Выезд с ребенком на Украину

[nevelena]

Roksanne, вам доверенность от отца нужна для выезда из Украины! Из Франции его и так выпустят! Значит этот док. для украинских таможенников и должен быть на русском, соответственно заверенный нотариусом, отечественным. Насчет доверенности на родителоей, я не знаю. Потом сама буду с вами консультироваться.

[Roksanne]

Роксанне, вам доверенность от отца нужна для выезда из Украины! Из Франции его и так выпустят! Значит этот док. для украинских таможенников и должен быть на русском, соответственно заверенный нотариусом, отечественным.

На французский доверенность от отца переводить не надо ?
От меня доверенность будет на украинском и французском .Если они (сын и моя мама) будут ехать назад во Францию автобусом (то есть пересекать Польшу, Германию) - надо ли переводить доверенность от отца на французский ?
На границе Польши с Германией все понимают украинский и францизский ?
Посоветуйте, пожалуйста - нужно очень срочно

[nevelena]

Roksanne, мне кажется, что переводить разрешение от отца-украинца на выезд ребенка-украинца из Франции не нужно.
Это логично! Но администрация не всегда любит логику, по этому наводите справки.
Смотрите, по закону Франции, если у ребенка есть фр. паспорт и он выезжает из Франции, то разрешение от отца на выезд несовершеннолетнего ребенка не нужно, если его сопровождает мать.
Далее, если ребенок-украинец и едет на Украину, то ему разрешение от отца на ВЫЕЗД не нужно, нужно только на ВЪЕЗД.
В прошлом году у моего ребенка не было фр. паспорта и он был вписан только в мой, значит у него было украинское гражданство. Разрешение при выезде ен просили, просили при въезде, это и стало нашей

[nevelena]

Roksanne, мне кажется, что переводить разрешение от отца-украинца на выезд ребенка-украинца из Франции не нужно.
Это логично! Но администрация не всегда любит логику, по этому наводите справки.
Смотрите, по закону Франции, если у ребенка есть фр. паспорт и он выезжает из Франции, то разрешение от отца на выезд несовершеннолетнего ребенка не нужно, если его сопровождает мать.
Далее, если ребенок-украинец и едет на Украину, то ему разрешение от отца на ВЫЕЗД не нужно, нужно только на ВЪЕЗД.
В прошлом году у моего ребенка не было фр. паспорта и он был вписан только в мой, значит у него было украинское гражданство. Разрешение при выезде ен просили, просили при въезде, это и стало нашей. Но гвоорю еще раз, что нужно спрашивать непосредственно в посольствах, на таможенных службах, в префектуре, мерии и т,д, А вот про пересечение границ я не знаю, но думаю, что оригинал должны суметь понять. По крайней мере кажется неправдоподобным, что могут потребовать еще и переводы на фр. и нем.

[V-nika]

Девочки, помогите советом. У ребенка мульти виза тип Д. Может ли он поехать в Украину без карт де сиркулясьон, если в его загран паспорте указано:" Мульти виза, смотреть документы родителя". А у родителя КДС паозволяет пересекать границу сроком на один год. Т.е ребенок "привязан" к моим документам. Нужна ли для ребенка карт де сиркулясьон в этом случае? В голове каша, не могу разобраться т.к первый раз едем вместе в Украину. Помогите.

[MARGOO]

Девочки, помогите советом. У ребенка мульти виза тип Д. Может ли он поехать в Украину без карт де сиркулясьон, если в его загран паспорте указано:" Мульти виза, смотреть документы родителя". А у родителя КДС паозволяет пересекать границу сроком на один год. Т.е ребенок "привязан" к моим документам. Нужна ли для ребенка карт де сиркулясьон в этом случае? В голове каша, не могу разобраться т.к первый раз едем вместе в Украину. Помогите.

Нет необходимости дублировать вопросы и посты на форуме. Вашу тему прочитают и ответят.

[Maroucha]

Иностранным гражданам достаточно наличия их загранпаспорта для въезда/выезда и все.

[Gadia Petrovich]

Как дополнение: мы въезжали и выезжали с ребенком из Канады и обратно. А также через Россию. Ситуация: мама - украинка, папа - россиянин, ребенок в паспорте мамы. Помимо этого все трое имеют канадское гражданство, которое исключает все проблемы при возвращении в Канаду. Когда же ехали в Киев и Москву, то у нас в первую поездку было с собой письмо на английском (оформленное у авторизованного нотариуса в обычном порядке), что отец не против вывоза ребенка в украину, а потом также поездки в Москву в течение Х-периода. Мы указали все три летних месяца. Точные даты ни к чему. В украине меня спросили и прочитали на английском без проблем. Обязательно я с собой вожу оригинал полного свидетельства о рождении, где указаны имена обоих родителей.

Вообще, наблюдался какой-то пофигизм на украинской таможне. ВЕдь когда выезжаешь с территории украины, показываешь документы авиакомпании, украинским таможенникам глубоко все равно, пустят ли вас на территорию Франции. А если ребенок рожден во Франции - тем более именно она будет просить у вас письмо. Я бы запаслась письмом на франц.языке. Или на русском или украинском, сделанным нотариусом в укр.консульстве и переведенныем сертифицированным переводчиком для франц.стороны (если ребенок рожден в Украине).
Удачи! Не стесняйтесь позвонить в укр.консульство и прямо задать самые провокационные вопросы

[Maroucha]

Вообще, наблюдался какой-то пофигизм на украинской таможне. ВЕдь когда выезжаешь с территории украины, показываешь документы авиакомпании, украинским таможенникам глубоко все равно, пустят ли вас на территорию Франции. А если ребенок рожден во Франции - тем более именно она будет просить у вас письмо. Я бы запаслась письмом на франц.языке. Или на русском или украинском, сделанным нотариусом в укр.консульстве и переведенныем сертифицированным переводчиком для франц.стороны (если ребенок рожден в Украине).
Удачи! Не стесняйтесь позвонить в укр.консульство и прямо задать самые провокационные вопросы

Зачем? И для кого? Французский ребенок путешествуюший со своим форанцузским паспортом беспрепятственно покидает територриюФранции с одним из родителей, т.к. наличие французского паспорта у ребнка уже говорит о том, что оба родителя согласны, что ребенок может путешествовать с одним из них. Ну, а если французский ребенок въезжает во Францию со своим французским паспортом, то зачем ему разрашение родителя на возвращение на родину?
Таможенникам, вообще, глубоко все равно какой у вас паспорт и в какую страну вы едете, их совсем не это интересует Вы путаете с пограничным контролем

[Trinichka]

т.к. наличие французского паспорта у ребнка уже говорит о том, что оба родителя согласны, что ребенок может путешествовать с одним из них.

Maroucha, а если ребенок вьезжает в Украину со своей украинской бабушкой какие документы нужны в таком случае?
Оговорюсь сразу, что в паспорт мамы ребенок не вписан, то есть документально к Украине отношения не имеет. Спасибо заранее.

[Trinichka]

Мароуча, а если ребенок вьезжает в Украину со своей украинской бабушкой какие документы нужны в таком случае?
Оговорюсь сразу, что в паспорт мамы ребенок не вписан, то есть документально к Украине отношения не имеет. Спасибо заранее.

Поднимаю тему. Очень интересно услышать рассказы бывалых.
У кого-то же дедушки-бабушки возили детей сами? Как все прошло?

[yulyasya]

Подскажите пожалуйста когда нужно переклеивать фотографию ребенка в его французском паспорте? Мы делали паспорт когда ему было 8 месяцев,а сейчас уже почти 3 годика,вот я ищу информацию по этому вопросу,но пока ничего не нахожу.

[hataxa]

Подскажите пожалуйста когда нужно переклеивать фотографию ребенка в его французском паспорте? Мы делали паспорт когда ему было 8 месяцев,а сейчас уже почти 3 годика,вот я ищу информацию по этому вопросу,но пока ничего не нахожу.

Фото переклеивать не надо. Когда закончится срок действия, просто сделаете новый паспорт. А пока так и будете ездить.

[yulyasya]

Понятно,спасибо за ответ!

[MILIKA]

Не могу разобраться.После рождения моего ребенка,что мне нужно делать с его документами?Он будет уже автоматически гражданином Франции,т.к. отец-француз.Но что нужно делать что бы я могла с ним ездить на Украину без припятственно?Как вписывать в мой украинский паспорт и может ли иметь он двойное гражданство(если да,то каким образом?)Я не задумывалась об этом,но попав на эту тему в шоке от волокиты.

[MILIKA]

Не могу разобраться.После рождения моего ребенка,что мне нужно делать с его документами?Он будет уже автоматически гражданином Франции,т.к. отец-француз.Но что нужно делать что бы я могла с ним ездить на Украину без припятственно?Как вписывать в мой украинский паспорт и может ли иметь он двойное гражданство(если да,то каким образом?)Я не задумывалась об этом,но попав на эту тему в шоке от волокиты.

У меня в процессе 2-й титр.К концу мая должен быть готов.

[pupuce]

Как вписывать в мой украинский паспорт и может ли иметь он двойное гражданство(если да,то каким образом?)Я не задумывалась об этом,но попав на эту тему в шоке от волокиты.

Может иметь не двойное, а второе гражданство (до его совершеннолетия) при Вашем запросе о гражданстве Украины для него. О чем выдают свидетельство и в паспорт запись вносится. Позвоните в консульский отдел при посольстве Украины или на их сайте найдите информацию.
Я для сына делала год-полтора назад, в Париже,заняло всего пару часов (учитывая очередь) и около 30 евро (чтобы получить в тот же день). Документы: мой паспорт, его свидетельство о рождении, анкета, заполненная на месте и заявление. Фото, по моему, с 4 лет. От отца заявление не спрашивали.

[nevelena]

Я тоже сделала как pupuce, только по почте. В консульстве вас проконсультируют, правда не очень вежливо

[Annyshka]

В консульстве вас проконсультируют, правда не очень вежливо

А мне в консульстве прямо таки настойчиво так советовали малыша в мой паспорт вписать, что мне очень не понравилось. И консульский работник на мои вопросы по поводу регистрации в моем паспорте ребенка почему то невнятно и скороговоркой объяснил, что если ребенок зарегистрирован в моем паспорте, то ему все равно прийдется при совершеннолетии выбирать гражданство (при регистрации я должна официально запросить для него украинское гражданство, согласие папы француза не нужно,хм..), при этом у меня могут возникнуть позже проблемы с налоговой украинской (какие?) и проблемы административного типа могут быть (какие?) и вообще неизвестно что будет через 16 лет...В общем и целом решила я пока его не регистрировать, а путешествовать малыш будет пока со своим французским паспортом.

[Trinichka]

Не могу разобраться.После рождения моего ребенка,что мне нужно делать с его документами?Он будет уже автоматически гражданином Франции,т.к. отец-француз.Но что нужно делать что бы я могла с ним ездить на Украину без припятственно?Как вписывать в мой украинский паспорт и может ли иметь он двойное гражданство(если да,то каким образом?)Я не задумывалась об этом,но попав на эту тему в шоке от волокиты.

Так чтобы ездить на Украину безпрЕпятственно ребенку и французкого паспорта хватит, я бы не усложняла. Когда-то тоже хотела вписать в свой, но потом именно по этой причине передумала.

Все это десйтвительно пока Украина не ввела визы для европейцев по новой. Будем надеяться

[MILIKA]

Спасибо всем за ответы.Наверное все-таки проще запросить 2-е гражданство.Мало ли,вдруг захочу вернуться на совсем на Украину,как тогда ребенка с собой забрать?!

[nevelena]

MILIKA, ну только если у вас есть на самом деле план вернуться на Украину и атм жить, то вписать ребенка в ваш паспорт - лучшее решение. А так, от этого только одни проблемы.

[MILIKA]

Видимо правда лучше пока оставить все как есть,а там видно будет.Планы вернуться не строю,но жизнь- штука интересная у тебя свои планы ,а у нее свои.Хотелось подстраховаться.

[Lesya_K]

у меня тоже разные фамилии с дочкой, я на всякий случай взяла "livret de famille", и даже на одном из таможенных контролей предъявляла ее...никаких проблем не было!
а насчет бабушки - мне тогда между слов в мэрии сказали, что ребенок может с кем угодно летать...и с бабушкой тоже! но лучше еще раз уточнить...кто знает!

[hozyaka]

вчера занялись поиском инфы на эту тему. не могу дать ссылку (супруг страничку закрыл), но 7 мая Укаина должна принять решение о возобновлении или нет виз для иностранцев. дескать, для нас, украинцев, не отменяют визы, вот и мы снова введем. будет проблема для многих оформлять визы на детей-французов.

[nevelena]

7 мая Укаина должна принять решение о возобновлении или нет виз для иностранцев

7 мая? Это занчит, что закон когда в виду вступит???
У меня муж прилетает 16 мая, билеты давным давно на руках, еще не хватало чтоб его не впустили

[Rina]

7 мая? Это занчит, что закон когда в виду вступит???
У меня муж прилетает 16 мая, билеты давным давно на руках, еще не хватало чтоб его не впустили

Не подскажите закон вступил или нет в силу? А то я еду с ребенком как граждане Франции, далее будем двигаться в Молдавию. У меня есть молдавский паспорт, у ребенка нет.

[Alena_Minsk]

Rina, звонила на этой недели и в посольство и пограничникам Украины-все по-старому, французам визы не нужны.

[Rina]

Rina, звонила на этой недели и в посольство и пограничникам Украины-все по-старому, французам визы не нужны.

Спасибо. А вы когда едите? А вдруг столкнемся с нашей невестой-красавицей

[Marguerite]

скажите кто последнее время летал на Украину с детками, у нас такая ситуация. у меня фр гражданство, на учетах в конульстве не состою,т.е у меня есть и укр загранпаспорт и французсчкий, лечу сама с деткой , ей меньше 2 лоет, у нее свой фр паспорт, она у меня в паспорте не вписана. папа остается дома, думаю взять с собой копии ливрет фамий, акт несанс детки, и писмо в свободной форме от папы , мол, я такой то в курсе, что моя жена и ребенок поеду на каникулы в Украину, ничего против не имею. дата подпись, ходила в нашу мерию (малеьная деревушка) так там вообщзе ничего не знают и делают большие глаза на мои вопросы.
помогите, пожалуста....