Виза жены (Украина) и тест на знание французского языка - 2

[Lana_T]

Большое спасибо за ответ! Попробую обратиться в ЗАГС.
А перевод документов Вы делали во Франции или на Украине? Нашла агентства, которые занимаются апостилем (я так понимаю, отсылают документы в Киев) и присяжным переводом. Готова переплатить за их услуги, если перевод действительно качественный, но будет ли он принят во Франции без проблем или же лучше везти документы во Францию и переводить на месте?

На апостиль подавайте документы прямо в ЗАГСе. Цена 50 грн за документ. А сроки те же что предлагают другие. Перевод делайте обязательно у аккредитованного переводчика при Посольстве. В Киеве это Нежурбида Юрий. Найдёте его тел в интернете. Сроки супер а цена ещё лучше. Можно переводить и во Франции, но я переводила у него два раза и осталась очень довольна

[Lana_T]

Агенства отправляют документы этим же переводчикам. Потому что при Посольстве их работает всего четыре. Но при этом вы платить будете в три раза дороже. В мае я переводила у Юрия документы для ребёнка. Один документ 150 грн. А агенство запросило 800((

[DariaD]

Агенства отправляют документы этим же переводчикам. Потому что при Посольстве их работает всего четыре. Но при этом вы платить будете в три раза дороже. В мае я переводила у Юрия документы для ребёнка. Один документ 150 грн. А агенство запросило 800((

Даа, разница в цене заметна Большое спасибо за Вашу помощь и оперативность ответов