Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Клуб inFrance > Встречи-тусовки во Франции и России

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #331
Старое 26.09.2008, 11:41     Последний раз редактировалось elfine; 26.09.2008 в 15:23.. Причина: Поправка к описанию документа, выдаваемого Мэрией
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
А я справку на русском языке от такой-то фирмы о том, что я в ней работаю. Фирма и печать - французские, руководитель - русский (мой муж), поэтому вопросов ни у кого не возникает, и затраты на оформление нулевые. Это так, идея для тех, у кого есть какие-нибудь знакомые со своей фирмой и печатью. В ЖЭКе вряд ли начнут проверять по номеру siret через интернет, есть ли такая фирма во Франции, кто её руководитель и может ли он владеть русским А кто на данный момент в фирме числится и вовсе проверить невозможно.
Но требования у всех ЖЭКов разные, можно прямо спросить, что они готовы принять как доказательство.
Исправляю то, что я написала про attestation du domicile. Не знаю насчёт этой формулировки и какие Мэрии это выдают, какие нет, но мне например выдали certificat de résidence, где сказано, что это выдаётся европейским гражданам для предъявления иностранным администрациям. Т. е. это нормальный вариант для тех, у кого уже есть гражданство, т. к. вашего вида на жительство у вас уже не будет, на удостоверении личности или фр. паспорте ничего не будет сказано о ваших сроках пребывания во Франции (ибо как хотите, так и пребываете)
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #332
Старое 26.09.2008, 17:37
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.09.2007
Сообщения: 22
Спасибо большое за советы!
Lily26 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #333
Старое 26.09.2008, 17:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.09.2007
Сообщения: 22
И ещё один вопросик Ко мне подруга собралась приехать в январе, до этого никто из родственников и друзей не приезжал. Мне нужно оформить приглашение? такое же, как мне муж год назад оформлял в мэрии? говорят, сейчас изменился порядок оформления документов. сколько это стоит?
Lily26 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #334
Старое 26.09.2008, 19:40
Мэтр
 
Аватара для Sindy
 
Дата рег-ции: 18.05.2006
Сообщения: 547
Lily26, сколько стоит - не знаю, но оформлять приглашение подруге надо, да и родственникам тоже надо. Другое дело, что, если Вы приглашаете маму или папу, или их обоих, то приглашение Вы пишете сами от руки и нигде заверять его не надо, а если подруге и прочим родственникам (брату, сестре...) - надо идти в мэрию. А не проще ли подруге тур во Францию купить?
__________________
Lève-toi et marche
Sindy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #335
Старое 17.10.2008, 22:56
Бывалый
 
Аватара для VL0903
 
Дата рег-ции: 27.11.2007
Откуда: Poitiers/Ярославль
Сообщения: 147
Здравствуйте все! Я тоже из Ярославля. Расскажу,как нашла эту тему - смешно получилось: искала информацию про апостили в Ярославле, набрала в поиске,и Google выдал ,среди прочих,ссылку на любимый форум! А я раньше "паслась" всегда только в "Административных и юридических вопросах",и мне в голову не приходило,что здесь нас такая большая и дружная компания! Конечно,не могу удержаться,чтоб не присоединиться к ней,принимаете?
Я,правда,не училась в наших ВУЗах языку, закончила Собиновское училище,потом консерваторию,вернулась в Ярославль работать - в симфоническом, преподавала в своём училище и в музшколах. Во Францию впервые поехала с концертами на гастроли,по линии Дома Дружбы,естественно,в Пуатье. Там встретилась со своим будущим мужем - он русский, занесло его туда из Новосибирска. Вот только что прошли мы воссоединение,вчера получила визу,через неделю буду в Пуатье,точнее, в Buxerolles. А сейчас пока дома. У нас была довольно красивая осень,а сегодня что-то дождливо..
VL0903 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #336
Старое 17.10.2008, 23:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.09.2008
Откуда: Ярославль, Париж 75017
Сообщения: 1.135
Привет

