Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.03.2019, 17:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.01.2010
Откуда: на севере. холодно. иногда темно.
Сообщения: 616
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
в теме, посвященной новому русскому языку, обсуждают такие слова, как тётка (пытаясь углядеть в них новый смысл?)
Почему "углядеть"?
В "новом" русском языке многие слова используются бессмысленно или в таком значении, которое еще совсем недавно было в языке базарных торговок семечками.
Что это, например: "Мне это не нравится от слова совсем"? Или "Я, такой типа, прикинь, к ней подхожу..."?
И слово "тётка", и слово "совсем", и много других слов - не новые.

Да что я объясняю. Безграмотная речь, только и всего, этот типа новый русский язык (был еще какой-то олбанский...).
realnost вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 05.03.2019, 17:13
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.368
Посмотреть сообщениеrealnost пишет:
"Я, такой типа, прикинь, к ней подхожу..."
... Она была ниче такая,
Я подхожу, короче, к ней:
"А ты ниче ваще такая, " -
Я говорю, короче, ей...
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 05.03.2019, 17:45     Последний раз редактировалось merana; 05.03.2019 в 17:49..
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 62.131
Посмотреть сообщениеrealnost пишет:
Почему "углядеть"?
Я в своем посте поставил знак вопроса. Это означает, что я не понимаю смысла обсуждения слова "тётка".

Цитата:
В "новом" русском языке многие слова используются бессмысленно или в таком значении, которое еще совсем недавно было в языке базарных торговок семечками. Что это, например: "Мне это не нравится от слова совсем"?
Так говорили когда-то базарные торговки семечками? Что же до вопроса что это такое "мне это не нравится от слова совсем", то наверняка на это могут ответить профессиональные лингвисты (уверен, для такого рода приемов обращения с языком у них есть специальный термин).

Цитата:
Да что я объясняю. Безграмотная речь, только и всего
То есть для Вас выражение "не нравится от слова совсем" это безграмотность?

А вопросам грамотности у нас посвящены темы "Правильно ли мы пишем?" и Правильно ли мы пишем? Продолжение"

Цитата:
этот типа новый русский язык (был еще какой-то олбанский...).
Олбанский язык и сейчас есть. Что это такое? Это язык, который
Цитата:
возник не стихийно, а в результате целенаправленной деятельности энтузиастов — сначала в письменном виде в Интернете, а оттуда попал в устную речь. Стиль, основанный на нарочито неправильной орфографии, распространился в Интернете стихийно как гротескная реакция на многочисленные орфографические ошибки в интернет-публикациях и репликах. Непосредственным предшественником «олбанского» был жаргон пользователей компьютерной сети фидонет...
и т.д. см. Википедию.

И этот олбанский язык специально обсуждался на нашем форуме
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 06.03.2019, 00:57
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.848
Посмотреть сообщениеrealnost пишет:
Почему "углядеть"?
В "новом" русском языке многие слова используются бессмысленно или в таком значении, которое еще совсем недавно было в языке базарных торговок семечками.
Что это, например: "Мне это не нравится от слова совсем"? Или "Я, такой типа, прикинь, к ней подхожу..."?
И слово "тётка", и слово "совсем", и много других слов - не новые.

Да что я объясняю. Безграмотная речь, только и всего, этот типа новый русский язык (был еще какой-то олбанский...).
А ещё этот «Карл!» через сообщение на форуме настолько заездили бедного Карла, что ожидаемого эффекта он не производит.
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 06.03.2019, 11:32
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
А ещё этот «Карл!» через сообщение на форуме настолько заездили бедного Карла, что ожидаемого эффекта он не производит.
Не только Карла...уже и белое пальто заездили, как попугаи но самое ужасное изобретение - белый ватник! Вульгарщина полная, я когда у кого-то это словосочетание вижу, все, для меня собеседник пропал...
Stroka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 06.03.2019, 12:21     Последний раз редактировалось Baila-baila; 06.03.2019 в 12:28..
Мэтр
 
