глобус пишет:
а ст.5 Гаагской Конвенции,для кого написана?А перевод печати например французского нотариуса,тоже нужен?
|
Консульство РФ в Париже требует перевод штампа апостиля и французского нотариуса на русский язык.
Там написано так: "Статья 5
Апостиль проставляется по ходатайству подписавшего лица или любого предъявителя документа. Заполненный надлежащим образом, он удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступило лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ. Подпись, печать или штамп, проставляемые на апостиле, не требуют никакого заверения." Они не требуют заверения, о переводе на другой язык ни слова.