Произошла беда - умер муж француз

[Tanya48]

Странно. Я все документы онлайн заполняла и отправляла. Ни одной бумажки почтой не пересылала. Насчет свидетельства о рождении, только один раз когда -то 10 лет назад возникал вопрос о дате, но я объяснила, что по нашему законодательству копии не выдаются, или оригинал, или дубликат оригинала, если утерян оригинал, но он у меня есть.. Присяжные переводчики указывают даже дополнительно эту информацию в ремарке. Обновить можно только перевод, но это бессмысленно. Оригинал останется тем же и под тем же номером выдачи и датой. Но вы выслали и хорошо. Значит уже скоро начнут насчитывать.

Может зависит от региона?Скорее , от тех. кто сидит в кабинетах... Письма отправляла заказные или с уведомлением. Бессмысленно для нас -но у меня спросили по телефону новую копию ,т.е. с новой датой перевода.Значит для французской бюрократии не бессмыслено.. так вы получили уже 54 % от пенсии мужа ? ну хотя бы часть.. Спрашиваю потому , что где-то в кабинете увидела, что через 4 месяца пенсия будет .

[Blanche]

Может зависит от региона?Скорее , от тех. кто сидит в кабинетах... Письма отправляла заказные или с уведомлением. Бессмысленно для нас -но у меня спросили по телефону новую копию ,т.е. с новой датой перевода.Значит для французской бюрократии не бессмыслено.. так вы получили уже 54 % от пенсии мужа ? ну хотя бы часть.. Спрашиваю потому , что где-то в кабинете увидела, что через 4 месяца пенсия будет .

Я тоже видела срок большой, н как я поняла - это максимальный срок рассмотрения досье. То есть в течение 4 месяцев окончательно расчет произойдет. Предполагала, что в конце срока они назначат всю сумму и начнут платить, а они уже частями начали переводить. Я получила только часть из двух организаций на сегодняшний день, но быстро. Еще висит MSA, куда сведения о работе мужа поступали, и там же в MSA висит отдельно рассмотрение не рабочего досье, что это такое , я не знаю. Если б знала, а то не знаю, так страшно, было б не страшно, если б знала, но не знаю
Но с MSA всегда долгое рассмотрение всех досье и по любому вопросу. Это я уже знаю. Так что пока только часть платить начали, получилась где -то третья часть в деньгах еще от 54 процентов, но что интересно, и мою пенсию тоже мне продолжают платить. Я думала, что если мужа пенсию начнут платить, то мою прекратят. Но за февраль выплатили в марте и мою, и часть мужа.
Я согласна с вами по поводу свидетельства. Зависит от тех, кто в кабинетах сидят. Одним достаточно объяснить устно, других вполне устраивает ремарка присяжного переводчика о том, что это оригинал переводится и он неизменный, а другим свежий перевод нужен для перестраховки. Конечно, проще свежий взять и отдать им, чем доказывать свою правоту. Нервы дороже. И Agirc Arrco часто просит почтой высылать, я им аттестат согласия на процент пенсии своей высылала тоже по почте.

[Tanya48]

Я тоже видела срок большой, н как я поняла - это максимальный срок рассмотрения досье. То есть в течение 4 месяцев окончательно расчет произойдет. Предполагала, что в конце срока они назначат всю сумму и начнут платить, а они уже частями начали переводить. Я получила только часть из двух организаций на сегодняшний день, но быстро. Еще висит MSA, куда сведения о работе мужа поступали, и там же в MSA висит отдельно рассмотрение не рабочего досье, что это такое , я не знаю. Если б знала, а то не знаю, так страшно, было б не страшно, если б знала, но не знаю
Но с MSA всегда долгое рассмотрение всех досье и по любому вопросу. Это я уже знаю. Так что пока только часть платить начали, получилась где -то третья часть в деньгах еще от 54 процентов, но что интересно, и мою пенсию тоже мне продолжают платить. Я думала, что если мужа пенсию начнут платить, то мою прекратят. Но за февраль выплатили в марте и мою, и часть мужа.
Я согласна с вами по поводу свидетельства. Зависит от тех, кто в кабинетах сидят. Одним достаточно объяснить устно, других вполне устраивает ремарка присяжного переводчика о том, что это оригинал переводится и он неизменный, а другим свежий перевод нужен для перестраховки. Конечно, проще свежий взять и отдать им, чем доказывать свою правоту. Нервы дороже. И Agirc Arrco часто просит почтой высылать, я им аттестат согласия на процент пенсии своей высылала тоже по почте.

У меня нет никакой пенсии.Начали давать тольео РСА до получения первой вдовьей пенсии. Что такое MSA? такого тоже нет. Agirc Arrco тоже ничего не спрашивают. кроме документов.

[Blanche]

У меня нет никакой пенсии.Начали давать тольео РСА до получения первой вдовьей пенсии. Что такое MSA? такого тоже нет. Agirc Arrco тоже ничего не спрашивают. кроме документов.

MSA - это La Mutualité Sociale Agricole, мой муж был agriculteur много лет. Если ваш муж не работал в этом направлении, у него MSA не будет.
Видимо у вас немного медленнее процесс оформления будет, потому что вы не были еще зарегестрированы в системе пенсий, так как не получаете
свою пенсию еще, но по любому 4 месяца - это крайний срок. Досье регистрируют и оформляют в течении 2 месяцев по моему опыту. Если у мужа вашего пенсия насчитана уже и он получал ее, то только задержка в вашем досье будет, но незначительная. Наверное, сроки увеличиваются только у тех, кто сам не получает пенсию и у кого муж до пенсии не дожил. Но расчет вы получите от даты подачи вами заявления, начиная с 1 числа месяца, предшествующего дня подачи заявления. Например, вы подали 20 января, значит выплата будет с 1 января.

[KOLIBRY]

расчет вы получите от даты подачи вами заявления, начиная с 1 числа месяца, предшествующего дня подачи заявления. Например, вы подали 20 января, значит выплата будет с 1 января.

Тогда получается не предшествующего месяца, а текущего месяца. Так?

[Blanche]

Тогда получается не предшествующего месяца, а текущего месяца. Так?

Я написала "предшествующего дня" , а не "предшествующего месяца". Но наверное, корявенько получилось. Правильнее : "Но расчет вы получите начиная с 1 числа месяца, в который вы подали заявление, независимо от числа подачи."

[KOLIBRY]

Blanche, да, непонятно совсем. Предшествующий день для 20 января - это 19 января. Но хорошо, что пример написали. И мы разобрались в результате.

[Tanya48]

MSA - это La Mutualité Sociale Agricole, мой муж был agriculteur много лет. Если ваш муж не работал в этом направлении, у него MSA не будет.
Видимо у вас немного медленнее процесс оформления будет, потому что вы не были еще зарегестрированы в системе пенсий, так как не получаете
свою пенсию еще, но по любому 4 месяца - это крайний срок. Досье регистрируют и оформляют в течении 2 месяцев по моему опыту. Если у мужа вашего пенсия насчитана уже и он получал ее, то только задержка в вашем досье будет, но незначительная. Наверное, сроки увеличиваются только у тех, кто сам не получает пенсию и у кого муж до пенсии не дожил. Но расчет вы получите от даты подачи вами заявления, начиная с 1 числа месяца, предшествующего дня подачи заявления. Например, вы подали 20 января, значит выплата будет с 1 января.

Да, МСА у него не было. А с датами не согласна. Я подала на пенсию в середине февраля и там можно было отметить дату Первого марта , так как муж умер в феврале и я получила его пенсию. Позже можно отметить месяц ,а раньше никак!

[Blanche]

Да, МСА у него не было. А с датами не согласна. Я подала на пенсию в середине февраля и там можно было отметить дату Первого марта , так как муж умер в феврале и я получила его пенсию. Позже можно отметить месяц ,а раньше никак!

Я тоже поставила дату начала выплаты с 1 марта. Но вот как раз и начали в начале марта мне платить и отметка там стоит " за период с 1 по 28 февраля". Пенсия идет на месяц позже. То есть вы получили в феврале пенсию мужа за январь, когда он был еще жив.

[Tanya48]

Я тоже поставила дату начала выплаты с 1 марта. Но вот как раз и начали в начале марта мне платить и отметка там стоит " за период с 1 по 28 февраля". Пенсия идет на месяц позже. То есть вы получили в феврале пенсию мужа за январь, когда он был еще жив.

да, верно,он был еще жив. Это ваша часть пенсии от МСА , поэтому и выдали быстро.Кроме пенсии ,у меня каждый день какие-либо рандеву. Как я говорю, каждый день я "развязываю по узелку". У нормального человека волосы бы уже дыбом встали от всех этих административных дел.