Налогообложение

[Syvar]

Почитайте внимательно СОИДН.
Если Вы считаетесь резидентом России, и отчитываетесь по зарубежным доходам, то там так и написано, что Вы доплачиваете разницу между французским и российским налогами в НИ России.

Если вы будете считаться резидентом Франции, то налоги, уплаченные в РФ засчитываются по такой схеме:

Налоговый кредит равен сумме французского налога, соответствующей доходу из иностранных источников. Сумма дохода до вычета налога, уплаченного за границей, должна быть декларирована в декларации №. № 2047 и указывается в соответствующих разделах декларации по налогу на прибыль в зависимости от вида дохода. Общая сумма дохода также должна быть указана в строке 8ТК декларации №. 2042.

https://www.impots.gouv.fr/internati...eceived-abroad

читайте документы внимательно и воспринимайте их так, как там написано, а не "чисто по понятиям".

Принятие к сведению налогов, уплаченных в дугих государствах разное, по отношению к каждой из стран.

как это противоречит сказанному ? налоговый кредит на сумму налога должна вернуть налоговая, сумму задекларированного дохода облагают налогом по французской ставке (предположим что речь только про доход от проф деятельности, ип или зарплата в рф).
разница - это доплата в бюджет франции

об этом у вас по ссылке и написано

To avoid double taxation, when this income has been taxed under the terms of a treaty in the country or territory from which it originates, the tax paid outside France is not deductible from income but provides entitlement to a tax credit that may be deducted from French tax.