Развод и недвижимость: нужна консультация юриста во Франции

[Sof]

Если бывший супруг не хочет компенсацию ' это его право.
Le refus de compensation financière
Le paiement d’une compensation financière n’est pas obligatoire si l’époux qui est censé la recevoir n’en veut pas. Dans ce cas, le renoncement à la soulte est précisé par le notaire dans l’acte de liquidation et l’ex-conjoint n’aura rien à payer, hormis ce qui a été conclu entre les époux.
https://fourez.notaires.fr/informati...s%20%C3%A9poux.

[andreyyich]

Если бывший супруг не хочет компенсацию ' это его право.
Le refus de compensation financière
Le paiement d’une compensation financière n’est pas obligatoire si l’époux qui est censé la recevoir n’en veut pas. Dans ce cas, le renoncement à la soulte est précisé par le notaire dans l’acte de liquidation et l’ex-conjoint n’aura rien à payer, hormis ce qui a été conclu entre les époux.
https://fourez.notaires.fr/informati...s%20%C3%A9poux.

Интересно, но в моём случае на данный момент, это не компенсация, а прописанная в Acte de divorce, сумма (около 25000 евро), которые нужно как то отдать, если я буду продавать квартиру или захочу стать единым владельцем.
Когда брал кредит на жильё, в тот момент банковский счёт был на 2 имени. На мой и на её. Из за того, что был compte-joint, кредит висит на нём.
Чтобы я был единым владельцем квартиры и условно один платил остаток кредита, нужно в банке сломать его и оформить заново. По новой процентной ставке.

Компенсация, это то что я обещал супруге отдать, после того как найдём наиболее идеальный вариант и решим вопрос с квартирой