Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Цены, покупки, банки, налоги

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.10.2008, 15:33
Бывалый
 
Аватара для SHI
 
Дата рег-ции: 25.12.2005
Откуда: Moscow - 59 Marcq-en-Barouel
Сообщения: 192
Отправить сообщение для SHI с помощью MSN
Скажите, пожалуйста, кто знает точно:
Я перевожу деньги от аренды квартиры в Москве через Райффайзен во Францию на свой же счет. Указываю - перевод собственных средств. И, соответственно, пользуюсь во Франции этими деньгами.
Вопрос - надо ли мне платить налоги во Франции с этих доходов российских? и указывать в декларации эти доходы?
__________________
"В жизни возможны только две трагедии: первая - получить то, о чем мечтаешь, вторая - не получить".
Оскар Уайльд
SHI вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 28.10.2008, 18:42
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
SHI, а зачем Вы их переводите ? Что мешает Вам сделать карточку в Райффайзене и снимать их во Франции со своего российского счёта ? Если Вы "светите" деньги на французском счету, надо их указывать в декларации. По поводу того, надо ли платить налоги - точно не скажу. Знаю точно, что если Вы предоставите справку из российской налоговой о том, что налоги с этой суммы уплачены в России, то здесь это учтётся по закону о двойном неналогообложении.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 30.10.2008, 17:41
Бывалый
 
Аватара для SHI
 
Дата рег-ции: 25.12.2005
Откуда: Moscow - 59 Marcq-en-Barouel
Сообщения: 192
Отправить сообщение для SHI с помощью MSN
Посмотреть сообщениеDroopy пишет:
SHI, а зачем Вы их переводите ? Что мешает Вам сделать карточку в Райффайзене и снимать их во Франции со своего российского счёта ? .
у меня есть карта в евро в райффайзене, я ею конечно же пользуюсь в магазинах (наличные стараюсь не снимать из-за комиссии), но, во-первых, мне не хочется держать все деньги на росс. счету, во-вторых, я эти деньги на депозит перевожу французский. вот и приходится "светить"
__________________
"В жизни возможны только две трагедии: первая - получить то, о чем мечтаешь, вторая - не получить".
Оскар Уайльд
SHI вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Банковский перевод из России во Францию дима111 Цены, покупки, банки, налоги 43 14.12.2010 10:57
Моя первая поездка во Францию (выделено из: "Способ знакомства с мужем-французом") Dacha Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 128 04.05.2007 10:34


Часовой пояс GMT +2, время: 01:20.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX