Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 03.06.2016, 10:19
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.08.2010
Откуда: Бордо
Сообщения: 388
Девочки, мальчики здравствуйте! Подскажите пожалуйста, на получение 10 летней карты в списке документов заявление об интеграции, об уважении принципов и законов и все такое. Кто нибудь его писал? Или достаточно контракта об интеграции из ОФИИ? Контракт этот в списке тоже указан, только в пункте "подтверждение интеграции" не понятно, то ли надо и то и другое, то ли, если есть контракт из офии, то можно не писать это заявление. Вот привожу текст оригинальный. Если кто то писал это заявление, не могли бы вы примерно подсказать, что там писать то? Заранее огромное спасибо!
"Justificatifs de l’intégration républicaine (sauf si vous êtes de nationalité tunisienne) :
une déclaration sur l’honneur de respect des principes régissant la République française (remis en préfecture)"
Немезида вне форумов  
  #2
Старое 03.06.2016, 11:23
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
Немезида, так написано же, что текст вам дадут в префектуре ("remis en préfecture").
piumosa вне форумов  
  #3
Старое 03.06.2016, 12:10
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.08.2010
Откуда: Бордо
Сообщения: 388
piumosa,
То есть заранее не надо ничего писать? Я просто недопоняла. Решила, что сначала самому надо написать и вложить с отправляемыми документами (теперь же все по почте, лично к префектуре не подступишься без назначенного рандеву) а потом уже они там еще что то свое подписать дадут. Но если ничего в документы вкладывать не надо и просто надо будет подписать какой то их текст уже на рандеву в префектуре, то и отлично!! Спасибо!
Немезида вне форумов  
  #4
Старое 05.06.2016, 08:45
Мэтр
 
Аватара для selleste
 
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.199
Посмотреть сообщениеНемезида пишет:
Девочки, мальчики здравствуйте! Подскажите пожалуйста, на получение 10 летней карты в списке документов заявление об интеграции, об уважении принципов и законов и все такое. Кто нибудь его писал? Или достаточно контракта об интеграции из ОФИИ? Контракт этот в списке тоже указан, только в пункте "подтверждение интеграции" не понятно, то ли надо и то и другое, то ли, если есть контракт из офии, то можно не писать это заявление. Вот привожу текст оригинальный. Если кто то писал это заявление, не могли бы вы примерно подсказать, что там писать то? Заранее огромное спасибо!
"Justificatifs de l’intégration républicaine (sauf si vous êtes de nationalité tunisienne) :
une déclaration sur l’honneur de respect des principes régissant la République française (remis en préfecture)"
Ну если хотите, выглядит оно примерно так


ENGAGEMENT A RESPECTER LES PRINCIPES REGISSANT LA REPUBLIQUE FRANCAISE
ATTESTATION SUR L’HONNEUR


Je soussignée, Madame Ol BAZ épouse LIEB , née le 03/05/1971 à Bakht (Ukraine), de nationalité ukrainienne et domiciliée au 156 ,06200 Nie, déclare sur l'honneur vouloir m'engager à respecter les valeurs fondamentales de la société française, les lois et règles de la République. 

J'ai connaissance des principes fondamentaux de la République française qui sont énoncés dans sa devise : " Liberté, Égalité, Fraternité " ainsi que des quatre caractères de la République française : son indivisibilité, sa laïcité, son caractère démocratique et son caractère social.

Je m'engage à respecter ces principes dans ma vie quotidienne au sein de la société française.

Je certifie sur l'honneur l'exactitude des déclarations énoncées ci-dessus.



Fait à Nie le 09/09/2013

Signature :
selleste вне форумов  
  #5
Старое 06.06.2016, 12:13
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.08.2010
Откуда: Бордо
Сообщения: 388
selleste,
Супер! Спасибо большое! Да и не только мне, возможно, полезно будет!! спасибо!
Немезида вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
10-летняя карта, carte de résident, carte de séjour, вид на жительство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
10-летняя карта - вопросы получения Lapsik Административные и юридические вопросы 2995 19.01.2011 18:18
10-летняя карта, роды и смена адреса Danone Административные и юридические вопросы 36 02.06.2010 01:11
PACS и 10-летняя карта elenapiter Административные и юридические вопросы 17 23.02.2009 11:21
От PACS'а к браку и 10-летняя карта elenapiter Административные и юридические вопросы 10 25.01.2008 22:49
10-летняя карта для супруга Stepanna Административные и юридические вопросы 1 16.08.2005 11:04


Часовой пояс GMT +2, время: 09:22.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX