Ковид-19 во Франции и в мире - 20

[Izumka]

Есть видео, где можно услышать как он говорит все это Хоть один здравый голос на уровне правительства.
https://twitter.com/GabinJean3/statu...61488020738050

Попросила приятельницу-хорватку послушать, что говорит ее президент
Так вот она говорит, что президент не заявляет, что Хорватия останавливает вакцинацию и не пойдет дальше. Он думает, что провакцинировать больше будет невозможно в том смысле, что люди сами не пойдут, те кто хотел - поставил прививку . Он также говорит, что вирус будет существовать, и вакцинация не заставит его исчезнуть. Ну это все знают…

[azalea]

Izumka, хороший пример того, как искажается и трактуется информация (в теме).

[Izumka]

Izumka, хороший пример того, как искажается и трактуется информация (в теме).

К сожалению, не только в теме… это ж разносится быстрее ветра…

[teffi]

Izumka, хороший пример того, как искажается и трактуется информация (в теме).

А вы, конечно, сразу априори поверили переводу хорватки в интерпретации Изюмки, не посмотрев видео. Так как, если бы посмотрели, то заметили, что у президент совсем не нейтральный месседж, а очень эмоциональный, и даже гневный. И говорит он именно о том, что пошли на фиг, мы все выполняли с начала эпидемии - и карантин и ограничения и вакцинацию, верили, но это длится уже полтора года, кто хотел - привился, других - не насильно же прививать. Все равно в мире всегда были и будут и болезни и умирающие от них. От всего не убережешься.
Но можно все это выразить так простенько и нейтральненко как Изюмка, что исказится весь смысл сказанного.

[azalea]

А вы, конечно, сразу априори поверили переводу хорватки в интерпретации Изюмки, не посмотрев видео. Так как, если бы посмотрели, то заметили, что у президент совсем не нейтральный месседж, а очень эмоциональный, и даже гневный. И говорит он именно о том, что пошли на фиг, мы все выполняли с начала эпидемии - и карантин и ограничения и вакцинацию, верили, но это длится уже полтора года, кто хотел - привился, других - не насильно же прививать. Все равно в мире всегда были и будут и болезни и умирающие от них. От всего не убережешься.
Но можно все это выразить так простенько и нейтральненко как Изюмка, что исказится весь смысл сказанного.

teffi, мне достаточно было посмотреть видео Паломы (которые вы принесли сюда) и сделать выводы. Хорватское видео я уж точно смотреть не буду, при всем к вам уважении.

[teffi]

teffi, мне достаточно было посмотреть видео Паломы (которые вы принесли сюда) и сделать выводы. Хорватское видео я уж точно смотреть не буду, при всем к вам уважении.

Azalea, да не смотрите, конечно, если вам неприятно узнать, что есть президенты, отказывающиеся насильно колоть население. Но тогда и высказываться не надо, что речь президента переврали, он такого не говорил и нами манипулируют.
И сиранная терминология у вас «хорватское видео» и «видео Паломы». Если бы президент Хорватии выступал на ЛСИ у Пужадаса, это было бы «французское видео» или «видео Пужадаса» или «испанское видео» (учитывая происхождение последнего)?!

[azalea]

если вам неприятно узнать

Мне не неприятно. Просто для меня это лишняя информация, которая мне ничего не дает.

[Fien]

Так вот она говорит, что президент не заявляет, что Хорватия останавливает вакцинацию и не пойдет дальше. Он думает, что провакцинировать больше будет невозможно в том смысле, что люди сами не пойдут, те кто хотел - поставил прививку .

Он говорит,что провакцинировано достаточно, около 50%. Ни о каком невозмножном он не говорит. Вот именно вы и искажаете информацию.

[Izumka]

Он говорит,что провакцинировано достаточно, около 50%. Ни о каком невозмножном он не говорит. Вот именно вы и искажаете информацию.

Я написала, что в его речи не было: «обьявил об остановке программы вакцинации»

У вас и с пониманием написанного на русском сложности?

Про процентные соотношения я не стала приводить - чтобы … впрочем, это бессмысленно… вашим сторонникам что в лоб, что по лбу

[Baila-baila]

Я написала, что в его речи не было: «обьявил об остановке программы вакцинации»

У вас и с пониманием написанного на русском сложности?

Про процентные соотношения я не стала приводить - чтобы … впрочем, это бессмысленно… вашим сторонникам что в лоб, что по лбу

Это у вас с русским сложности. Но это и не удивительно.
Сторонник - это последователь каких-н. взглядов, какого-н. учения, чей-н. приверженец. Какие сторонники есть у Fien?..

[Fien]

Я написала, что в его речи не было: «обьявил об остановке программы вакцинации»

У вас и с пониманием написанного на русском сложности?

Про процентные соотношения я не стала приводить - чтобы … впрочем, это бессмысленно… вашим сторонникам что в лоб, что по лбу

А достаточно вакцинировано, это что означает? По русски ясно сказано.
А почему же забыли про процентные соотношения? В этом очень большой смысл как раз, 50% это намного ниже требуемого по ЕС. Ниже чем во Франции, и при этом это - достаточно.
И она забыла вам "перевести", что Президент Хорватии еще сказал, что сеют панику из за ковида неприемлимо, и он смотрит утром CNN и другие каналы и думает, что или он свихнулся или они, настолько это ненормально. И сказал что то ,что происходит с января этого года это абсурд.

[IdaLou]

А достаточно вакцинировано, это что означает? По русски ясно сказано.
А почему же забыли про процентные соотношения? В этом очень большой смысл как раз, 50% это намного ниже требуемого по ЕС. Ниже чем во Франции, и при этом это - достаточно.
И она забыла вам "перевести", что Президент Хорватии еще сказал, что сеют панику из за ковида неприемлимо, и он смотрит утром CNN и другие каналы и думает, что или он свихнулся или они, настолько это ненормально. И сказал что то ,что происходит с января этого года это абсурд.

Да, ключевое - то, что 50% достаточно. Вот бы нам так.

[Izumka]

А достаточно вакцинировано, это что означает? По русски ясно сказано.
А почему же забыли про процентные соотношения? В этом очень большой смысл как раз, 50% это намного ниже требуемого по ЕС. Ниже чем во Франции, и при этом это - достаточно.
И она забыла вам "перевести", что Президент Хорватии еще сказал, что сеют панику из за ковида неприемлимо, и он смотрит утром CNN и другие каналы и думает, что или он свихнулся или они, настолько это ненормально. И сказал что то ,что происходит с января этого года это абсурд.

Последний раз повторяю: меня интересовало, сказал ли он "об остановке программы вакцинации".

Ответ: нет.

В дальнейшие прении по этому видео не вступаю