"La promenade des Russe", Véronique Olmi
Снова поднимаю эту тему, потому что подарили мне давеча книгу "La promenade des Russes" Вероники Олми. Я только несколько страниц прочитала, пока впечатление хорошее. Речь идет о девочке Соне, которая живет в Ницце под присмотром своей русской бабушки, покинувшей Россию после революции и сохранившей неизмеримую ностальгию по своей стране, по своему образу жизни. И порой девочка сама не понимает, в каком мире живет: то ли в реальном 1974 году в курортном французском городе, то ли в мифическом Петербурге начала ХХ века. И вот это смешение бабушкиных подружек, самоваров, хулиганского сына консьержа, средиземноморского солнца преподнесено легко и лирично, без лишних, извините, "соплей" и морализаторства. Вот закончу - поподробнее расскажу свои впечатления
|