Новый русский ... язык

[Tanya48]

В современном русском такие выражения ,как (см.товарные знаки, которые регистрирует Роспатент: ЁМАЁ (одежда, обувь), Пацанские сёмки (семечки), Вася Пупкин (часы, бижутерия), Мебелюка (мебель), Пионер Гадюкин (канцелярия, одежда,обувь) , заепицца (пицца замороженная), ПроПРОЗь от жизни (бумага. пиво, реклама), ТРАтатошки (пельмени, ветчина),Надуванчики (игрушки. кондитерские изделия),Доменожка (Ит-услуги, доменные имена), С открытой пачкой клювом не щелкай (продукты кондитерской фабрики "Красный октябрь"). Представляете надписи на магазинах или документах?

[Suare]

Представляете надписи на магазинах или документах?

Такое ещё не встречала, но если будет, то это жесть ...

Писать "жесть" можно ?)

[Tanya48]

Такое ещё не встречала, но если будет, то это жесть ...

Писать "жесть" можно ?)

Только в этом смысле :Тонкая листовая сталь, обычно покрытая оловом. Сундучок окован светлой жестью." Сейчас смотрела билеты на самолет в Россию на сайте дешевых билетов и вижу надпись: "хакнутый маршрут"Это как ?

[Small_birdie]

хакнутый маршрут

Не знаю :-).

Но это отсылка к матерному слову тожe, по звучанию.

[Tanya48]

Не знаю :-).

Но это отсылка к матерному слову тожe, по звучанию.

Да нет. это значит "лайкнутый20:40
Вена

Вена-Швехат (VIE)

Эконом
easyJet
easyJet
1 ч. 30 мин.
22:10
Базель

Базель-Мюлуз-Фрайбург (BSL)
Прибытие в пункт назначения
Базель
Хакнутый маршрут
Этот маршрут предполагает ... Взяла выборочно

[Small_birdie]

Да нет. это значит "лайкнутый"

Почему вы так решили? Они дают определение этому слову? Если нет, то это только ваша гипотеза.

Я за гипотезу, что это переделанное из матного слово.
Люди любят материться.

[Tanya48]

Почему вы так решили? Они дают определение этому слову? Если нет, то это только ваша гипотеза.

Я за гипотезу, что это переделанное из матного слово.
Люди любят материться.

Нет. Там много таких рейсов.Но рядом с этим словом нарисовано сердечко.

[Соседка]

Хакнутый маршрут

Подождите. "Хакнутый" - значит "взломанный". Но что это в сочетании с "маршрутом"? Компьютер, wifi там - можно хакнуть. Но маршрут?

[Small_birdie]

Соседка, это вы ничего не понимаете ;-), а люди пытаются быть в струе, скоро хакнутый хлеб будет и молоко.

Лучше б они матерились.

[Baila-baila]

Не знаю :-).

Но это отсылка к матерному слову тожe, по звучанию.

Хакер - это, видимо, для вас тоже слово с сексуальным подтекстом.