Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #811
Старое 29.04.2022, 19:38
Мэтр
 
Аватара для Tanya48
 
Дата рег-ции: 27.08.2009
Откуда: Омск -Кольмар 68000
Сообщения: 3.508
Отправить сообщение для Tanya48 с помощью Yahoo
Посмотреть сообщениеSuare пишет:
В Германии и сумму пособий для них увеличивают.
хорошо они устроились!
Tanya48 вне форумов  
  #812
Старое 29.04.2022, 21:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.198
Посмотреть сообщениеSuare пишет:
В Германии и сумму пособий для них увеличивают.
За счет каких фондов?
Это же общая сумма, данная на 25 стран, принимающих беженцев.
azalea вне форумов  
  #813
Старое 29.04.2022, 21:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.620
Посмотреть сообщениеЛюлют пишет:
Кстати, по поводу украинизации беженцев. У ребёнка в школе появились дети-«типа(извините)беженцы». Дети в основной массе из Киева и Чернигова (на минутку, там военных действий нет), абсолютно русскоязычные без знания иностранных языков (мое дитё переводчиком заспасибо служит на опциях). Так вот, абсолютно русскоязычная девочка-киевлянка (хорошая девочка, ничего не скажу) вдруг резко обукраинилась и все свои паблики в соцсетях, которые вела на русском, вдруг стала вести на украинском. Удивительное дело — чтобы стать свидомым украинцем надо приехать во Францию.
Бред , полный бред что вы пишете. Мой русский язык не изменился никак. Я вижу воочию людей, детей с кем общаюсь сейчас. И вы правы, мое мнение изменилось с 2014 года. Никто , мою страну рождения, не просил, лезть в суверенитет другой страны.


Добавлю немного, моя покойная свекровь, за 40 лет принципиально не читала газет, не смотрела , не учила украинский язык. Она с Курской области была. Я не говорю на украинском вообще, но читаю и понимаю. Потому как считала, если я живу в этой стране, должна знать язык.
P.I.N. вне форумов  
  #814
Старое 29.04.2022, 21:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.01.2012
Сообщения: 34.148
Посмотреть сообщениеazalea пишет:
За счет каких фондов?
Не знаю. Прочитала где-то, что увеличивают до 600+ евро, точно не помню.
__________________
«Трудные времена создают сильных людей. Сильные люди создают хорошие времена. Хорошие времена создают слабых людей. И слабые люди создают трудные времена » Г. Майкл Хопф
Suare вне форумов  
  #815
Старое 29.04.2022, 22:23
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 06.12.2018
Откуда: 74
Сообщения: 470
Кстати,о памятке - посольство Украины в Швейцарии и общество украинцев в Швейцарии озаботились тем чтобы составить памятку для временных беженцев из Украины. Именно по местным реалиям и обычаям. Во Франции я такого не видела.
По поводу поселения, лучше обращаться в мэрию или на сайт ассоциации мэров Франции (гуглится).
И да, принимаем людей на долгое время. Это энергия, определенный напряг. Лучше всего сразу выписать и оговорить "правила общежития". Мне наглые беженцы пока не попадались. Больше те, кто шокирован поведением определенных групп именно рассчитывающих на халяву, а не уехавших из ужаса.
Разрешение на временную защиту выдаётся на шесть месяцев с последующим возобновлением каждые шесть месяцев, общим сроком три года (надеюсь, не понадобится полный срок...)
__________________
915. Сфорца учит Курта:
Никогда не оправдывайся. Друзьям это не нужно, а враги всё равно не поверят.
Olenka_74 вне форумов  
  #816
Старое 29.04.2022, 22:26
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 06.12.2018
Откуда: 74
Сообщения: 470
Люлют, я тоже заметила желание отказываться от русского - и это у моих русскоязычных знакомых в Киеве!... Могу понять, русский начинает ассоциироваться с языком Соловьева и Ко, не говоря уже о "языке захватчиков"...
__________________
915. Сфорца учит Курта:
Никогда не оправдывайся. Друзьям это не нужно, а враги всё равно не поверят.
Olenka_74 вне форумов  
  #817
Старое 29.04.2022, 22:28     Последний раз редактировалось Olenka_74; 29.04.2022 в 22:33..
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 06.12.2018
Откуда: 74
Сообщения: 470
А, и ещё - если совсем невыносимо или становится невозможным, идете со "своими" украинцами в Красный Крест и говорите, что больше невозможно предоставлять им жилье. Те должны взять это на себя. Во всяком случае, нам так сказали в префектуре. Ситуации разные бывают.
__________________
915. Сфорца учит Курта:
Никогда не оправдывайся. Друзьям это не нужно, а враги всё равно не поверят.
Olenka_74 вне форумов  
  #818
Старое 29.04.2022, 22:30
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 06.12.2018
Откуда: 74
Сообщения: 470
Посмотреть сообщениеEl'ka пишет:
Да, в основном они (украинцы из западных областей Украины) мигрировали в Польшу, примерно 2,5 миллиона беженцев. Ждут, когда их области станут польскими...
Скорее, потому что к Украине ближе, не так далеко ехать назад. И не только из западных областей, крайне нехотя едут вообще дальше на запад - ни языка, ни близкой культуры страшно.
__________________
915. Сфорца учит Курта:
Никогда не оправдывайся. Друзьям это не нужно, а враги всё равно не поверят.
Olenka_74 вне форумов  
  #819
Старое 29.04.2022, 22:43
Мэтр
 