Аватара для Baila-baila
 
Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
Посмотреть сообщениеStroka пишет:
Не только Карла...уже и белое пальто заездили, как попугаи но самое ужасное изобретение - белый ватник! Вульгарщина полная, я когда у кого-то это словосочетание вижу, все, для меня собеседник пропал...
Интересно, где ещё, у кого-то, вы могли его видеть , «белый ватник» - это моя импровизация на тему людей в белом, и она возникла не на пустом месте. Так что все претензии - к автору, а там - см подпись.
__________________
В мире есть две бесконечности: вселенная и человеческая глупость... впрочем насчет вселенной я не уверен," - Альберт Эйнштейн.
Baila-baila вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 06.03.2019, 13:12
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
Baila-baila, поздравляю, значит, за Вами уже подхватили...для меня это дикость вообще использование слова "ватник" после небезизвестного политического конфликта, а в разных вариациях по отношению к своим же - дикость вдвойне и пошлость. В принципе, так формируется пул "братьев по разуму", для кого что-то допустимо и широко используется, а для кого ненормально, вот так и фильтруем собеседников со временем
Stroka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 06.03.2019, 13:20
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 53.522
Посмотреть сообщениеStroka пишет:
для меня это дикость вообще использование слова "ватник" после небезизвестного политического конфликта, а в разных вариациях по отношению к своим же - дикость вдвойне и пошлость
Слово "ватник" в новом его значении на форуме не использовалось.
Где-то просочился пропагандистский новодел.
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 06.03.2019, 13:23
Мэтр
 
Аватара для Baila-baila
 
Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
Посмотреть сообщениеStroka пишет:
Baila-baila, поздравляю, значит, за Вами уже подхватили...для меня это дикость вообще использование слова "ватник" после небезизвестного политического конфликта, а в разных вариациях по отношению к своим же - дикость вдвойне и пошлость. В принципе, так формируется пул "братьев по разуму", для кого что-то допустимо и широко используется, а для кого ненормально, вот так и фильтруем собеседников со временем
И прекрасно, для фильтров, кроме словарного запаса, есть и другие критерии.
Потому что, цитируя Раневскую, лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой, воспитанной тварью.
__________________
В мире есть две бесконечности: вселенная и человеческая глупость... впрочем насчет вселенной я не уверен," - Альберт Эйнштейн.
Baila-baila вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 06.03.2019, 15:16
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
Посмотреть сообщениеBaila-baila пишет:
И прекрасно, для фильтров, кроме словарного запаса, есть и другие критерии.
Потому что, цитируя Раневскую, лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой, воспитанной тварью.
Да-да, а ещё лучше быть воспитанным хорошим человеком без вульгарщины в языке и «тварей» на уме
Stroka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 06.03.2019, 13:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеBaila-baila пишет:
«белый ватник» - это моя импровизация на тему людей в белом
Неудачная, в свете всего, что произошло.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 06.03.2019, 13:46
Мэтр
 
Аватара для Baila-baila
 
Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Неудачная, в свете всего, что произошло.
Согласна.
__________________
В мире есть две бесконечности: вселенная и человеческая глупость... впрочем насчет вселенной я не уверен," - Альберт Эйнштейн.
Baila-baila вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 15.03.2019, 16:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.01.2010
Откуда: на севере. холодно. иногда темно.
Сообщения: 616
...потом можно попробывать взяться за цигана на цЫновке, кушающего ципленка... ни/когда и ни/ где
даже затрясло... какая-то повальная неграмотность...
realnost вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 16.03.2019, 11:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.01.2010
Откуда: на севере. холодно. иногда темно.
Сообщения: 616
Как и многие другие, я видела слонов в цирке и в зоопарке (в детстве; сейчас я отрицательно отношусь к содержанию животных для развлечения публики при наличии видео, а также возможностей поехать в экзотические страны и т.п...).

Поэтому выражение "Довольна (доволен) как СЛОН" мне совершенно непонятно.
Откуда мы знаем, как именно доволен слон? (собака, например, виляет хвостом и прыгает вокруг, когда она довольна).
Чем именно доволен слон? Что сегодня не надо носить тяжелые бревна? или стоять на двух ногах в цирке?
Как это соотносится с деятельностью человека? ("Купила сегодня кофточку, довольна как слон!"???)
realnost вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
русский язык


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Репетитор русский язык Roudoudouce Биржа труда 12 20.06.2012 16:40
Русский язык Яна Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 27.04.2010 10:32
Русский язык во Франции voyageuse Учеба во Франции 2 21.10.2009 18:04
Русский язык в Москве KristinaV Биржа труда 0 27.09.2009 10:30
Русский Язык в Париже Crystal Биржа труда 0 19.04.2009 13:15


Часовой пояс GMT +2, время: 05:55.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX