Новый русский ... язык

[Oksy75]

меня корежит от слова малАя /малОй

Прям ничего не могу с собой поделать

живя в России не сталкивалась , а здесь в Франции очень часто мамочки своих детей так зовут

[Nitochka]

меня корежит от слова малАя /малОй

Прям ничего не могу с собой поделать

живя в России не сталкивалась , а здесь в Франции очень часто мамочки своих детей так зовут

в наших краях так всегда в разговоре (насколько я могу вспомнить) называли-называют младших сестер-братьев-детей. В детстве обижалась когда моя старшая сестра так говорила, а сейчас отношусь равнодушно. Сама в разговоре племянников так называю

[Ren]

живя в России не сталкивалась , а здесь в Франции очень часто мамочки своих детей так зовут

смесь суржика и определенной социальной прослойки

[Julia79]

меня корежит от слова малАя /малОй

Прям ничего не могу с собой поделать

живя в России не сталкивалась , а здесь в Франции очень часто мамочки своих детей так зовут

Это южный говор (Краснодарский край) или малороссийский (?).

[Small_birdie]

Это южный говор (Краснодарский край) или малороссийский (?).

Слышала такое слово с детства в школе и от соседей.
Это разговорное слово, а уж откуда идет...
Я даже не из России.

[Соседка]

Это разговорное слово, а уж откуда идет...
Я даже не из России.

Это не из России. В Краснодарском крае так не говорят. По крайней мере, местные там так не говорят. Так говорит, по-моему, народ с Украины.

Вкусный текст, вкусный фильм, и, о боже, вкусная книга...

Вот тоже раздражает это использование прилагательного ни к селу, ни к городу применительно не к пище или напиткам. Неужели это приживется? (смайлик, падающий в обморок)

[Fien]

Это не из России. В Краснодарском крае так не говорят. По крайней мере, местные там так не говорят. Так говорит, по-моему, народ с Украины.

Точно. Слышала здесь так говорила дама из Мелитополя. Тоже ухо режет. Непривычно.

[Соседка]

Тоже ухо режет.

Вот тоже почему-то неприятно, прямо вот, как у

меня корежит от слова малАя /малОй

Хотя ничего особенного, вроде, в слове нет. Но неприятно.

[Julia79]

Это не из России. В Краснодарском крае так не говорят. По крайней мере, местные там так не говорят. Так говорит, по-моему, народ с Украины.

В моем детстве говорили, как раз там слышала "малОй, малАя, малЫе"
Может, уже не говорят.

[Ren]

Вот тоже раздражает это использование прилагательного ни к селу, ни к городу применительно не к пище или напиткам. Неужели это приживется? (смайлик, падающий в обморок)

Хуже только "нажористый". Еще бесит слово "налегать" - на овощи, фрукты, мясо... Впервые услышала это от Гурченко в Вокзале для двоих, с тех пор не переношу.

[Соседка]

Хуже только "нажористый".

Ну, это все-таки уличный слэнг. А вот прилагательное "вкусный" используют даже журналисты, например, в эфирах радио применительно к книгам, фильмам и пр. Давно слышу, привыкнуть не получается никак.