Виза жены (питерское консульство и не только)

[mooney]

можете смело писать в анкете обе фамилии - как в семейной книге. Это теперь обе ваши фамилии. Семейную книгу Вы тоже подаете в досье.

Девочки, подскажите, чтоб быть спокойной: мы собираемся пожениться на Украине, сразу после свадьбы буду ехать за визой жены... паспорт не нужно менять, так как мы это делаем, если выходим замуж за украинца и берем его фамилию?

[NATusha]

паспорт не нужно менять, так как мы это делаем, если выходим замуж за украинца и берем его фамилию?

Если оставляете свою фамилию, то не нужно. Проверьте, чтобы в паспорте стоял штамп о регистрации.Удачи!

[mooney]

Если оставляете свою фамилию, то не нужно. Проверьте, чтобы в паспорте стоял штамп о регистрации.Удачи!

Спасибо!
Но я хочу взять фамилию мужа. И как я понимаю, "по-французски" остается своя плюс добавляется фамилия мужа. Тут вариантов кажется, нет.
То есть менять паспорт точно не нужно?

[NATusha]

Но я хочу взять фамилию мужа. И как я понимаю, "по-французски" остается своя плюс добавляется фамилия мужа.

Скорее, ситуация обратная. Если оставляете свою фамилию, во Франции Вы всё равно будете мадам (фамилия мужа), в девичестве такая-то. Если берёте фамилию мужа, думаю, паспорт менять придётся. Мне в своё время в консульстве Москвы отсоветовали менять фамилию - мороки больше.