Развод при брачном контракте séparation des biens

[blanca94]

http://www.blogdumoderateur.com/le-s...livier-iteanu/



Проблема не в том, что Вы пишете на родном языке, а в том, что это не имеет отношения к французским реалиям.

Какой там договор обычно между издателем и иллюстратором - дело десятое, я писала не об этом, а о другой процедуре, как раз предусмотренной в случаях, когда никакого договора не было.

Вы можете зарегистрировать псевдоним как марку. Но не псевдоним как псевдоним. Разница (в последствиях) в том что если вы зарегистрируете как марку то у вас и будут права как на марку. Право авторства на рисунки эта регистрация никаким образом не защити. Она (регистрация) защитит право на использование словосочетания "Маша Иванова". То есть чтоб было понятнее муж не сможет больше использовать это имя. Но будет совершенно спокойно продолжать использовать рисунки (например анод имел или под другим именем). Но ведь это не цель автора не так ли? Цель добиться компенсации за рисунки. А для этого нужно начинать с признания авторства а не забивать себе голову бесполезными регистрациями которые ничего ей е дадут.

[elfine]

А для этого нужно начинать с признания авторства

Не нужно начинать ни с какого признания авторства, не надо подавать никакие бесполезные иски, о том и речь. Не нужен никакой отдельный предварительный иск, чтобы запрашивать компенсацию за свой труд в рамках развода. Пока что никто не утверждает, что автор - не она.