Долгосрочная виза для ребенка: Украина

[ludaleon]

Я все по поводу справки из школы. Частная школа требует табель за 3 предыдущих года. Кто-то делать перевод табеля? Наши оценки совпадают или нет с французскими? Или нужно делать расшифровку?

[tanya07]

ludaleon, Каждый раз удивляюсь. Ну уже сколько лет а наши дебилы по другому не могу написать, просят, то что тут не сделаешь. Ну а если повезет сделать эту запись, так потом в посольстве тетка в окошке скажет, мол могли бы и не делать, это ни как не помешает для выдачи визы для ребенка.
Пишите в посольство, что уже не одна вы такая, а сотня и вы не можете взять эту сраную бумагу. НУЖЕН РЕБЕНОК.
Мы тоже еле еле выпросили у академии, Но пришло 2 месяца каждый день звонить.

[tanya07]

ludaleon, Каждый раз удивляюсь. Ну уже сколько лет а наши дебилы по другому не могу написать, просят, то что тут не сделаешь. Ну а если повезет сделать эту запись, так потом в посольстве тетка в окошке скажет, мол могли бы и не делать, это ни как не помешает для выдачи визы для ребенка.
Пишите в посольство, что уже не одна вы такая, а сотня и вы не можете взять эту сраную бумагу. НУЖЕН РЕБЕНОК.
Мы тоже еле еле выпросили у академии, Но пришло 2 месяца каждый день звонить.

[ludaleon]

ludaleon, Каждый раз удивляюсь. Ну уже сколько лет а наши дебилы по другому не могу написать, просят, то что тут не сделаешь. Ну а если повезет сделать эту запись, так потом в посольстве тетка в окошке скажет, мол могли бы и не делать, это ни как не помешает для выдачи визы для ребенка.
Пишите в посольство, что уже не одна вы такая, а сотня и вы не можете взять эту сраную бумагу. НУЖЕН РЕБЕНОК.
Мы тоже еле еле выпросили у академии, Но пришло 2 месяца каждый день звонить.

Так главное в посольстве разные ответы дают. Сначала я написала в посольство и объяснила ситуацию, они мне ответели, что пусть напишут в школе/академи официальное письмо почему не хотят давать такую бумажку. Конечно, никто такое письмо не хочет писать. Потом муж написал в посольство и описал эту же ситуацию, но на французском языке. Ему про письмо-отказ вообще ничего не сказали. А он хотел эту переписку показать в академи.

[Klassnaia]

ludaleon, Каждый раз удивляюсь. Ну уже сколько лет а наши дебилы по другому не могу написать, просят, то что тут не сделаешь. Ну а если повезет сделать эту запись, так потом в посольстве тетка в окошке скажет, мол могли бы и не делать, это ни как не помешает для выдачи визы для ребенка.
Пишите в посольство, что уже не одна вы такая, а сотня и вы не можете взять эту сраную бумагу. НУЖЕН РЕБЕНОК.
Мы тоже еле еле выпросили у академии, Но пришло 2 месяца каждый день звонить.

Так и писать: сраную бумагу? Или все же выбирать слова, хотя и на форуме пишете?

[sirniki]

Я все по поводу справки из школы. Частная школа требует табель за 3 предыдущих года. Кто-то делать перевод табеля? Наши оценки совпадают или нет с французскими? Или нужно делать расшифровку?

Какая вам разница, переведите сами и дайте им. Вы в начальную школу или в коллеж хотите?

[ludaleon]

Какая вам разница, переведите сами и дайте им. Вы в начальную школу или в коллеж хотите?

моей дочке 12 лет, нам коллеж. Отправлю им табеля за три года, буду сама переводить. Сказали заполнить формус фотографией и написать мотивационное письмо от меня и ребенок должен написать от себя. А дальше я так и не поняла, они нам встречу назначат. Или бумажку дадут с аппоинтментом для рандеву. Может это и показать в посольство...

[sirniki]

моей дочке 12 лет, нам коллеж.

Вы же ее можете еще в начальную школу записать в СМ2 класс, попросите оттуда эту справку, а потом приедете и пойдете в коллеж.
А вы в школе просили эту справку, или просто сказали, что хотите записать? Нужно просить и объяснять, что ребенок еще не приехал, но вы хотите записать в эту школу его и вам нужна справка.