Благодаря elfine открыла для себя эту тему на форуме, про Ярославль. Вот уж не ожидала. А ведь верно, нас здесь во Франции из Ярославля очень много. Я как и многие закончила школу 42, ученица Роговой Людмилы Николаевны, Ивановой Татьяны Константиновны.
После закончила иняз фр-англ в 2003 году. Моими преподавателями была Микрюкова Галина Ивановна и Кононова Людмила Николаевна (она классная и очень добрая, когда ее хорошо знаешь). О всех этих людях я вспоминаю с благодарностью и улыбкой и даже с каким-то трепетом. Я во Франции живу 5 лет. Замужем за французом и сынуле 2 года. Девочки, если у вас есть детки, и вы живете недалеко от 17 округа Парижа, с удовольствием с вами познакомлюсь лично, чтобы детки наши могли общаться. Как "филологу-лингвисту", не дает покоя мысль, что сынуля по-русски не будет говорить.
Tania_75017 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #337
Старое 18.10.2008, 13:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
VL0903, поздравляю с воссоединением, непростая наверное процедура! Рады видеть Вас в наших рядах. Всегда с трепетом относилась к профессионалам в музыке, были у меня и знакомые из этих кругов, но сейчас они далековато от Ярославля. А ещё я одно время пела в фольклорном ансамбле под руководством Беатрисы Окуловой Слышали такую?


Tania_75017, ну вот, как мне и показалось, всё те же знакомые фамилии и связанные с ними воспоминания, но это уж у каждого свои. Я думаю, как филолог-лингвист, Вы не упустите момент, когда ребёнок может утратить русский. Совсем дети не говорят в основном у тех, для кого это не очень важно, кто не придаёт этому значения, уверен в том, что "и так выучит", беспокоясь при этом, как бы он не отстал от французских сверстников во французском. А любые усилия в этом направлении непременно дают плоды, если не делать усилий в обратном. Мультики, бабушки, книжки и т. д. Мы вот здесь это обсуждали: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=14935
Лично я живу не рядом с 17-м округом, скорее ближе к 14-му, 8 минут на электричке до Монпарнаса. Но при желании всегда можно что-нибудь организовать. Одной из моих дочек 2 года и 3 месяца. Только она не единственная, у неё две сестрёнки и старший брат. Младшей через неделю год.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #338
Старое 18.10.2008, 17:14
Дебютант
 
Аватара для диммон3д
 
Дата рег-ции: 29.09.2008
Откуда: Парижжж
Сообщения: 40
ух ты!!! А я родом из Рыбинска, а живу в Москве и Париже
диммон3д вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #339
Старое 21.10.2008, 18:03     Последний раз редактировалось VL0903; 21.10.2008 в 18:09..
Бывалый
 
Аватара для VL0903
 
Дата рег-ции: 27.11.2007
Откуда: Poitiers/Ярославль
Сообщения: 147
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
VL0903, поздравляю с воссоединением, непростая наверное процедура! Рады видеть Вас в наших рядах. Всегда с трепетом относилась к профессионалам в музыке, были у меня и знакомые из этих кругов, но сейчас они далековато от Ярославля. А ещё я одно время пела в фольклорном ансамбле под руководством Беатрисы Окуловой Слышали такую?

Не только слышала,но и как-то раз пересеклись в одном концерте. Город у нас небольшой,музыканты практически все друг друга знают.
Спасибо за поздравления,воссоединение процедура несложная,но долгая. Год прожили с мужем в разных государствах,виделись по большим праздникам,Новый год и отпуск
VL0903 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #340
Старое 25.10.2008, 00:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.09.2008
Откуда: минск - montaigu
Сообщения: 593
Отправить сообщение для alena1 с помощью MSN
Здравствуйте! Я родом из Углича, но не была там 5 лет. Как от там сейчас? сильно поменялся? взгляд со стороны так сказать. может кто знает
alena1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #341
Старое 25.10.2008, 01:25
Мэтр
 
Аватара для Sindy
 
Дата рег-ции: 18.05.2006
Сообщения: 547
Посмотреть сообщениеalena1 пишет:
Я родом из Углича, но не была там 5 лет. Как от там сейчас?

alena1, я в Угличе была этим летом, но в составе экскурсии - т.е. 2 часа и только там, где водят туристов... Но я не могу сравнить с тем, что там было 5 лет назад , хотя, вряд ли, многое изменилось. Ну, разве что, завод "Чайка", на котором раньше полгорода работало, теперь переживает не лучшие времена. Впрочем, это и 5 лет назад уже было.
__________________
Lève-toi et marche
Sindy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #342
Старое 01.08.2009, 19:59
Дебютант
 
Аватара для nastina
 
Дата рег-ции: 18.09.2007
Откуда: Рыбинск-Avon
Сообщения: 95
Отправить сообщение для  nastina с помощью ICQ
Здравствуйте.Я лечу из Франции в Рыбинск 13 августа.Если кому-то нужно что-нибудь передать в Ярославль,то я могу захватить.
nastina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #343
Старое 02.09.2009, 00:15
Мэтр
 
Аватара для Ася З
 
Дата рег-ции: 17.02.2009
Откуда: Versailles 78
Сообщения: 3.279
Что-то только-только набрела на эту тему на форуме, хотя с некоторыми "одногородцами" уже знакомы лично
Поэтому спешу присоединиться!
Я живу под Парижем, рядом с Версалем. А в Ярославле закончила 33ю школу и псих.фак. ЯрГУ. А вот потом пошла учить французский в Дом Дружбы Ярославль-Пуатье, тут-то всё и закрутилось Сейчас пошёл мой 5й год во Франции, замужем 4й год, сыну почти 2.
Ася З вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #344
Старое 07.09.2009, 15:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Ася З, да вот как-то не очень активная тема. Может, разведём тут бурную активность?

Хотела спросить у всех. Не едет ли к вам в течение сентября кто-нибудь из Ярославля? Хотелось бы, чтобы сыну передали несколько русских учебников, совсем тоненьких, т. к. "он у меня ещё маленький" (с). А то их поздновато купили, учебный год уже начинается, а посылка будет идти где-то месяц.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #345
Старое 07.09.2009, 18:58
Мэтр
 
Аватара для Ася З
 
Дата рег-ции: 17.02.2009
Откуда: Versailles 78
Сообщения: 3.279
elfine, давай разведём!
Мы ездили в Яр-ль в мае, а когда теперь, даже не загадываю, что-то много всяких проектов тут. Мы, кстати, встречались с Можаровской Как выяснилось, фотограф, с которым мы вместе работали - твой первый муж! Вот уж точно Ярославль тесен!
Ася З вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #346
Старое 07.09.2009, 19:45
Мэтр
 
Аватара для Sindy
 
Дата рег-ции: 18.05.2006
Сообщения: 547
elfine, ну что же раньше-то про учебники не подумала, мы ведь только что приехали!
А какие учебнки? Кто автор? У меня кое-что есть на 1, 2 и 3-й классы... 4-ый класс тоже привезли, но по нему будем заниматься, если куража хватит у обеих . А остальным можем поделиться.
__________________
Lève-toi et marche
Sindy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #347
Старое 07.09.2009, 21:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Sindy, да вот ворона я. Всё собиралась сестре позвонить: то дома её не было, то ещё что-то. Но всё это время я думала, что она давно всё отправила, я ей ещё в конце июля всё написала, она сама меня торопила. А тут она мне пишет, что болела, из дома долго не выходила, но чтоб я не волновалась, а подождала ещё. Там тетрадки такие рабочие по математике за 3-й класс, автор Моро. Остальные чуть позже посмотрю. В любом случае списибо за участие.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #348
Старое 08.09.2009, 11:45
Мэтр
 
Аватара для Sindy
 
Дата рег-ции: 18.05.2006
Сообщения: 547
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
тетрадки такие рабочие по математике за 3-й класс, автор Моро
У нас по математике для 3-го класса другие тетрадки:
автор - Л. Г. Петерсон (все 3 части - девственно чистые )
и "Русский язык" (автор - Т. Г. Рамзаева).
Если надо - пришлю!

В этом году мы только русский для 4-го класса привезли (хоть с ним бы справиться , математику пусть на французском учит, на нее меня уже точно не хватит).
__________________
Lève-toi et marche
Sindy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #349
Старое 08.09.2009, 13:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Sindy, так вы самостоятельно всё это изучаете? Молодцы, меня бы ни на что не хватило. Заставлять задание делать, потому что так надо, в школе задали - это уже целая битва, а если бы инициатива задания исходила от меня... боюсь даже представить.
Кое-что из списка интересует (это у вас тетрадки или учебник Рамзаевой?), причём, когда я получу новый экземпляр, сразу же переправлю. Без тетрадок Моро будет сложно, но попробую попросить, чтобы мне хотя бы копии первых страниц по интернету выслали.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #350
Старое 08.09.2009, 16:30
Мэтр
 
Аватара для Sindy
 
Дата рег-ции: 18.05.2006
Сообщения: 547
elfine, Ха! Если б мы все это добросовестно проходили, тетрадки бы у нс чистыми не были . Особенно прошлый год - так, от случая к случаю и только русский. Поэтому в этом году только русский и привезла.
А по Рамзаевой у нас и учебник и тетрадки есть (но тетрадки там еще кто-то с ней в соавторстве, но они к ее учебнику).
__________________
Lève-toi et marche
Sindy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #351
Старое 03.10.2009, 17:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеАся З пишет:
Мы ездили в Яр-ль в мае, а когда теперь, даже не загадываю, что-то много всяких проектов тут. Мы, кстати, встречались с Можаровской Как выяснилось, фотограф, с которым мы вместе работали - твой первый муж! Вот уж точно Ярославль тесен!
Ой, я что-то это сообщение только спустя месяц прочитала, так была разговором о книжках увлечена, пардон По поводу мужа озадачена, но может это через личные сообщения проще выяснить? Чей муж? У моей сестры муж фотограф, но он вроде как не первый, а на данный момент единственный. Да и у меня из официальных только один, а разные прошлые истории мужьями не считаются Всё, буду теперь ломать голову
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #352
Старое 04.10.2009, 16:21
Мэтр
 
Аватара для Ася З
 
Дата рег-ции: 17.02.2009
Откуда: Versailles 78
Сообщения: 3.279
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Ой, я что-то это сообщение только спустя месяц прочитала, так была разговором о книжках увлечена, пардон По поводу мужа озадачена, но может это через личные сообщения проще выяснить? Чей муж? У моей сестры муж фотограф, но он вроде как не первый, а на данный момент единственный. Да и у меня из официальных только один, а разные прошлые истории мужьями не считаются Всё, буду теперь ломать голову
Пишу в личку, чтобы разобраться в этой сложной ситуации! Я теперь тоже ломаю голову, кем же наш фотограф тебе приходиться
Ася З вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #353
Старое 09.09.2011, 16:26
Мэтр
 
Аватара для Sindy
 
Дата рег-ции: 18.05.2006
Сообщения: 547
Ярославль - в трауре... Светлая память погибшим...

(Удивительно, но найденный мною на Youtube ролик выложен за три дня до трагедии)

http://www.youtube.com/watch?v=emqug0_8AFU
__________________
Lève-toi et marche
Sindy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #354
Старое 09.09.2011, 18:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеSindy пишет:
Ярославль - в трауре... Светлая память погибшим...
О Боже, а я до сих пор ничего не знала. Только после твоего сообщения пошла в Гугл смотреть, что случилось.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #355
Старое 09.09.2011, 18:19     Последний раз редактировалось Ася З; 09.09.2011 в 18:24..
Мэтр
 
Аватара для Ася З
 
Дата рег-ции: 17.02.2009
Откуда: Versailles 78
Сообщения: 3.279
Посмотреть сообщениеSindy пишет:
Ярославль - в трауре... Светлая память погибшим...
Вечная память...
Ужасная трагедия.
Ася З вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #356
Старое 10.09.2011, 04:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.09.2008
Откуда: Ярославль, Париж 75017
Сообщения: 1.135
Вот в каком свете узнало мировое сообщество о Ярославле...

Мурашки по коже, катастрофы случаются, но когда вот так рядом с тобой, совсем по-другому воспринимаются... Гордость Ярославля, хоккейная команда, погибла вся в полном составе, кроме Галимова, у которого 90 процентов ожогов, и бортмеханика, который поменьше пострадал.
Я все думаю об этих двух выживших, какая у них судьба...

А у меня сына в деревне у деда сейчас, всего в 10 км от Туношны...
Tania_75017 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #357
Старое 10.09.2011, 10:10
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 30.10.2007
Сообщения: 108
Версия. Трагедии в Ярославле могло не быть, если бы диспетчер, ожидавший самолет с пр

Ярославцы третий день переживают горе; практически в полном составе погибла их любимая команда, команда чемпионов - "ЛОКОмотив", вместе с членами экипажа самолета ЯК-42. Двое выживших (хоккеист Александр Галимов и бортпроводник Александр Сизов) сейчас находятся в Москве в крайне тяжелом состоянии.



За них молится весь Ярославль, вся страна и братская Белоруссия, куда и должны были прилететь ребята на игру с минским клубом. А представители власти, которых так много в эти дни в городе, в связи с проходящим Мировым политическим форумом, пытаются определить кто же виноват. Главным виновником трагедии уже назвали диспетчера, который не проследил, что не горит сигнальный маяк, куда и врезался самолет. Виноваты и те, кто плохо проверил работу двигателей. В общем, все виноваты, кроме власти, создавшей систему, где все падает, тонет, взрывается и разваливается на части. Подумать только: ожидая борт №1, диспетчер не заметил, что не горит сигнальный маяк. Да нет, ребята! Скорее вот какая версия вернее: зная, что для этого самого № первого борта с президентом готовят взлетную полосу, диспетчер не имел права пустить по ней ЯК с хоккеистами и пустил его по более короткой, запасной полосе. И вот самолет не успел набрать высоту и зацепился за сигнальный маяк. Так что, может, и не надо нам этих форумов, которые все равно фиктивно мировые, поскольку главы государств не считают нужным тратить на него время. Форум этот закончился и прогремел он на весь мир не ожесточенными спорами по проблемам глобализации, а случившейся трагедией, которой бы не было, не лети к нам президент! Всех нас объединяют подобные трагедии. В Ярославле в эти дни машины сигналят друг другу, люди возлагают цветы к ФОКам, где тренировалась команда. Возможно, некоторые из них поняли, что в стране слишком много трагедий и крови, пролитой невинными людьми. И что эти трагедии будут продолжаться чередой, потому что власть исчерпала все советские запасы прочности за эти 20 лет и не пыталась вкладывать ни во что средства. Деньги идут только на выплаты погибшим, на постройку сгоревших домов, на тушение пожаров, на восстановление рухнувших шахт, спутников и т.п. Вот и сейчас принято решение, что семьям погибших авиакомпания выплатит по 2 миллиона и областное и городское руководство по 400 тысяч. Но разве заменят эти деньги семьям молодых погибших детей, отцов, мужей, жен. Сколько еще близких мы сможем им простить. Наверно, и об этом думали болельщики, собираясь и возлагая цветы к памятнику Ленина в центре Ярославля прежде, чем идти к стадиону "Арена-2000".

Источник:

http://kprf.ru/rus_soc/96506.html
Sportsmen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #358
Старое 04.02.2015, 00:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.03.2010
Откуда: Пригород Парижа
Сообщения: 573
Добрый вечер. Есть ли у кого-нибудь возможность оказать услугу в Ярославле. Передать в самом городе. Из Франции ничего перевозить не стоит. Буду очень благодарна.
Sony60 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #359
Старое 04.02.2015, 11:50
Мэтр
 
Аватара для Ася З
 
Дата рег-ции: 17.02.2009
Откуда: Versailles 78
Сообщения: 3.279
Sony60, а что именно? Не очень поняла просьбу.
__________________
2007
2013
Ася З вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #360
Старое 04.02.2015, 12:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.03.2010
Откуда: Пригород Парижа
Сообщения: 573
Ася З, спасибо большое, что откликнулись! Я вам ответила в личку.
Sony60 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Суши! Есть или не есть? breeze Секреты хорошей кухни 246 21.12.2014 21:25
GAP 05 есть кто? LolaNova Встречи-тусовки во Франции и России 1 05.08.2011 17:06
Есть оказия Tann Полевая почта Европа - СНГ 7 02.11.2009 18:18
Абсент как он есть Zina Секреты хорошей кухни 51 27.05.2007 07:49


Часовой пояс GMT +2, время: 05:55.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX