Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 13.04.2023, 13:50     Последний раз редактировалось elfine; 13.04.2023 в 15:45..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.949
AMur, если в сопровождении группы, то надо оформить разрешение родителя на выезд. Распечатать формуляр, заполнить, подписать, приложить копию документа, удостоверяющего личность подписавшего родителя. Информация и формуляр здесь: https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F1359

Это плюсом к DCEM. И к паспорту ребёнка. И это не полякам решать, это французские правила. И касаются исключительно выезда из Франции и въезда во Францию. Я бы даже не стала переплачивать за перевод, это их дело - перепроверять, если чего-то не поняли. Это не упрёк, Вы в праве перестраховываться как хотите. Просто не надо волноваться, если с Вашей стороны всё сделано правильно.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 14.04.2023, 21:48
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.09.2020
Сообщения: 35
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
AMur, если в сопровождении группы, то надо оформить разрешение родителя на выезд. Распечатать формуляр, заполнить, подписать, приложить копию документа, удостоверяющего личность подписавшего родителя. Информация и формуляр здесь: https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F1359

Это плюсом к DCEM. И к паспорту ребёнка. И это не полякам решать, это французские правила. И касаются исключительно выезда из Франции и въезда во Францию. Я бы даже не стала переплачивать за перевод, это их дело - перепроверять, если чего-то не поняли. Это не упрёк, Вы в праве перестраховываться как хотите. Просто не надо волноваться, если с Вашей стороны всё сделано правильно.
Как раз-таки полякам решать, ибо пересекая белорусско-польскую границу, ребенок пересекает границу Шенгена через их территорию, и распечатка dcem без официальных печати и подписи, даже без квадратика qr кода на французском языке с паспортом ребёнка, где нет уже действующей визы, вызывает вопросы.
Соглашусь, что, когда у родителей нормальная карточка внж, распечатка dcem выглядит несолидно что ли, на мой взгляд. Поэтому волновалась и переводила все на польский.
ГлорияЛана вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 14.04.2023, 21:53     Последний раз редактировалось elfine; 14.04.2023 в 22:00..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.949
ГлорияЛана, тут нет никаких отдельных правил для каждой наземной границы. Если бы ребёнок ехал в Польшу, тогда поляки могли бы что-то решать отдельное для своей страны. Если он въезжает в Шенген через их страну, чтобы направиться в другую, то они должны проверить право въезда в ту страну, куда он едет. Это как раз и есть DCEM. К тому же этот документ даёт право на передвижение по всему Шенгену. Если они не в состоянии определить, что это за документ, есть проблема с компетентностью. Но скорее всего в состоянии.

В ситуации без кода, печатей и подписей по-моему и перевод не сильно поможет. Я впервые слышу о таком, раньше это была пластиковая карточка с фотографией и всем, что положено. Я бы штурмовала префектуру, чтобы хотя бы официальную печать поставили, раз не могут поставить код. Если ребёнок родился во Франции, можно взять с собой св-во о рождении на всякий случай для большего веса. Но ситуация странная.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 29.06.2023, 19:49
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Zarina92
 
Дата рег-ции: 03.03.2012
Откуда: Париж
Сообщения: 289
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
ГлорияЛана, тут нет никаких отдельных правил для каждой наземной границы. Если бы ребёнок ехал в Польшу, тогда поляки могли бы что-то решать отдельное для своей страны. Если он въезжает в Шенген через их страну, чтобы направиться в другую, то они должны проверить право въезда в ту страну, куда он едет. Это как раз и есть DCEM. К тому же этот документ даёт право на передвижение по всему Шенгену. Если они не в состоянии определить, что это за документ, есть проблема с компетентностью. Но скорее всего в состоянии.

В ситуации без кода, печатей и подписей по-моему и перевод не сильно поможет. Я впервые слышу о таком, раньше это была пластиковая карточка с фотографией и всем, что положено. Я бы штурмовала префектуру, чтобы хотя бы официальную печать поставили, раз не могут поставить код. Если ребёнок родился во Франции, можно взять с собой св-во о рождении на всякий случай для большего веса. Но ситуация странная.

То есть я могу спокойно с дочкой у которой есть русский паспорт и DCEM сесть на самолет в Париже до Валенсии и вернуться обратно?🙃Не переживая что с этой картой ей нельзя никуда ездить кроме как в Россию?
__________________
Крошечки мои Варвара Сергеевна 12.09.2015❤ Мирослава Сергеевна 04.09.2017❤
Zarina92 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
dcem, граница, префектура, шенген


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Обновление DCEM и список документов califirka Административные и юридические вопросы 9 22.02.2022 22:01
DCEM для детей до 13 лет по турвизе. Passeport talent busina2006 Административные и юридические вопросы 27 28.07.2021 11:20
Получение titre de sejour после DCEM Нататка Административные и юридические вопросы 1 16.06.2021 09:32
Дочь потеряла французскую карту DCEM Gordienko Административные и юридические вопросы 1 23.08.2018 13:41
Отказ в Document de circulation pour étranger mineur (DCEM)/ TIR, помогите советом Леди Административные и юридические вопросы 58 16.07.2013 15:11


Часовой пояс GMT +2, время: 20:24.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX