражду.
Нет ни одной темы, способной разжечь вражду. Дело обычно не в теме, а в её участниках
Nathaniel вне форумов  
  #6
Старое 05.02.2009, 15:43
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
Посмотреть сообщениеNathaniel пишет:
Дело обычно не в теме, а в её участниках
__________________
Подписываюсь под Вашим замечанием. Но суть та же
lenegre вне форумов  
  #7
Старое 05.02.2009, 15:03
Мэтр
 
Аватара для Ортанс
 
Дата рег-ции: 05.04.2005
Откуда: Н.Новгород
Сообщения: 1.246
Посмотреть сообщениеaxinella пишет:
Я не представляю другой форум в любой другой стране, где такая дискуссиия была бы возможна. Читая всё это, мне страшно приятно, что я русская. Кстати, что вы думаете по–поводу интеллектуального снобизма как национальной особенности?
*с улыбкой* Это не только наша особенность.
Ортанс вне форумов  
  #8
Старое 05.02.2009, 16:15
Мэтр
 
Аватара для Juls
 
Дата рег-ции: 20.07.2006
Откуда: London
Сообщения: 3.513
Посмотреть сообщениеaxinella пишет:
Я не представляю другой форум в любой другой стране, где такая дискуссиия была бы возможна. Читая всё это, мне страшно приятно, что я русская.
Да я и другого такого русскоязычного форума не знаю
Juls вне форумов  
  #9
Старое 05.02.2009, 18:43
Мэтр
 
Аватара для Пушистик
 
Дата рег-ции: 06.12.2007
Откуда: Россия, Омск
Сообщения: 582
Посмотреть сообщениеaxinella пишет:
Если не писать, это отсутствие уважения или признак неграмотности? Люди готовы идти грудью на амбразуру, чтобы отстоять свою точку зрения.
Вы преувеличиваете. Когда речь идет о науке (а лингвистика -- наука), всегда требуется масса доказательств, рассматриваются разные нюансы, тонкости, масса примеров и прочее. Это нормально. И эмоции среди профессоров при обсуждении даже мелочей, поверьте, такие, что не снились скандалистам на телевизонных ток-шоу. Посмотрите, рекомендую вам, развлекательную передачу "Гордонкихот" с Задорновым с новой языковой теорией, который выступил против представителей официальной науки. Какие там страсти кипели!
__________________
...Dieu réunit ceux qui s'aiment! (Edith Piaf)
Пушистик вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
грамотность, русский язык


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Почему мы там где есть, а пишем в Париж? tagrodoo Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 151 24.02.2011 21:11
Пишем письмо Поповой и Казаковой Samsonchik Французский язык - вопросы изучения и преподавания 22 22.10.2009 13:08
Игра в ассоциации: пишем слово, а рядом -новое слово, которое ассоциируется с предыд. Cathy Французский язык - вопросы изучения и преподавания 141 27.07.2007 17:13
Как правильно перевести vicky_75 Французский язык - вопросы изучения и преподавания 4 18.11.2005 04:13
Пишем быстро russe rousse Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 26.10.2002 18:51


Часовой пояс GMT +2, время: 13:27.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX