#11
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.06.2007
Откуда: Moscow
Сообщения: 641
![]() |
[QUOTE=Lussas;1269313Просто будет б углу сцены сидеть француз, в совершенстве знающий русский язык. [/QUOTE]
Жалко... т.е. спектакль получается идёт без заранее строго утверждённого текста, как я понимаю? Возможны малые вариации? Примерно как старые концерты Окуджавы? Когда он общался с залом (французской публикой) его переводили?
__________________
…Во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь. Екклесиаст |
|
![]() |
|
Закладки |
Метки |
евгений гришковец |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Евгений Гришковец: спектакли в Пикардии | Irbis | Что-Где-Когда | 2 | 22.05.2011 14:06 |
Спектакли в Париже | lento4ka | Что-Где-Когда | 7 | 25.10.2010 18:04 |
Евгений Мартынов | elisa | Музыкальный клуб | 2 | 10.12.2005 23:21 |
Евгений Онегин на французском | Neoplatonik | Литературный салон | 4 | 15.12.2003 21:17 |
Евгений Онегин | Dyna | Литературный салон | 3 | 02.02.2003 15:57 |