Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) - 3

[july231]

Здравствуйте форумчане, подскажите мне пожалуйста, а то голова идет кругом от объема информации для подачи документов и всего остального. У меня будет свадьба скоро, я поставила апостили на все оригиналы справок и свидетельств. Перевод буду делать во Франции, это я поняла. Скажите, мне нужно еще в России находясь делать теперь копии на мои оригиналы и заверять их у нашего нотариуса перед переводом? Или все копии сделает уже переводчик во Франции и заверит? Если мне нужно делать у себя копии оригиналов, получается я должна ставить снова апостили уже на копии??( повторно) Ведь я должна что-то отдать в мэрию и потом, а оригиналы сохранить хочу. Подскажите, какой в моем случае легче способ, потому что на одни апостили я отдала свою месячную зарплату.Если еще на копии...