Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #2341
Старое 29.09.2023, 18:35
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.02.2014
Сообщения: 23
Сейчас только увидела в согласии на выезд не указано с кем! Только ребёнок на постоянное место жительства. Правда есть другое на выезд временно там указано с матерью и я указана и мои данные.. Переделывать нужно?
В России можно перевести??
Valentina87 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2342
Старое 29.09.2023, 18:52
Мэтр
 
Аватара для Алиссиния
 
Дата рег-ции: 27.09.2019
Откуда: France
Сообщения: 714
Посмотреть сообщениеValentina87 пишет:
Сейчас только увидела в согласии на выезд не указано с кем! Только ребёнок на постоянное место жительства. Правда есть другое на выезд временно там указано с матерью и я указана и мои данные.. Переделывать нужно?
В России можно перевести??
Вы должны быть записаны в согласии.
Я в России переводила и заверяла перевод у нотариуса.
Алиссиния вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2343
Старое 29.09.2023, 18:56
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.056
Valentina87, сколько лет ребенку?
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #2344
Старое 30.09.2023, 05:55
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.02.2014
Сообщения: 23
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Valentina87, сколько лет ребенку?
Сейчас 5, в ноябре 6 будет.
Valentina87 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2345
Старое 30.09.2023, 05:56
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.02.2014
Сообщения: 23
Посмотреть сообщениеАлиссиния пишет:
Вы должны быть записаны в согласии.
Я в России переводила и заверяла перевод у нотариуса.
Подскажите пожалуйста где это можно сделать и можно ли копии предоставить? Или оригиналы нужны? А вы тоже с ребёнком уезжали?
Valentina87 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2346
Старое 30.09.2023, 08:31
Мэтр
 
Аватара для Алиссиния
 
Дата рег-ции: 27.09.2019
Откуда: France
Сообщения: 714
Посмотреть сообщениеValentina87 пишет:
Подскажите пожалуйста где это можно сделать и можно ли копии предоставить? Или оригиналы нужны? А вы тоже с ребёнком уезжали?
Я с ребенком 8-летним уезжала.
Пришла к нотариусу, написали согласие, потом пошла в бюро переводов, перевели, обратно к нотариусу- заверили перевод.
На визу подавала оригинал и копию. Оригинал посмотрели и вернули, он потом вам здесь нужен будет для подачи на DCEM.
Алиссиния вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2347
Старое 30.09.2023, 08:48
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.02.2014
Сообщения: 23
Посмотреть сообщениеАлиссиния пишет:
Разрешение переводить у присяжного, свидетельство о рождении апостилировать и тоже переводить.
Почему визитёр?
Вы просите визу жены Д, ребенку как «ребенок жены француза».

Вот здесь можно посмотреть список бумаг и отчеты о подаче на визу жены и ребенку от первого брака

https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=33144
Я не могу понять что выбрать, Votre projet:
Autre
Etudes
Installation familiar ou privee majeur
Mineur
Passeport talent
Prise de fonctions of
Stage salarie
Travziller
Visa de retour
Visiteur
Здесь выбираю installation?? Et mituf Conjoint de français ?
А для ребёнка тогда mineur a motif какой?
Valentina87 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2348
Старое 30.09.2023, 09:10
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.02.2014
Сообщения: 23
Member de famille:
Voyagez vous avec des membres de votre famille ?
В анкете своей указываю дочь, там есть lien dr parenté. Enfant
В анкете ребёнка указываю себя, но не могу понять что выбрать тут:
Ascedent entanger a charge den français ou de son conjoint - выбирать это?
Потому что я жена француза?
Еще есть conjoint, autre,...
Но если так выбираю то нужно еще что то offi или как там.
Что явно не подходит сейчас. Как вариант тут ставить visiteur? А уже слот выбирать ребенок жены француза?
Valentina87 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2349
Старое 30.09.2023, 09:32
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.02.2014
Сообщения: 23
Посмотреть сообщениеАлиссиния пишет:
Я с ребенком 8-летним уезжала.
Пришла к нотариусу, написали согласие, потом пошла в бюро переводов, перевели, обратно к нотариусу- заверили перевод.
На визу подавала оригинал и копию. Оригинал посмотрели и вернули, он потом вам здесь нужен будет для подачи на DCEM.
Спасибо большое!
Сказала бывшему что нужно меня указать, он сказал там не надо указывать.. В общем не понятно.
А можете написать на почту rerere200@yandex.ru..может у вас остались анкеты как вы заполняли? Я немного запуталась..
Valentina87 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2350
Старое 30.09.2023, 09:40
Мэтр
 
Аватара для Алиссиния
 
Дата рег-ции: 27.09.2019
Откуда: France
Сообщения: 714
Посмотреть сообщениеValentina87 пишет:
Спасибо большое!
Сказала бывшему что нужно меня указать, он сказал там не надо указывать.. В общем не понятно.
А можете написать на почту rerere200@yandex.ru..может у вас остались анкеты как вы заполняли? Я немного запуталась..
Бывший муж нотариус? Ребенок у вас с кем выезжает? Один?анкет не осталось, к сожалению, это давно было
Алиссиния вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2351
Старое 30.09.2023, 09:49
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.02.2014
Сообщения: 23
Посмотреть сообщениеАлиссиния пишет:
Бывший муж нотариус? Ребенок у вас с кем выезжает? Один?анкет не осталось, к сожалению, это давно было
Конечно не нотариус, позвоню в пн тому нотариусу, а уже после все же попрошу его сделать со мной то что едет. (т. К. Для визы шенгена это важно).
А вы когда делали анкету там вы что указывали? Motif.. Что повыше писала?
Valentina87 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2352
Старое 08.10.2023, 17:02
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.02.2014
Сообщения: 23
Посмотреть сообщениеTatiana L-C пишет:
Напишите мне в ЛС ваш емейл
Подскажите и мне пожалуйста, не могу найти как в личку написать. Rerere200@yandex.ru
Valentina87 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2353
Старое 09.10.2023, 10:52
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.07.2016
Откуда: 06
Сообщения: 2.927
Посмотреть сообщениеValentina87 пишет:
Подскажите и мне пожалуйста, не могу найти как в личку написать. Ререре200@яндех.ру
около ника пользователя ест маленькая стрелка вниз
кликаете на нее и открывается меню
в меню есть пункт - послать личное сообщение
musjaster вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2354
Старое 24.10.2023, 18:37
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.06.2023
Сообщения: 19
Добрый день! Если ребенку от 1 брака 19 лет, можно ему подать вместе со мной документы на визу, после моего брака? Я выхожу замуж в субботу и на следующей неделе еду в Россию за визой себе и ребенку 12 лет. Мой муж сказал подать документы и на старшего сына, и что это возможно, пока ребенку не исполнилось 21 год.
NadyaRutz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2355
Старое 24.10.2023, 21:21
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.056
NadyaRutz, муж француз или европеец?
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #2356
Старое 24.10.2023, 21:32
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.056
Если француз, то виза только для несовершеннолетних детей, ee уже ближе к 18 лет не дают, не то что после.
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #2357
Старое 26.10.2023, 12:19
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.06.2023
Сообщения: 19
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
NadyaRutz, муж француз или европеец?
француз
NadyaRutz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2358
Старое 16.11.2023, 06:36
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.06.2023
Сообщения: 19
Здравствуйте уважаемые форумчане! Хочу поблагодарить всех, кто отвечал на мои вопросы и помогал советом. Действовала как вы рекомендовали и вчера получила из консульства паспорта с годовыми визами для себя и ребенка. Без ваших советов это точно не было бы так быстро (особенно нюансы по визе ребенка). Ещё раз благодарю вас всех!
На следующей неделе летим во Францию.
Подскажите пожалуйста, какие мои дальнейшие действия? Или направьте в нужную тему форума. Дело в том, что с паспортом мне не прислали никакой памятки разъяснений касательно OFII и вообще ничего.
NadyaRutz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2359
Старое 16.11.2023, 07:08
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2020
Откуда: Украина - Франция (21)
Сообщения: 370
Посмотреть сообщениеNadyaRutz пишет:
Здравствуйте уважаемые форумчане! Хочу поблагодарить всех, кто отвечал на мои вопросы и помогал советом. Действовала как вы рекомендовали и вчера получила из консульства паспорта с годовыми визами для себя и ребенка. Без ваших советов это точно не было бы так быстро (особенно нюансы по визе ребенка). Ещё раз благодарю вас всех!
На следующей неделе летим во Францию.
Подскажите пожалуйста, какие мои дальнейшие действия? Или направьте в нужную тему форума. Дело в том, что с паспортом мне не прислали никакой памятки разъяснений касательно OFII и вообще ничего.
Поздравляю ! Валидация на сайте, оплата 200 €. И ждете приглашение из OFII. Сроки разные, зависит от префектуры.
Затем начинаете : банк, открытие счета, через 3 мес начинаете оформлять numéro sécurité sociale.
Работать можете сразу. В первый год меняете вод. права, если у вас российские. Это для вас.
Ребёнок идёт в школу, ему ничего не надо . И так живёте почти год. За 4 мес до кончания визы, подаете на обновление.
Tatiana L-C вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2360
Старое 16.11.2023, 07:30
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.02.2014
Сообщения: 23
Посмотреть сообщениеNadyaRutz пишет:
Здравствуйте уважаемые форумчане! Хочу поблагодарить всех, кто отвечал на мои вопросы и помогал советом. Действовала как вы рекомендовали и вчера получила из консульства паспорта с годовыми визами для себя и ребенка. Без ваших советов это точно не было бы так быстро (особенно нюансы по визе ребенка). Ещё раз благодарю вас всех!
На следующей неделе летим во Францию.
Подскажите пожалуйста, какие мои дальнейшие действия? Или направьте в нужную тему форума. Дело в том, что с паспортом мне не прислали никакой памятки разъяснений касательно OFII и вообще ничего.
Поздравляю!
За сколько вам визы сделали?
Valentina87 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2361
Старое 16.11.2023, 08:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.06.2023
Сообщения: 19
Посмотреть сообщениеValentina87 пишет:
Поздравляю!
За сколько вам визы сделали?
Подавали в Екатеринбурге 2 ноября, доставили с визами в Тюмень 15 ноября. Судя по трек-номеру в доставку из консульства отдали 10 ноября.
NadyaRutz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2362
Старое 08.07.2024, 19:44
Дебютант
 
Дата рег-ции: 08.06.2023
Сообщения: 23
Посмотреть сообщениеАлиссиния пишет:
Вы должны быть записаны в согласии.
Я в России переводила и заверяла перевод у нотариуса.
Подскажите пожалуйста, то есть для визы D можно где угодно переводить? Не Обязательно присяжный переводчик должен быть? А присяжный - это уже на получение ВНЖ нужен будет? Что-то запуталась совсем
solomeya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2363
Старое 08.07.2024, 19:53
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2020
Откуда: Украина - Франция (21)
Сообщения: 370
Посмотреть сообщениеsolomeya пишет:
Подскажите пожалуйста, то есть для визы D можно где угодно переводить? Не Обязательно присяжный переводчик должен быть? А присяжный - это уже на получение ВНЖ нужен будет? Что-то запуталась совсем
Все переводы должны быть сделаны присяжным переводчиком .
Tatiana L-C вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2364
Старое 08.07.2024, 20:14
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.02.2014
Сообщения: 23
Посмотреть сообщениеsolomeya пишет:
Подскажите пожалуйста, то есть для визы D можно где угодно переводить? Не Обязательно присяжный переводчик должен быть? А присяжный - это уже на получение ВНЖ нужен будет? Что-то запуталась совсем
Я переводила перевод справки согласия и свидетельство о рождении ребёнка в России не у присяженного. Визы Д дали.
Даже на карт виталь подавала потом перевод российский-тоже приняли/своё свидетельство о рождении переводила у присяженного для мэрии.
Valentina87 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2365
Старое 10.10.2024, 08:41
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.08.2021
Сообщения: 62
Здравствуйте! Возможно поможете с советом. Напишу исходные данные: жена гр.Франции, одинокая мама, ребёнку сейчас 13 лет. Проживаем 3 года во Франции. Ребёнок имеет документ для путешествий document de circulation. Во сколько лет и при каких условиях и какой документ должен получать мой ребёнок (titre de séjour) или что-то другое. Я в следующем году буду подавать документы на 10-летнюю визу. На данный момент ребёнок путешествует по моему titre de séjour и document de circulation. Это до какого возраста и что делать после? Спасибо большое
Mila1876 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2366
Старое 10.10.2024, 08:47     Последний раз редактировалось Ptu; 10.10.2024 в 08:54..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.056
До совершеннолетия ребенок будет жить во Франции на основании вашего вида на жительства, и ездить по DCEМ.
Если вы не получите гражданство до его совершеннолетия, и он соответственно с вами так же его получит, с 18 лет он должен будет запрашивать уже свой собственный вид на жительство и уже все делать самостоятельно. Так что имеет смысл подать на гражданство как только вы будете выполняь все условия и успеть его получить до совершеннолетия. Но об этом есть другая тема.
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #2367
Старое 10.10.2024, 08:47
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.373
жена гр.Франции, одинокая мама, ребёнку сейчас 13 лет

Тут какое-то противоречие. Если вы замужем, одинокой мамой вы никак быть не можете.
Усыновлен ли ребенок этим гр.Франции? Это важно.
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2368
Старое 10.10.2024, 08:54
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.056
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
До совершеннолетия ребенок будет жить во Франции на основании вашего вида на жительства, и ездить по DCEМ.
Если вы не получите гражданство до его совершеннолетия, и он соответственно с вами так же его получит, с 18 лет он должен будет запрашивать уже свой собственный вид на жительство и уже все делать самостоятельно. Так что имеет смысл подать на гражданство как только вы будете выполняь все условия и успеть его получить до совершеннолетия. Но об этом есть другая тема.

Вот тема, где обсуждается DCEM и что и как делать дальше.
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=126626
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #2369
Старое 10.10.2024, 09:13
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.08.2021
Сообщения: 62
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
жена гр.Франции, одинокая мама, ребёнку сейчас 13 лет

Тут какое-то противоречие. Если вы замужем, одинокой мамой вы никак быть не можете.
Усыновлен ли ребенок этим гр.Франции? Это важно.
Я была одинокой мамой в своей стране. Здесь ребёнок не усыновлен моим мужем
Mila1876 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2370
Старое 10.10.2024, 09:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.08.2021
Сообщения: 62
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Вот тема, где обсуждается DCEM и что и как делать дальше.
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=126626
Спасибо большое
Mila1876 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
виза жены, виза ребенку, документы ребенка


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Алименты для детей от первого брака Centra Административные и юридические вопросы 41 25.03.2016 19:19
Долгосрочная виза для ребенка от первого брака Jul206 Административные и юридические вопросы 1 06.02.2013 16:05
Как обезопасить себя от бывшей жены и ребенка от первого брака Newguest2006 Административные и юридические вопросы 216 26.03.2007 18:24


Часовой пояс GMT +2, время: 21:50.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX