Любимые итальянские песни

[merana]

Мильва. Равновеликая c Миной певица. У них и прозвища у обоих были "кошачьи" - Мильву называют "Пнтерой из Горо" (про Мину не помню, как именно). Им вдвоем оказалось тесно на Сан-Ремо, и Мина выступила там только два раза в самом начале 60-х, а Мильва выступала там сто раз.

В 1972 году Мильва исполнила там Mediterraneo (в то время песни там исполняли уже по одному разу). Я предагаю послушать в исполнении некой Louiselle просто потому, что фонограмма гораздо лучше, а само по себе исполнении мало отличается от Мильвы. Стрнное название у этой песни - ничего же про собственно Средиземное море... Может, для понимания этого мало просто понимать итальянскую речь?..

[mathilde]

Песня Челентано - моя любимая-ностальгическая https://www.youtube.com/watch?v=Vzd7z6o4YwI

[femme-femme]

Услышала эту песню пару дней назад в Италии по местному радио.
Понравилась очень. Шазам в помощь и - Max Gazze!
https://www.youtube.com/watch?v=Ej0ME8xdiF8
Раньше даже не знала такого исполнителя.

[Nadine_]

Mi piace molto questa canzone

Marcella - Montagne verdi

Сан Ремо 1972 год

Слова берут за душу !
https://www.youtube.com/watch?v=C8SuNmIbJGM

[Vasilissa]

Max Gazze!

Вот спасибо, благодаря Вам обнаружила кто поет песню, которую много раз слышала и которая очень понравилась
https://www.youtube.com/watch?v=vgBmn1S8Hus

[КУЗЯ]

Riccardo Cocciante - Margherita

Можно подпевать

https://youtu.be/DJgQm9z_O90

[elfine]

Вы здесь всё знаете, может знаете и песню, которую я слышала, но так и не нашла, что это такое и кто поёт? Там в каждом куплете в конце, а может и в припеве повторяется в конце Io ti amo или просто ti amo хриплым таким несчастным голосом )) Могу даже сказать на какие ноты, примерно так: фа-соль-ляяя- соль-фа-ми.

Слышала пару раз в общественных местах, в магазине например, думала, что потом легко найду, что это, но следы потерялись )) И ведь совсем не сказать, что это какая-то любимая песня, просто привыкла всё легко находить, а тут сам факт того, что ничего не нашлось, оставил какой-то непонятный след ))

А из любимых у меня Тото Кутуньо и другие некоторые песни тех времён, Рикардо Фольи с Storia de tutti i giorni. Тогда мы готовы были это слушать даже в самом ужасном качестве и по детской наивности думали, что никогда не сможем любить песни на каком-либо ещё языке, кроме итальянского. Я бы даже его выучила, но в тот период учебников в магазинах не было.

[КУЗЯ]

elfine, наверное, Umberto Tozzi. Это он хриплым несчастным голосом поет "я тебя люблю".

[elfine]

КУЗЯ, это он наверное поёт в одном их фильмов про Астерикса, там где они с египтянами? Ту песню я помню. Но я говорю про более несчастную ))

[КУЗЯ]

elfine, ой, не знаю про Астерикса... Но Умберто Тодзи спел ее задолго до их фильмов. Попробуйте напеть на Shazam.

[elfine]

КУЗЯ, ну она там очень эпизодически, когда Астерикс видит красивую девушку, и у него начинают развеваться не то волосы, не то что-то ещё под эту песню. Даже Википедия об этом умалчивает. Но песня действительно старая, аж 1977 года, как выясняется: https://www.youtube.com/watch?v=GT1mKBakElM

[Roudoudouce]

Il Volo, песня Il Mondo, о-бо-жаю

https://www.youtube.com/watch?v=b06_ffOYE4U

Ещё мне очень нравится La canzone di Marinella - голос, слова. Я под неё медленный вальс танцую.

https://www.youtube.com/watch?v=nOYaFt3mxnY

[merana]

https://www.youtube.com/watch?v=nOYaFt3mxnY

Может и в исполнении Мины понравится
https://www.youtube.com/watch?v=uSsxVGOHH0M
Или в ее же исполнении вместе с автором
https://www.youtube.com/watch?v=4jcGR1lY6s4

или Gianna Nannini
https://www.youtube.com/watch?v=S_RDfbpFIPI

Мне больше всего нравится исполнение Grace
http://fayloobmennik.cloud/7017635

Я под неё медленный вальс танцую.

А у Фабрицио де Андре еще замечательный вальс
https://www.youtube.com/watch?v=saUERBe-sUI

[Roudoudouce]

Большое спасибо, послушаю с удовольствием

[Azzaz]

A Un Passo Da Te (Mina & Celentano)
https://www.youtube.com/watch?v=XGcX5wopq3M

(так же нравится как и Amami Amami (Mina e Celentano )https://www.youtube.com/watch?v=rURdB00gUrk )
l

[femme-femme]

Youtube подсунул... и что-то в этом есть. Понравилось.

http://www.youtube.com/watch?v=fuES8MfhuWA

[merana]

Youtube подсунул... и что-то в этом есть. Понравилось.

http://www.youtube.com/watch?v=fuES8MfhuWA

Хорошая песенка

А мне у Алессандро Маннарино больше всего нравится Волшебная румба

[merana]

merana, Lei parla italiano?

Меня всю жизнь волнует тайна человеческой психики: откуда в голову человеку приходят мысли!? Я ни разу в жизни не пытался написать хоть одно стихотворение - даже тени такого рода желания никогда не испытывал. А сегодня утром просыпаюсь, а у меня в голове строки:

Не знаю больше уст твоих – тишина теперь вокруг.
А ведь было время – ты смеялась тихо-тихо,
Пела песни тихо-тихо, говорила тихо-тихо…
И всё только для меня.
Остались только думы о любви.
Буду плакать в темноте, вопрошая «Где же ты?»

Ты говорила тихо-тихо,
И смеялась тихо-тихо,
Пела песни тихо-тихо.
И всё только для меня…

Остались только думы о любви.
Остались только думы о любви.
Думы о любви
Думы о любви
Думы о любви

Это мой "литературный" перевод песни Jimmy Fontana - Piano piano. Да, это вчера была последняя песня, что я слушал, и она звучала в моей голове, когда я засыпал. Но так оно бывает чуть ли не каждую ночь, но ни разу в жизни мне случалось проснуться со стихами в голове!..

Еще другое, концертное ее исполнение - какой красивый женский бэквокал!

А вот ее инструментальная версия. Правда, фонограмма "плохая" - тихо звучит, и в начале тишина аж 20 секунд. Но я сделал отредактированный ее mp3-файл. Можно взять отсюда.

P.S. А самой-самой первой итальянской песней, которую я понял всю на слух (еще в "детстве"), была Баллада о трубе Нини Россо. Элементарнейший текст: Помню звук трубы в том дворике тенистом. Баллада грустная трубы на мотив без слов. И еще она звучал, ты плакала, я тебя потерял. И всё! И интересно сравнить с оригинальным 1961 года ее более современное звучание!

[irasweden]

[irasweden]

Поискала и не нашла отдельной итальянской темы, поэтому решила создать.

И здесь со словами:
https://m.youtube.com/watch?v=sGB7iVN1_dA

[Azzaz]

merana, как трогательно

[mathilde]

У меня из современных самый любимый Джиджи д'Алессио. Я и вообще открыл для себя этого певца (семь лет назад это случилось), и влюбился в него вот с этой его песни. Строго говоря, эта песня не так чтобы именно его - это довольно старая неаполитанска песня, просто он ее записал в 1992 году. По мне 1992 год это современность Но можно и поновее - из альбома 2009 года Un manuale d'amore и Un pugno nel cuore

Моё тоже!

Джиджи д'Алессио, открыла для себя, спасибо, голос напомнил португальские фадо

[Stroka]

Какая харизма!
Дмитрий Хворостовский & Kaufmann - O Sole Mio

https://www.youtube.com/watch?v=xmKU...ature=youtu.be

[billie]

Stroka, просто супер!!

На прошлой неделе в ONPC было интересное интервью с Кауфманном
https://m.youtube.com/watch?v=MiUKhky2YA8

[Azzaz]

Хворостовский поет уже или все еще борется с болезнью?

[Stroka]

billie, спасибо, надо же, не знала, что этот Кауффманн сейчас считается тенором №1. Он такой нежный и мягкий, судя по интервью, по сравнению с настоящим мачо Хворостовским.

Чтобы не оффтопить - одна из любимых опер Риголетто, "Сердце красавицы" от Паваротти
https://www.youtube.com/watch?v=8eRVEhzZpUM

[Azzaz]

лучшим тенором бельканто в мире считается Хуан Диего Флорес. А Хворостовский , так вообще баритон. Это как сравнивать теплое и мягкое.

[Stroka]

А Хворостовский , так вообще баритон

я сравнивала мужскую харизму, а не голоса.
По тенорам сравнение между Кауффманом и Паваротти (можно почувствовать разницу выше). Вообще, удивительно как певцов раскручивают, у кого-то голос великолепен, но так и останется прозябать в неизвестности, а другого сразу на пъедестал...

[Azzaz]

я сравнивала мужскую харизму, а не голоса.
По тенорам сравнение между Кауффманом и Паваротти (можно почувствовать разницу выше). Вообще, удивительно как певцов раскручивают, у кого-то голос великолепен, но так и останется прозябать в неизвестности, а другого сразу на пъедестал...

вы опять оффтопите в теме.

[femme-femme]

Два сольди. Ну, итальянская же песня.
Полина Агуреева завораживает.

https://www.youtube.com/watch?v=I2Hu...&feature=share