Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.06.2017, 16:14
Дебютант
 
Аватара для Lina_i
 
Дата рег-ции: 26.06.2017
Сообщения: 42
Посмотреть сообщениеKristinochKa пишет:
Адреса супругов объявляют во время брака. Может девушка не захочет, чтобы объявляли, что они живут по одному адресу, тем более если это не так? Думаю, мерия возьмет такой документ, не будут они там особенно возиться с адресами за границей. Думаю, станут смотреть только адрес Вашего мужа во Франции, то есть тот, который в Тулузе.
Спасибо за ответ) На самом деле, мне не очень важно, какой адрес они зачитают, лишь бы документы приняли без каких-либо проблем). Очень боюсь того, что могут развернуть обратно на Родину за какой-нибудь другой бумагой/подписью/печатью. Хотелось бы предугадать, что им нужно).
А вот вопрос по поводу "Думаю, мерия возьмет такой документ, не будут они там особенно возиться с адресами за границей." Им нужно перевести все документы в наличии и только потом они будут выбирать или можно попробовать принести документы на русском и только потом переводить "понравившийся"?)
Lina_i вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 26.06.2017, 16:16
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.04.2017
Сообщения: 49
Посмотреть сообщениеLina_i пишет:
Спасибо за ответ) На самом деле, мне не очень важно, какой адрес они зачитают, лишь бы документы приняли без каких-либо проблем). Очень боюсь того, что могут развернуть обратно на Родину за какой-нибудь другой бумагой/подписью/печатью. Хотелось бы предугадать, что им нужно).
А вот вопрос по поводу "Думаю, мерия возьмет такой документ, не будут они там особенно возиться с адресами за границей." Им нужно перевести все документы в наличии и только потом они будут выбирать или можно попробовать принести документы на русском и только потом переводить "понравившийся"?)
Если время позволяет, то сначала сходите и точно узнайте, а потом переводите только нужное.
vestibulia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
виза невесты, заключение брака


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Оформление брака во Франции xelos Административные и юридические вопросы 76 26.08.2015 23:44
Оформление документов для брака nel Административные и юридические вопросы 4 27.12.2010 15:20
Помогите собрать доказательства пребывания во Франции Sono5 Вопросы и ответы туристов 0 07.04.2008 16:48
Оформление брака во Франции с просроченной визой Paulina Административные и юридические вопросы 15 22.09.2005 00:12
Отказ в студенческой визе и оформление брака Juli2004 Административные и юридические вопросы 4 02.09.2005 10:10


Часовой пояс GMT +2, время: 22:51.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX