Пересылка денег из России во Францию через банк

[Флора Ф.]

В Российском Сбербанке у меня есть вклад, скажем на 1 миллион рублей. Хочу перевести его во Францию в евро. Как проще сделать, подскажите. Спасибо!

[Лека]

А у вас есть уже счет на ваше имя во Франции? И о нем сообщено в налоговую?
1 мил. руб это порядка 13, 3 тыс евро. Тогда, в принципе, при наличии счета и готовности заплатить комиссию 2 раза, можно перевести за 2 раза со счета на счет на привлекая валютный контроль.

[Флора Ф.]

А у вас есть уже счет на ваше имя во Франции?

Да

И о нем сообщено в налоговую?

В налоговую РФ? Это обязательно для перевода денег?

Извините за тупые вопросы, сознаюсь, я неграмотна в этом.

[Флора Ф.]

Имея карту Сбербанка с этой суммой в рублях, я могу с нее снять евро здесь?

[Печкин]

В налоговую РФ? Это обязательно для перевода денег?

Это с недавних пор обязательно, даже если нет переводов денег...

Имея карту Сбербанка с этой суммой в рублях, я могу с нее снять евро здесь?

Можете, но за несколько приемов, в зависимости от лимита карты, плюс курс будет... не самый выгодный.

[Печкин]

В Российском Сбербанке у меня есть вклад, скажем на 1 миллион рублей. Хочу перевести его во Францию в евро. Как проще сделать, подскажите. Спасибо!

Проще всего найти кого-то, кому нужна обратная операция, и с ним договориться.

[Флора Ф.]

Печкин, благодарю!

Это с недавних пор обязательно

Т.е. я при приезде в Россию, должна сдаться в налоговой со всеми моими банковскими данными во Франции?

можно перевести за 2 раза

Лека, почему 2 раза?

[Лека]

Это обязательно для перевода денег?

Если вы не извещали налоговую о вашем счете за рубежом, вы попадаете под штраф. Направляя со своего счета на свой счет вы тем самым объявляете о наличии счета и попадаете под санкции. С этого года, если вы не въезжали в Россию, то вроде обязанности уведомлять срочно нет, но для перевода все таки требуют справку от налоговой об уведомлении. Кроме случаев если у вас есть гражданство Франции и вы придете как нерезидент.

[Лека]

Имея карту Сбербанка с этой суммой в рублях, я могу с нее снять евро здесь?

Проще ею расплачиваться, но курс будет невыгодным. Проще, приехав в Россию, конвертировать в евро. Часть (эквивалент 10 тыс долларов , на сегодня порядка 8,5 тыс. евро вывести наличными, если со спутником то все. или оставшуюся сумму картой.
Кстати, если у вас есть личный кабинет, то можно уже сейчас открыть счет в евро, конвертировать рубли на свой счет в евро, сейчас у нас все же немного пониже курс, что будет через месяц никто не знает. А когда приедете, решать по обстановке: переводить со счета на счет, (нужно личное присутствие либо нотариальная доверенность с прямым указанием права) или везти налом или открывать карту в евро.

[Лека]

2 раза, чтобы шло мимо валютного контроля (до 10 тыс долларов), иначе надо объявлять цели, например дорогостоящую покупку, погашение кредита и т.д. и зависеть от чиновника, а здесь сумма небольшая, проще немного доплатить

[Флора Ф.]

Лека, огромное Вам спасибо за помощь! (всегда приятно читать Ваши ответы на сложные вопросы)

[Лека]

De rien

[uspen]

В Российском Сбербанке у меня есть вклад, скажем на 1 миллион рублей. Хочу перевести его во Францию в евро. Как проще сделать, подскажите. Спасибо!

На самом деле вопрос для чего вам эти деньги нужны во Франции? Так как привезя кучу нала из России положить без проблем на свой счет в банк вы не сможете. Для того, чтобы решать, например, вопрос покупки недвижимости.
Поэтому народ обычно переводит деньги банковским переводом, но не от себя, а от мамы/папы как подарок, чтобы избежать контактов с рос налоговой.
Евро в России вы не переведете на счет мамы, только в рубли. А вот мама, после получения рублевых средств от вас может уже сделать конвертацию и осуществить перевод на ваш фр счет.

[Droopy]

Если миллион рублей лежит в России, то российская налоговая уже в курсе. Другое дело, что надо обосновать происхождение суммы для французской налоговой. И тут могут возникнуть вопросы, если она лежит там давно, а во Франции об этом не задекларировано. Ведь во Франции обязательно декларировать наличие счета зарубежом и указывать, сколько денег там лежит (недавно все подобным законом в России возмущались, а во Франции он уже давно существует). Так что, конечно, проще привлечь маму.

[Lotus]

И будьте готовы что французский банк может спросить откуда у мамы средства. В моем случае прокатила переведенная на фр НДФЛ справка с работы отца, только сумма была меньше.

[Флора Ф.]

На самом деле вопрос для чего вам эти деньги нужны во Франции? Так как привезя кучу нала из России положить без проблем на свой счет в банк вы не сможете. Для того, чтобы решать, например, вопрос покупки недвижимости.
Поэтому народ обычно переводит деньги банковским переводом, но не от себя, а от мамы/папы как подарок, чтобы избежать контактов с рос налоговой.
Евро в России вы не переведете на счет мамы, только в рубли. А вот мама, после получения рублевых средств от вас может уже сделать конвертацию и осуществить перевод на ваш фр счет.

uspen, благодарю за ответ! Я уже привозила наличные из России и, переведя на франц. для банковского conseiller документ о происхождении денег (договор купли-продажи недвижимости), положила их на счет, сотрудник меня проводил до автомата и объяснил манипуляции. Деньги в российском банке остались от продажи маминой квартиры после ее смерти. Вот и думаю, как их перевести сюда. Близких родственников в России нет. Я так понимаю, что двоюродные сестры, тетки денежные подарки делать не могут таким образом через банк?