[ludaleon]

Вы же ее можете еще в начальную школу записать в СМ2 класс, попросите оттуда эту справку, а потом приедете и пойдете в коллеж.
А вы в школе просили эту справку, или просто сказали, что хотите записать? Нужно просить и объяснять, что ребенок еще не приехал, но вы хотите записать в эту школу его и вам нужна справка.

Мы ходили в школу, показывали даже образец. Девочки с форума мне показывали свои справки. НО... в школах нашего округа начальство непробивное. отвечают, что "академи запрещают давать такие справки". Поехали в академи, спрашиваем почему другие дают такие справки, а вы не хотите. На что получили ответ, что у каждого свои правила.

Мы уже в приватные школы пошли. Во многих нет мест. Надо было в январе приходить.

Моей дочке сейчас 11, а 12 будет только в июле. Спасибо за подсказку про мерию. Завтра пойдем и будем проситься в СМ2 класс. Я не знаю почему мы пошли к коллеж сразу. Может действительно нам можно еще в начальную.

[Klassnaia]

ludaleon, дочке будет 12 лет, ей надо в колледж идти, слишком взрослая она для начальной школы.Хотя если только для справки...

[sirniki]

Я не знаю почему мы пошли к коллеж сразу. Может действительно нам можно еще в начальную.

По возрасту вам нужно в коллеж, но часто иностранцев, которые не знают язык берут на год младше, т.е. вы можете попросится в СМ2, если вам там дадут бумагу-токакая разница. А потом приедети запишитесь в коллеж.

[ludaleon]

По возрасту вам нужно в коллеж, но часто иностранцев, которые не знают язык берут на год младше, т.е. вы можете попросится в СМ2, если вам там дадут бумагу-токакая разница. А потом приедети запишитесь в коллеж.

Вот я тоже из этих соображених. Мне надо хоть из какой-то школы получить эти справку.

Если проситься в CM2, то это надо идти в мерию, а в колеж это уже относится к академи. В гос школах нам сказали НЕТ! Несмотря на все наши объяснения/просьбы, что приехать во Францию только ради этой бумажки - это слишком тяжело и дорого, в конце концов.

Во многих частных школах нет мест. Нашли одну, где есть места, но там попросили прислать им много документов: анкету для ребенка с фотографией, табеля за 3 года, мотивоционное письмо от родителей и от ребенка. И они будут рассматривать. При том надо заплатить 62 евро. А что потом не понятно. Выдадут они нам какую-то бумагу или нет?!!?!

Решили сейчас попробовать попроситься в СМ2 класс, это надо делать через мерию. Может там нам пойдут на встречу и мы получим эту долгожданную бумагу.

[Svetlana.Leo]

Я все по поводу справки из школы. Частная школа требует табель за 3 предыдущих года. Кто-то делать перевод табеля? Наши оценки совпадают или нет с французскими? Или нужно делать расшифровку?

Скажите, а вы лично пытаетесь записать в школу или муж? Мне только что мой сообщил, что ему в сити холе сказали, что только лично я могу записать сына в школу. Я не пойму что они действительно хотят, так как многие пишут, что это делал муж во Франции. Спасибо

[ludaleon]

Скажите, а вы лично пытаетесь записать в школу или муж? Мне только что мой сообщил, что ему в сити холе сказали, что только лично я могу записать сына в школу. Я не пойму что они действительно хотят, так как многие пишут, что это делал муж во Франции. Спасибо

Пока я была во Франции, то мы ходили вдвоем. Нас везде пинали. Потом я уехала в Украину и мой муж продолжил мытарства. Проблем с тем, что только мама может это сделать у нас не было. Но мы в итоге так и не смогли получить эту справку, что ребенок предварительно записан в школу. Муж ходил на прием к мэру. Мы думали хоть в младшую школу записаться. Но нам отказали, 12 лет уже в колеж. Мы писали в посольство, что нам делать??? Никто не хочет давать нам эту справку без ребенка.
Посольство ответило, что объяснение их академи, почему они сейчс не дают эту справку будет достаточно. Муж отправил в академи это письмо из посольства, те написали на официальном бланке, что без ребенка они не могут дать никаких обязательств и дальше написали, что по закону Франции, ребенок до 16 лет должен учится в школе и никому никому не имеют права в этом отказывать. И по приезду ребенок будет зачислен в школу.

[Svetlana.Leo]

спасибо, а что за город?
и кто знает, детей тестирубт в школу какм-то образом или зачисляют в класс по возрасту? или на усмотрение администрации?