Помогите перевести

[Царевна_Лягушка]

Здравствуйте, дорогие форумчане!
Я здесь новенькая.
Являюсь художником и сейчас разрабатываю серию плакатов на 2010 год, когда пройдёт год России во Франции.
Учитывая, что французкий язык я совсем не знаю (немецкому обучалась), я бы хотела вас попросить перевести на французский некоторые фразы. Прям по пунктам:
1. Год России во Франции
2. От Кремля до Эйфелевой башни
3. От Невского проспекта до Елисейских полей
3. От Петергофа до Версаля
4. От Крымского моста до моста Александра 3
5. От Арбата до Монмартра
6. От Садового кольца до Риволи
7. От Эрмитажа до Лувра
8. От Поклонной горы до площади Бастилии
9. От Храма Христа спасителя до собора парижской Богоматери

Спасибо Вам, друзья, заранее... Это очень важно

пока так, может, кто добавит - исправит?

1. L'année de la Russie en France
2. Du Kremlin à la Tour Eiffel
3. De l'avenue de Néva aux Champs Elysées
3. De Peterhof à Versailles
4. Du pont de Crimée au pont Alexandre III
5. De l'Arbat à Montmartre
6. De Sadovoe Kolco à Rivoli
7. De l'Ermitage à Louvres
8. Du mont Poklonnaja à place de la Bastille
9. .??? à la Notre Dame

про русские имена собственные не знаю точно

[Juls]

про русские имена собственные не знаю точно

Мне все-таки кажется, принято не переводить, а говорить Nevsky Prospect и т.д.

Я бы сказала Pont de la Crimee

Cathedrale du Christ le Sauveur - Храм Христа Спасителя

Sadovoie Koltso (i-trema)

Poklonnaia (i-trema)

[Вешалка]

l'avenue de Néva

la perspective Nevski