Что вы сейчас читаете - 3

[Kommod]

Необычная книга у Чака Поланика "Беглецы и бродяги".

[taniae]

Золушка, нет, там про Путина ни слова, но российские перспективы кратко затронуты тоже.

[Ludmila91560]

Необычная книга у Чака Поланика "Беглецы и бродяги".

ПАланика. А Ваше личное какое отношение к этой книге? Понравилось или нет? Рекомендуете или наоборот?
С моей точки зрения, необычного в этой книге может быть только то, что по сути, она является путеводителем по Портленду. С литературной точки зрения - достоинства сомнительные. С содержательной стороны - это на любителя. Не думаю, что каждому будует интересно узнать особенности местных ругательств, лучших мест, чтобы покурить травку или посмотреть порнушку.
Я бы лично эту книгу как путеводитель брать с собой не стала.
Не рекомендую. Скорее даже - отговариваю от прочтения.

[dada]

Неплохо, но менее понравилось

Ну да, драйва в "Что забыла Алиса..." куда меньше, да и наивность замысла можно прямо руками потрогать. Но у меня она хорошо пошла под ностальгическое настроение вкупе с желанием переосмысления

[Флора Ф.]

А я опять читала детектив. Открыла для себя датского автора Adler-Olsen и его роман "Miséricorde". Написано сильно, очень захватывающая история: 5 лет назад пропала популярная женщина-политик. Расследование было безрезультатно, досье уже закрыто, но по воле случая приходится к нему вернуться.... Следствие виртуозно ведет комиссар Морк (превосходно выписанный характер!) и его помощник Ассад (сирийский беженец!).
Тем, кто оценил Robe de marié, кто любит скандинавские детективы, эта книга должна понравиться. Очень занятно.

[Oksy75]

Флора Ф., Оооо, спасибо !

[Azzaz]

Флора Ф., спасибААА! ) а есть где скачать?

[attrice]

А я опять читала детектив. Открыла для себя датского автора Adler-Olsen и его роман "Miséricorde". Написано сильно, очень захватывающая история: 5 лет назад пропала популярная женщина-политик. Расследование было безрезультатно, досье уже закрыто, но по воле случая приходится к нему вернуться.... Следствие виртуозно ведет комиссар Морк (превосходно выписанный характер!) и его помощник Ассад (сирийский беженец!).
Тем, кто оценил Robe de marié, кто любит скандинавские детективы, эта книга должна понравиться. Очень занятно.

На русском или на французском?

Прочитала Манюню и Понаехавшую. Просто супер, НО на ночь читать нельзя ни в коем случае, так как язык очень живой и мозг не успокаивается). Приходилось потом доставать чуть ли не Павла Муратова и под Образы Италии отходить от веселых армян))

[Флора Ф.]

Сейчас перечитываю рассказы Валентина Распутина. Какой же все-таки душевный писатель. Как хорошо становится, когда погружаешься в его такой близкий для любого русского человека провинциальный, деревенский мир.. Я никогда в жизни не была в родных писателю таежных местах на Ангаре, но такое ощущение, что переносишься домой....Так хорошо!
А самый любимый рассказ у меня - знаменитые "Уроки французского". Фильм знают все, он чудесный, но рассказ как-то глубже, еще трогательнее.

[Флора Ф.]

Девочки, извините, не могу дать ссылку на Adler-Olsen, так как читала в бумажном варианте. Читала на французском, но не смотрела, может есть и русский перевод, книга не совсем новая.

[Oksy75]

Просто супер, НО на ночь читать нельзя ни в коем случае, так как язык очень живой и мозг не успокаивается)

Я заканчиваю "С неба упали три яблока" тоже очень трогательно
"Понаехавшая" мне пока меньше всего понравилась

Флора Ф., на генезисе есть, и еще много произведений у автора, оказывается

[Azzaz]

Oksy75, если найдете "подарочный" вариант "Miséricorde", то скиньте, а?

[Oksy75]

Azzaz, сайт все тот же...
http://gen.lib.rus.ec/foreignfiction...umns=0&f_ext=0

[Флора Ф.]

Флора Ф., на генезисе есть, и еще много произведений у автора, оказывается

Спасибо

[Azzaz]

Oksy75, спасибо!!

[attrice]

[QUOTE=Oksy75;1061008333]Я заканчиваю "С неба упали три яблока" тоже очень трогательно
"Понаехавшая" мне пока меньше всего понравилась

А я вчера ночью закончила)), как раз Три Яблока, а дальше в этой же книге идут рассказы.

Ой, а мне Понаехавшая очень даже понравилась.Понятно, что там 30% матом, но она описывает ту жизнь, которую я видела издали, так как сама родилась в Москве и жила там в это время.

[Золушка]

Понятно, что там 30% матом, но она описывает ту жизнь, которую я видела издали

Скажите, а зачем это написано и почему вы читали? Мало грязи в жизни, зачем это?

[attrice]

Скажите, а зачем это написано и почему вы читали? Мало грязи в жизни, зачем это?

Нет, ну там не так! Я честно грязь и не видела, ну а автор описывает жизнь очень хороших добрых девушек, которые себя просто не видели со стороны)).
Я кстати и сейчас замечаю, в речи, иногда некоторые дамы без мата вообще даже не могут говорить, когда выключают внутреннего цензора. Правда, в обычной жизни такая вся светская мадам, а как позвонит и увлечется, то переходит между делом на мат.

В этой книге написано добрым матом, если можно так говорить.
Ну и вообще, если в жизни нет грязи, то и в окружении ее не будет и не заметишь ее, а будешь видеть только добро)

[attrice]

Скажите, а зачем это написано и почему вы читали? Мало грязи в жизни, зачем это?

Мне было интересно наблюдать за жизнью обменника). Я в эти годы училась в Инязе вообще-то)).

Знаете, недавно у меня была точно такая же реакция на фильм Горько.
Когда меня привели туда, то с первых кадров я начала шипеть, что мне не интересна жизнь черни и плебса, я больше хочу увидеть жизнь во дворцах и поместьях)). Зато потом, минут через 5, я хохотала как ненормальная и посмотрела потом и 2ю часть, продолжение.

Пишу не в тему, сорри

[Золушка]

В этой книге написано добрым матом, если можно так говорить

А нервы не шалят при этом? Не указано у вас, откуда вы, может, с Лазурного берега, конечно. Но в Москве достаточно спуститься в метро, чтобы все это увидеть.

[svinka]

Юсси Адлер-Ольсен есть и на русском - http://profilib.com/avtor/yussi-adler-olsen.php

[Ludmila91560]

Скажите, а зачем это написано и почему вы читали? Мало грязи в жизни, зачем это?

Золушка, а можно Вам один вопрос задать о Ваших литературных предпочтениях? Скажите, а Вам Людмила Улицкая нравится? А Сергей Минаев?

[avrora]

Я понимаю ,что на форуме полно принцесс ма-а-а-сквичек , которые по метро не ходят, но тема же называется не "что вы обязаны прочитать"; люди делятся своими впечатлениями от разных книг, и даже представьте себе с неинтеллигентными героями -валютными проститутками, бандитами и маньяками.

[Яна]

Я понимаю ,что на форуме полно принцесс ма-а-а-сквичек, которые по метро не ходят

К чему это и зачем? Вы хотели кого-то обидеть?
Я бы сама спрашивать не стала, но вот понятие "доброго мата" меня, например, очень озадачило... это если мягко сказать.

[vladislava75]

А кто нибудь читал "В каждом молчании своя истерика" Рината Валиуллина ?
Или какие то другие его книги?
http://www.setbook.net/books/2140489...n=topadvert_FR

[vladislava75]

Кстати, вы не читали Бегбедера, роман о России девяностых, на французском? Первое время тоже неприятно читать, цинично написано...о России девяностых... Но в принципе время было такое. И заканчивается все более менее оптимистично, как говорится каждый циник внутри чувствительный романтик.

[Primavera]

Azzaz, сайт все тот же...
http://gen.lib.rus.ec/foreignfiction...umns=0&f_ext=0

На русском - здесь:
http://leeet.net/lib/getfile.php?id=114054

[Azzaz]

На русском - здесь:
http://leeet.net/lib/getfile.php?id=114054

Вы на русском читали? интересно? хорошо переведено? или лучше все же на французском читать.

[Primavera]

Вы на русском читали? интересно? хорошо переведено? или лучше все же на французском читать.

Я еще не читала.

[dada]

По наводке в теме читаю 'Robe de marié' (Lemaitre). Очень увлекательно, мастерски построено, хорошо написано. Но такого рода ужастики - няня убивает вверенного ей ребенка, незнакомый в доме оказывается убийцей - меня сильно выводят из равновесия, поскольку няни и незнакомые окружают нас в повседневной жизни, а я сильно мнительная... А уж детали описания слежки из окна и компьютерного вредительства вкупе с украденными ключами сделали из меня полного параноика.
В общем, на благодатную почву упало семя.
Так же жутко и закончится, как началось?
Автор вообще где черпает свои сюжеты? - хотелось бы, чтобы из головы...