Аватара для Campanule
 
Дата рег-ции: 28.10.2003
Сообщения: 33.296
Посмотреть сообщениеOlenka_74 пишет:
Мне наглые беженцы пока не попадались.
Мне попадались разные. И те, кто приехал сюда фактически как туристы, и "дети подучат язык, будут на фр свободно говорить", и те, кто недоволен тем, что жить распределили в деревню. Всегда удивляет количество тех, кто ищет парикмахера, маникюриста, косметолога и тд, так как для меня, наверное, все это и в мирое время не приоритет, а в чужой стране в статусе беженца тем более, но допускаю, что для других это часть терапии. Но подавляющее большинство адекватно, благодарно и задерживаться не планирует. К одной знакомой в эти выходные тетя привозит племянницу (родители не выехали) и сразу же возвращается в Украину (со своим 5и-летним ребенком).
__________________
Куплю прописи и рабочие тетради за 1 класс Школы России.
Campanule вне форумов  
  #820
Старое 30.04.2022, 00:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.07.2007
Откуда: RF 38, FR 92, 65
Сообщения: 7.100
Campanule, а Вы не знаете, племянница - совершеннолетняя или нет. И если несовершеннолетняя, то как оформляется прибывание несовершеннолетнего ребенка здесь?
Valena вне форумов  
  #821
Старое 30.04.2022, 00:08
Мэтр
 
Аватара для Campanule
 
Дата рег-ции: 28.10.2003
Сообщения: 33.296
Valena, несовершеннолетняя. Знаю, что оформляли доверенность на тетю, чтобы смогла ребенка вывезти, переживали, что огут не пропустить, но все прошло хорошо. Могу поинтересоваться, на каких основаниях буту тут оформлять, но, полагаю, тоже по доверенности.
__________________
Куплю прописи и рабочие тетради за 1 класс Школы России.
Campanule вне форумов  
  #822
Старое 30.04.2022, 06:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.07.2007
Откуда: RF 38, FR 92, 65
Сообщения: 7.100
Campanule, спасибо . Значит была доверенность из Украины.

Да, хотелось бы знать детали оформления во Франции , если Вас не затруднит
Valena вне форумов  
  #823
Старое 30.04.2022, 07:54
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.188
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеValena пишет:
Да, хотелось бы знать детали оформления во Франции , если Вас не затруднит
Есть тема на форуме про Документы для беженцев из Украины и не только про документы.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #824
Старое 30.04.2022, 07:59
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.07.2007
Откуда: RF 38, FR 92, 65
Сообщения: 7.100
МАРГОО, спасибо . Пойду туда.
Valena вне форумов  
  #825
Старое 30.04.2022, 08:02     Последний раз редактировалось maman N; 30.04.2022 в 08:44..
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеdarija пишет:
то же самое, что и с беженцами приплывающими на лодочках -полная коррупция и очень прибыльная для организаторов.
Так я как раз об этом. Неважно, откуда прибывают беженцы, система одна, там коррупция и деньги там европейские (европейских налогоплательщиков). Для своих нуждающихся нет европейского финансирования, для них всё хуже.

Посмотреть сообщениеsirniki пишет:
maman N, а почему эта женщина не может на работу устроится? Ваша организация может же ей помочь. А будет контракт на работу, будет и квартира.
У украинцев та же проблема без контрактацией работу не сдают им квартиры, как только они ее находят , то и жильё находят.
Чтобы устроиться у нас на работу, надо направление от биржи по трудоустройству, ни разу бездомных оттуда не присылали. К тому же у нас предоставляют работу на несколько часов, зарплаты у многих наших работников от 25 до 300 евро в месяц. На эти суммы жилья не видать. Это специальные контракты, CDD d'usage. На большее количество часов берут тех, кто хорошо интегрирован. Бездомные имеют кучу проблем, после долгого проживания на улице, их очень трудно интегрировать в проф. жизнь. Я не знаю ни одной организации, которая бы занималась проф. интеграцией этой категории. Таких контор, как наша, которые занимаются проф. интеграцией тех, у кого нет никакой квалификации и, кто никогда или давно не работал, некоторое количество во всех регионах, но там совсем другой контингент. Кстати, беженцы есть (афганцы), они работают на стройках, это исключительно мужчины, они у нас на полной занятости. У беженцев, у всех есть жильё, их уровень жизни намного лучше, чем у своих бездомных, которых просто кинули. У наших беженцев есть средства, привозят с собой + подрабатывают не официально кроме минималки + на еду для тех, кто работает на стройках (9,5 евро за каждый рабочий день), которые мы им платим. Получается, что они себе могут позволить то, что не все французы могут себе позволить.
У той женщины проблемы со здоровьем, она не сможет работать.
Посмотреть сообщениеTanya48 пишет:
Два месяца . Что потом сама не знаю. Я помогаю одной украинской семье с ребенком , так их хозяйка сказала, что отправит восвояси, остался месяц
Трудно отправить восвояси женщину с ребёнком. Но я читала, что украинцам будут предоставлять статус, как другим беженцам и через пять лет проживания вид на жительство.
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
  #826
Старое 30.04.2022, 08:08
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.551
Campanule, я тоже говорю моего с киевлянами, в нашей деревни живущими. Ждут не дождутся, когда вернутся можно будет. ( ну может девочка - студентка планирует тут остаться учится. У неё хороший французский и она уже и так собиралась ехать во Францию учится). Кстати - они удивлены низким уровнем жизни во Франции, недоступности многих привычных вещей. Говорят , на Украине в разы все лучше , доступнее, включая качество продуктов. Больше возможности для занятия детей, с медициной лучше. Не агрессивно не критикуют, благодарны за имеющееся сейчас . Просто разговариваем. Короче - живут с мечтой о возвращении. Я давно, очень давно не была в Киеве, хотя там жили родные, друзья. Город этот очень люблю. В своё время , ни родные ни друзья на качество жизни не жаловались никогда , это правда. Мне тоже начало казаться , что многие беженцы вернутся, как только все станет поопределеннее.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #827
Старое 30.04.2022, 08:12
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.551
maman N, разве беженцам ( настоящим ) через пять лет дают вид на жительство ? А пять лет как живут? ( у беженцев нет права на работу , в отличается от украинцев сейчас).
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #828
Старое 30.04.2022, 08:17
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеTanya48 пишет:
Тоже про пенсию. Сейчас разговаривала с одноклассницей из Германии , так она сказала, что там принято уже постановление беженцам- украинцам платить пенсию с 57 лет.
За счёт местных, которые будут работать дольше, чтобы на них отчислять?
А что в Германии пенсии платят и тем, кто никогда в пенсионные фонды не отчислял?
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
  #829
Старое 30.04.2022, 08:19
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
Вчера опять была на встрече местных с украинцами, и рассказывали, что они продолжают прибывать и одна группа в 40 человек уже месяц живет в местной школе и питается одними школьными обедами. Некуда расселять уже.
Рыжая вне форумов  
  #830
Старое 30.04.2022, 08:21
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.551
maman N, этническим немцам , евреям переехавшим платят. ( платили , про сейчас - не в курсе).
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #831
Старое 30.04.2022, 08:26
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.551
Рыжая, вроде скоро нельзя будет выбирать регион. Будут распределять по другим . Мэр наш говорил - возможно прибудет ещё одна семья с юга Франции. ( «нашим « беженцам придётся протеснится, они занимают всей семьей огромный дом при школе , а там есть пустующие студии. Будет нечто вроде общежития. Хотя до этого мэр говорил , что никого к ним больше не поселит . ( их 10 человек и так). Ну увидим. Я им пока ничего не говорила.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #832
Старое 30.04.2022, 08:45
Мэтр
 
Аватара для dada
 
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Чтобы устроиться у нас на работу, надо
Повторю свой вопрос: франц.бездомным для устройства на работу, даже на почасовую, нужен счет в банке, это так или я ошибаюсь? Счета у них ни у кого нет, и в этом камень преткновения? Они вне общества и вне гос.помощи не потому, что нет жилья, а потому что они вне системы?
? ( Если есть про это тема, подскажите.)
dada вне форумов  
  #833
Старое 30.04.2022, 08:47
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
maman N, разве беженцам ( настоящим ) через пять лет дают вид на жительство ? А пять лет как живут? ( у беженцев нет права на работу , в отличается от украинцев сейчас).
Погуглите, я читала несколько дней назад, речь шла об украинских беженцах. В течение пяти лет, как я поняла дают временно на полгода/год с продлением, а если прожили так (официально) пять лет, могут претендовать на вид на жительство.
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
  #834
Старое 30.04.2022, 08:58     Последний раз редактировалось maman N; 30.04.2022 в 11:19..
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеdada пишет:
Повторю свой вопрос: франц.бездомным для устройства на работу, даже на почасовую, нужен счет в банке, это так или я ошибаюсь? Счета у них ни у кого нет, и в этом камень преткновения? Они вне общества и вне гос.помощи не потому, что нет жилья, а потому что они вне системы?
? ( Если есть про это тема, подскажите.)
Французские бездомные получают соц минимум на счёт (!!!). У них у всех есть счета. При устройстве на работу нужен счёт, но проблема трудоустройства бездомных не в этом. Нет контор, которые занимаются их проф. интерацией. Нет финансирования для этого, их просто кинули.
Конторы, которые занимаются проф. интеграцией, в принципе могут их брать, НО ни разу нам не присылали от биржи труда кого-то из этой категории. У нас все с жильём, как беженцы, как и другие. Практически все наши работники иностранного происхождения (большинство из Алжира, Марокко, африканские страны), в основном женщины, которые никогда не работали. Есть и француженки, которым больше 60 и, которые не имеют стажа для пенсии, они у нас работают уборщицами до 67 лет максимум, потом уходят на минимальное пенсионное пособие.
После долгого пребывания на улице, эти люди нуждаются в социальной и другой интеграции, но для этого нет никакого финансирования, ничего нет, ни нах просто закрывают глаза. Ни в одной программе ни одного кандидата никогда и ничего про эту категорию, их как-будто не существует. Потому странная ситуация: кинуть своих и помогать другим.
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
  #835
Старое 30.04.2022, 09:00
Мэтр
 
Аватара для dada
 
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
maman N, спасибо.
dada вне форумов  
  #836
Старое 30.04.2022, 12:38
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Французские бездомные получают соц минимум на счёт (!!!). У них у всех есть счета. При устройстве на работу нужен счёт, но проблема трудоустройства бездомных не в этом. Нет контор, которые занимаются их проф. интерацией. Нет финансирования для этого, их просто кинули.
Конторы, которые занимаются проф. интеграцией, в принципе могут их брать, НО ни разу нам не присылали от биржи труда кого-то из этой категории. У нас все с жильём, как беженцы, как и другие. Практически все наши работники иностранного происхождения (большинство из Алжира, Марокко, африканские страны), в основном женщины, которые никогда не работали. Есть и француженки, которым больше 60 и, которые не имеют стажа для пенсии, они у нас работают уборщицами до 67 лет максимум, потом уходят на минимальное пенсионное пособие.
После долгого пребывания на улице, эти люди нуждаются в социальной и другой интеграции, но для этого нет никакого финансирования, ничего нет, ни нах просто закрывают глаза. Ни в одной программе ни одного кандидата никогда и ничего про эту категорию, их как-будто не существует. Потому странная ситуация: кинуть своих и помогать другим.
А вот кстати вопрос, а то меня вчера спросили, а я и не знаю. Беженцы получают только те деньги, которые им приходят на карту? И только с этой карты они могут их тратить - то есть счет в банке они здесь открыть не могут, или как? Например, когда кто-то находит официальную работу - а таких уже немало, - чек с зарплатой ведь надо куда-то класть, не?
Рыжая вне форумов  
  #837
Старое 30.04.2022, 12:39
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Рыжая, вроде скоро нельзя будет выбирать регион. Будут распределять по другим . Мэр наш говорил - возможно прибудет ещё одна семья с юга Франции. ( «нашим « беженцам придётся протеснится, они занимают всей семьей огромный дом при школе , а там есть пустующие студии. Будет нечто вроде общежития. Хотя до этого мэр говорил , что никого к ним больше не поселит . ( их 10 человек и так). Ну увидим. Я им пока ничего не говорила.
Да, тут в буквальном смысле "Франция не резиновая"
Рыжая вне форумов  
  #838
Старое 30.04.2022, 13:10
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.551
Рыжая, Я поняла , счёт они открывать могут. Почему нет?
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #839
Старое 30.04.2022, 13:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.198
Посмотреть сообщениеРыжая пишет:
А вот кстати вопрос, а то меня вчера спросили, а я и не знаю. Беженцы получают только те деньги, которые им приходят на карту? И только с этой карты они могут их тратить
Я выше (всего 2 страницы) давала официальную ссылку с полным тектом.
Оттуда же:
Цитата:
Aide financière 

l’OFII procède au versement d’une allocation demandeur d’asile (sur une carte prépayée selon les conditions d’âges et de ressources : https://www.ofii.fr/
azalea вне форумов  
  #840
Старое 30.04.2022, 13:51
Мэтр
 
Аватара для teffi
 
Дата рег-ции: 12.11.2004
Откуда: France, 30
Сообщения: 25.404
Посмотреть сообщениеBetina пишет:
А что, в России приезжает?? Мне бы при таких данных даже в голову бы не пришло скорую вызывать и к более младшему ребенку. Участкового педиатра - да. Тем более в тот же день приходят. А скорую для чего?
Я, конечно, обобщила. Под скорой имела в виду, как и саму скорую, так и вызов врача на дом. И в России до сих пор приходят, особенно к детям и с высокой температурой. С ковидом (а у дочери ковид был) скорые приезжали и к взрослым. Конечно, многое зависело от конкретного города, района и периода, когда заболел. Но в общем доступ к медуслугам в России и на Украине намного лучше, чем во Франции. Так что ожидание такого доступа и во Франции- это не каприз беженцев, а скорее привычка к определённому порядку вещей.
__________________
Amat victoria curam
teffi вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Отношение к российским дипломам Olkas Работа во Франции 21 06.04.2012 20:57
Отношение французов к охоте MARIYKA Живой уголок 12 17.02.2009 20:19
Какая помощь полагается беженцам? Destin Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 14 20.11.2008 17:03


Часовой пояс GMT +2, время: 02:10.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX