И опять про доверенность...

[эсфирь]

Господа, ничего не понимаю про запись к нотариусу в российском консульстве.дозвониться невозможно. На какое время ставят сейчас тех кто дозвониться. Простите за глупый вопрос, но у меня голова лопается .вылететь невозможно в Россию в ближайшее время ,а лссийский нотариус требует справку, плсле смерти отца есть его деньги в банке ,которые я должна получить. Нотариус говорит, что если я в определенных срок не получу, то дальше они уйдут государства. Ничего не понимаю ,как действовать. И русский нотариус заявляет мне это через 8 месяцев после смерти отца.дурдом

[Noёl]

Подскажите, пожалуйста, можно ли сделать генеральную доверенность для России во Франции по такой схеме: доверенность на французском - апостиль - перевод на русский во Франции у присяжного переводчика? Или и не стоит заморачиваться - в России не примут?

[Ptu]

Или и не стоит заморачиваться - в России не примут?

Где именно в России? Я делала для банка, приняли.

[Noёl]

Где именно в России? Я делала для банка, приняли.

Спасибо! Мне нужна генеральная доверенность, чтобы мама могла решать за меня всё. А что в России в каких-то городах принимают, а каких-то - нет?

[Ptu]

Noёl, если составлена правильно, нужен правильный текст, то должны везде принимать. Я брала доверенность уже прямо из этого банка. ТАк как она была уже одобрена службой безопасности банка, где всегда доверенности проверяются. И просто поменяла паспортные данные на мои и моей подруги, кому я доверяла. А иходный вариант был доверенность ее гражданского мужа на нее.
Доверенность ведь документ где необходими точные формулировки под каждое точное действие. Поэтому дело не в городе. А в том, что если формулировка не будет достаточно точной для банка, или другого органа, ее могут не принять.

[Noёl]

Ptu, большое спасибо за Ваши ответы!