Новый русский ... язык

[Tanya48]

Почему вы так решили? Они дают определение этому слову? Если нет, то это только ваша гипотеза.

Я за гипотезу, что это переделанное из матного слово.
Люди любят материться.

Нет. Там много таких рейсов.Но рядом с этим словом нарисовано сердечко.

[sweety]

Там много таких рейсов.Но рядом с этим словом нарисовано сердечко.

взыграло любопытство и я полезла по сайтам. Наткнулась на сайт "Kiwi" ... Очень просто: "хакнутый" у них употреляется в значении именно "лайфхак" (кто-то выше уже упомянул об этом).