Droopy, спасибо за пояснение.

[Droopy]

Флора Ф., квартиру продавали Вы ? Вы - официальная наследница ? Если продали и сразу перевели, то все ок. Предоставьте в банк перевод договора купли-продажи и обязательно справку о конвертации. Договор переводите не весь, это дорого. Только страницу с именами продавца и покупателя и суммой. Банку за глаза хватит. Эти деньги не облагаются налогом во Франции.

[Флора Ф.]

Флора Ф., квартиру продавали Вы ? Вы - официальная наследница ? Если продали и сразу перевели, то все ок. Предоставьте в банк перевод договора купли-продажи и обязательно справку о конвертации. Договор переводите не весь, это дорого. Только страницу с именами продавца и покупателя и суммой. Банку за глаза хватит. Эти деньги не облагаются налогом во Франции.

Да, всё так и есть, я наследница и я продавала. Договор здесь переводила сама, в банке даже не просили официального перевода. Справку о конвертации тоже не спрашивали, я просто на часть суммы в России купила евро и привезла наличными сюда. Но остались еще деньги.. Не наездишься, да и курс скачет.

[Miel]

Флора Ф., если уже можете расплачиваться российской картой за рубежом, то проще просто с нее платить и постепенно поснимать по 1000-2000 евро и положить во французский банк, чем опять туда ехать, объясняться в налоговой, платить штраф, платить за перевод, курс евро у этих переводов тоже невыгодный, не биржевой, а их банковский.

Если эта карта истекает, можно дистанционно, без визита в российский банк, открыть кошелек на яндексе, перевести туда деньги с российского счета, и там есть виртуальная карта, которой можно платить в интернете. Но это так с налету не откроешь этот кошелек, там требуются разные подтверждения и лучше заблаговременно сделать лично в банке.

[Флора Ф.]

если уже можете расплачиваться российской картой за рубежом, то проще просто с нее платить и постепенно поснимать по 1000-2000 евро и положить во французский банк

Отчасти так наверно и сделаю. Спасибо, Miel.

[Miel]

А почему отчасти? Если все-таки делать перевод, то почти без разницы 5 т евро или 50 т. евро переводить.

[Sirene_]

Здрвствуйте,

В начале следующего года мой отец продает квартиру и дарит нам с сестрой по половине вырученного. Сумма небольшая, около 10 тысяч евро (хрущевка в провинции). Возникает вопрос о переводе денег.

Как я поняла, с наличкой связываться может обернуться обьяснениями от таможни до налоговой. Поэтому больше рассматриваю вариант как "подарок от родителя" через банковский перевод.

Насколько я понимаю:

- предупредить банк заранее о переводе
- дарящий родитель может от руки написать "дарю, дочка", никакого заверения у нотариуса не надо, перевести можно самому на французский
- эту бумагу плюс заполненный формуляр для налоговой отправить банку в письме, предупреждающем о переводе
- после прихода денег, предупредить налоговую

Всплывает ли на каком-нибудь этапе подтверждение родства в России или Франции? Важно ли Франции откуда деньги для подарка?

Правильно ли я поняла последовательную схему?

[july231]

Здравствуйте. Во Франции живу недавно. скажите, как выгоднее, с меньшей потерей при комиссии, перевести русские деньги в евро? С карты на карту или другие способы? У меня есть деньги на карте сбербанка, но при оплачивании ей во Франции, они снимают больше. И где можно обменивать наличные, я в своем городе не нашла. Это в самом банке можно сделать, либо есть другие конторы?

[Byzacena]

как выгоднее, с меньшей потерей при комиссии, перевести русские деньги в евро?

в обменном пункте какого-либо банка в России. Или заказать карту в евро в том же Сбербанке.

[july231]

в обменном пункте какого-либо банка в России. Или заказать карту в евро в том же Сбербанке.

Вот я пытаюсь найти подобный обменный пункт находясь во Франции. Заходила в банки, лично не спрашивала, т.к. французский слабый, на их вывесках не слова об обмене валют не видела, как в наших банках. У меня уже есть карта BNP банка. Я пытаюсь узнать, как выгоднее конвертировать деньги с России, с моей карты и если родственники соберутся перевести в рублях.

[Byzacena]

выгоднее для Вас открыть карту Сбербанка в евро , съездив в РФ, и здесь ей пользоваться

[july231]

выгоднее для Вас открыть карту Сбербанка в евро , съездив в РФ, и здесь ей пользоваться

Спасибо за ответ. А когда на нее из России будут деньги поступать , для отправителей будет комиссия из-за разницы?

[Печкин]

Вот я пытаюсь найти подобный обменный пункт находясь во Франции. Заходила в банки, лично не спрашивала, т.к. французский слабый, на их вывесках не слова об обмене валют не видела, как в наших банках.

Банки валюту не обменивают. Нужно идти в специальные обменные пункты. Поиск здесь:

https://bureau-change.fr/BureauxChange

[july231]

Банки валюту не обменивают. Нужно идти в специальные обменные пункты. Поиск здесь:

https://bureau-change.fr/BureauxChange

Спасибо! Я нашла для себя обменный пункт, правда на весь город он один и то даже не в городе, а совсем в другой стороне, далековато. Ну и деревня эта Франция) Все равно, спасибо за информацию.

[Byzacena]

july231, Родственники положат Вам деньги на карту в рублях (без комиссии), по интернету в личном кабинете, Вы бесплатно переводите их на карту евро и пользуетесь этой картой здесь во Франции.