Помогите выбрать имя для франсизации

[Baila-baila]

да какая разница где он дамаск, важно что это prénom d'origine subsaharienne и точка.
оно популярно в афро-американской диаспоре, карибской диаспоре, латинской диаспоре и в том числе во франции, даже если изначально и имело другие корни. арабов с таким именем практически нет.

где вы это видели что это мужское имя, я вам привела 2 источника в другой теме. но если даже мужчина назовется таким именем я думаю не будет страшно, так как оно нейтральное.
https://www.behindthename.com/name/keisha
https://www.parents.fr/prenoms/keisha-45242

Да какая разница, где оно популярно, хоть среди пингвинов в Арктике. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Juwa...bint_al-Harith
http://www.prenoms-musulmans.com/201...abe-inaya.html
А вот и про женскую Кейшу нашла. Опять арабское, вариант Айши. Мужская - африканское имя.
https://www.babynames.co.uk/names/keisha/

И что самое интересное, вы оскорбляетесь тому, что вам нравятся арабские имена и арабский же говор (ассent de banlieue). Assumez!

[wesh wesh]

Да какая разница, где оно популярно, хоть среди пингвинов в Арктике. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Juwa...bint_al-Harith
http://www.prenoms-musulmans.com/201...abe-inaya.html

разница очень большая. приведу вам пример: имя Kevin не имеет французского проиждения по определению, но его носит почти каждый 2-й француз из популярных районов.

[Baila-baila]

разница очень большая. приведу вам пример: имя Kevin не имеет французского проиждения по определению, но его носит почти каждый 2-й француз из популярных районов.

Каждый второй француз из ситэ на франсизацию его не подавал, мама назвала: посмотрела американский сериал, решила, что это зашибись как красиво, и назвала.
И весь рабочий класс Франции такими именами зовут, спросить - не ошибёшься.

[wesh wesh]

Каждый второй француз из ситэ на франсизацию его не подавал, мама назвала: посмотрела американский сериал, решила, что это зашибись как красиво, и назвала.
И весь рабочий класс Франции такими именами зовут, спросить - не ошибёшься.

ну если вы сами признаете что весь рабочий класс так зовут, то это имя уже давно зафранцизировано, даже если и имеет иностранное происхождение. В префектуре им нужны аргументы, если настаивать то должо сработать.

[Baila-baila]

ну если вы сами признаете что весь рабочий класс так зовут, то это имя уже давно зафранцизировано, даже если и имеет иностранное происхождение. В префектуре им нужны аргументы, если настаивать то должо сработать.

Попробуйте. Кевин в качестве женского имени будет ещё покруче Кейши.

[wesh wesh]

Попробуйте. Кевин в качестве женского имени будет ещё покруче Кейши.

Кевин это был как пример.
Еще раз про Кейша, чтобы вам в стопятый раз доказать что это женское американское имя: https://en.wikipedia.org/wiki/Keisha

[latreille]

Кевин это был как пример.
Еще раз про Кейша, чтобы вам в стопятый раз доказать что это женское американское имя: https://en.wikipedia.org/wiki/Keisha

Какая Вы забавная. Где по Вашей ссылке про американское имя? "a female given name claimed to be of Hebrew origin". Не говоря уже о том, что Вы не американское гражданство получать собираетесь.

Важна не употребляемость имени в городе Х, его рабочих окраинах, деревне Y или на побережье Z, а его происхождение (или историческая традиция). Во Франции куча народа с именем Ли, Вы же не станете утверждать, что от этого это имя стало французским?

[zolotova]

из популярных районов.

а что такое популярные районы? Где всем хочется жить?

Кстати, имя Кевин, это как из книжки Freakonomics, воспринимается соответственно. Недавно мои коллеги смеялись, что даже Кевины начали на PhD подавать, куда страна катится.

[Oksy75]

а что такое популярные районы?

https://www.humanite.fr/quartier-pop...ut-dire-603535

[zolotova]

Oksy75, вы решили что я серьезно спрашиваю?

На русском языке такие кварталы называются рабочими. А вот, например, Красный Квартал, он да, популярный.

[wesh wesh]

Кстати, имя Кевин, это как из книжки Freakonomics, воспринимается соответственно. Недавно мои коллеги смеялись, что даже Кевины начали на PhD подавать, куда страна катится.

Напишите это по французски на любом другом форуме, на вас подадут в суд за propos racistes, и я не шучу.
Прошу обратить внимание модератора на этот пост!

P.S. Мне вас очень жаль, если ваше мировозрение и ваше видение окружающих лимитируется степенью популярности имени в х кварталах, разрезом глаз и цветом кожи. И о да, я открою вам секрет, люди с именем Кевин могут спокойно подавать на PhD и даже ее успешно валидировать! И даже занимать посты намного выше чем ваш, и иметь банковский счет в разы больше вашего. Вам от этого что? Выкачивайте свою желчь по мере ее поступления, и желательно не на этом форуме, найдите другие источники. Попробуйте написать что то в этом стиле на iris.net или на doctissimo.

[zolotova]

Напишите это по французски на любом другом форуме, на вас подадут в суд за propos racistes, и я не шучу.
[/B][/COLOR]

а расизм против кого? Кевинов? По статистике маму Кевина чаще всего зовут Корин, а папу Кристоф, разрезом глаз и цветом кожи от Полей и Франсуа навряд ли отличаются...

[wesh wesh]

а расизм против кого? Кевинов? По статистике маму Кевина чаще всего зовут Корин, а папу Кристоф, разрезом глаз и цветом кожи от Полей и Франсуа навряд ли отличаются...

А что в имени Kevin? У меня полно друзей и в гваделупе и в метрополе с таким именем. Что в этом имени? Опять стеб? Типо мы лучше, кровь у нас голубее, в этом стиле...

[wesh wesh]

ну вот и опять возвращаюсь к этой теме. я уже повзрослела, те имена которые мне нравились при открытии этой темы сегодня уже не нравятся. посоветуйте серьёзно выбрать красивое имя, только не средневековое плыз! Можно и два!
у меня реально CNI из за этого заблокирована, все дело во францизации.

[wesh wesh]

Да какая разница, где оно популярно, хоть среди пингвинов в Арктике. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Juwa...bint_al-Harith
http://www.prenoms-musulmans.com/201...abe-inaya.html
А вот и про женскую Кейшу нашла. Опять арабское, вариант Айши. Мужская - африканское имя.
https://www.babynames.co.uk/names/keisha/

так я вам привела источник но вы его не читали, вы ищете свои, чтобы мне доказать противоположное.

И что самое интересное, вы оскорбляетесь тому, что вам нравятся арабские имена и арабский же говор (ассent de banlieue). Assumez!

в стодесятый раз вам говорю что мне НЕ нравятся арабские имена, мне нравятся имена de communauté Black, и некоторые экзотические имена, в стиле Таити, полинезийских.

[Baila-baila]

так я вам привела источник но вы его не читали, вы ищете свои, чтобы мне доказать противоположное.



в стодесятый раз вам говорю что мне НЕ нравятся арабские имена, мне нравятся имена de communauté Black, и некоторые экзотические имена, в стиле Таити, полинезийских.

Однако они арабские, даже если вам это и противно. Не экзотические, не полинезийские, ни black, а самые что ни на есть мусульманские. То, что их любят и носят в любимых вами communautés, никак не влияет на их происхождение.
В стиле Таити вам нужно Синди, Мэнди, Салли или ещё что-нибудь в этом роде. Подруга рассказывала, что в классе она была единственной Камий.

[wesh wesh]

Однако они арабские, даже если вам это и противно. Не экзотические, не полинезийские, ни black, а самые что ни на есть мусульманские. То, что их любят и носят в любимых вами communautés, никак не влияет на их происхождение.

эти имена интернациональные, но брэф, не буду больше спорить оставайтесь при своем мнении

В стиле Таити вам нужно Синди, Мэнди, Салли или ещё что-нибудь в этом роде. Подруга рассказывала, что в классе она была единственной Камий.

Это абсолютно не имена Таити. Никакого отношения

[zolotova]

стиле Таити, полинезийских.

Maeva точно пройдет ...или возьмите Moana ...ну или к wesh стилю есть Lulu и Wiki

[Baila-baila]

Maeva точно пройдет ...или возьмите Moana ...ну или к wesh стилю есть Lulu и Wiki

Вики - это тоже зачётно, Little Britain сразу вспоминаю, к стилю wesh - идеально.