Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2971
Старое 14.11.2015, 21:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
claireSV, Заполняйте заявление-анкету по ссылке и распечатывайте его:https://passportzu.kdmid.ru/Pages/MainPage.aspx
Я же Вам уже писала выше!
fille77 вне форумов  
  #2972
Старое 14.11.2015, 22:07
Мэтр
 
Аватара для claireSV
 
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.710
Там жирным шрифтом написано за последние 10лет,что мне в России по трудовой книжке указывать все организации где я работала (а я много где работала с 2005 года)??А про ребенка я вообще в этой таблице не поняла он ведь только родился про него там что писать,в ясли ни в какие он не ходит?
__________________
06.09.2014 ЯН
24.06.2021 МАРК
claireSV вне форумов  
  #2973
Старое 14.11.2015, 22:13     Последний раз редактировалось elfine; 14.11.2015 в 22:32..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
claireSV, Вы уже пробовали сгенерировать анкету по ссылке https://passportzu.kdmid.ru ? Она генерируется сама, Вам надо только ответить на вопросы, а потом только сохранить или сразу распечатать файл, который появится в конце.

Про работу за 10 лет там никто не спросит, этот вопрос давно потерял свою актуальность для анкеты на детский паспорт, в биометрическом паспорте для ребёнка его нет вообще, а в паспорте старого образца указывают только последнее место работы. На упоминание "10 лет" жирным шрифтом не обращайте внимания. Про ребёнка напишете "не учится". В качестве места, где он "не учится" укажете город, где он живёт.

Для тех кто принципиально не хочет создавать электронную анкету, есть возможность заполнить чистый бланк, он стоит первым в списке, такой же, как для взрослых, только там надо заполнить пункт 14 "прошу выдать паспорт ребёнку". Но гораздо проще для Вас и для консульства ответить на вопросы по ссылке и создать электронное заявление.
elfine вне форумов  
  #2974
Старое 14.11.2015, 22:30     Последний раз редактировалось claireSV; 14.11.2015 в 23:10..
Мэтр
 
Аватара для claireSV
 
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.710
спасибо еще раз.Я все поняла и все заполнила по ссылке.
__________________
06.09.2014 ЯН
24.06.2021 МАРК
claireSV вне форумов  
  #2975
Старое 14.11.2015, 22:55
Мэтр
 
Аватара для claireSV
 
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.710
и снова о "птичках"))) Это нужно все в 2х экземплярах распечатать? У меня получилось заявление на имя консула 2экземпляра (2листа),анкета 2 экземпляра (4листа,по 2 на каждый экземпляр) и там еще какое то требование прислали (я тоже распечатала 2экземпляра 2листа на экземпляр).Итого 8листов!!!Может надо было с обеих сторон печатать анкету?Или это требование на оборот анкеты?Я все отдельно распечатала.Правильно ли так?
И правильно ли я поняла что подписывать анкету не нужно заранее или неважно когда ставить подпись?
__________________
06.09.2014 ЯН
24.06.2021 МАРК
claireSV вне форумов  
  #2976
Старое 14.11.2015, 22:59
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеclaireSV пишет:
У меня получилось заявление на имя консула 2экземпляра (2листа)
заявление на имя консула нужно только в одном экземпляре.
Посмотреть сообщениеclaireSV пишет:
Может надо было с обеих сторон печатать анкету
анкету надо печатать на одном листе с двух сторон. То есть получается в 2х экземплярах у Вас будет 2 листа.


Итого три листа!
fille77 вне форумов  
  #2977
Старое 14.11.2015, 23:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеclaireSV пишет:
И правильно ли я поняла что подписывать анкету не нужно заранее или неважно когда ставить подпись?
можете подписать дома, в консульстве они по-любому всё перепечатывают, Вам дадут там ещё раз подписать уже анкету, распечатанную ими.
fille77 вне форумов  
  #2978
Старое 14.11.2015, 23:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
claireSV, в инструкции https://passportzu.kdmid.ru/Pages/InstructionPage.aspx сказано распечатывать с о оборотом, я распечатывала так, с двух сторон. Но по-моему в теме кто-то распечатывал на двух, и вроде бы сказали, что так тоже можно.

На сайте консульства написано на паспорт старого образца - в одном экземпляре, хотя в инструкции сказано - в двух.

В конечном итоге всё это не важно, потому что они всё равно потом переделывают эти анкеты сами. Для анкеты старого образца они не дадут подписывать переделанную анкету на месте, вместо этого Вы распишетесь на чистых листах, на которых потом появится Ваша анкета :-)

Заявление на имя консула - одного экземпляра более, чем достаточно.
elfine вне форумов  
  #2979
Старое 14.11.2015, 23:13
Мэтр
 
Аватара для claireSV
 
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.710
fille77, спасибо большое.Теперь понятно.А про требование?Мне его прислали после регенирации файла в Ворд.Его сколько нужно 1 или 2экземпляра?Оно там странно напечатано на полстраницы как бы.
__________________
06.09.2014 ЯН
24.06.2021 МАРК
claireSV вне форумов  
  #2980
Старое 14.11.2015, 23:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеclaireSV пишет:
.А про требование?Мне его прислали после регенирации файла в Ворд.Его сколько нужно 1 или 2экземпляра?Оно там странно напечатано на полстраницы как бы.
требование распечатывать не нужно. Выбросьте его.
fille77 вне форумов  
  #2981
Старое 14.11.2015, 23:14
Мэтр
 
Аватара для claireSV
 
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.710
elfine, вам тоже спасибо.
__________________
06.09.2014 ЯН
24.06.2021 МАРК
claireSV вне форумов  
  #2982
Старое 14.11.2015, 23:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
claireSV, это вообще распечатывать не нужно. И ещё я там выше ответила насчёт подписи на чистых листах.
elfine вне форумов  
  #2983
Старое 14.11.2015, 23:17
Мэтр
 
Аватара для claireSV
 
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.710
Ну все разобралась вроде со всем!Спасибо откликнувшимся!!!Кажется что легко а начнешь делать и столько заморочек вылазиет.
__________________
06.09.2014 ЯН
24.06.2021 МАРК
claireSV вне форумов  
  #2984
Старое 14.11.2015, 23:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеclaireSV пишет:
Кажется что легко а начнешь делать и столько заморочек вылазиет.
просто нужно внимательно следовать инструкциям и смотреть примеры заполненных анкет. Удачи!
fille77 вне форумов  
  #2985
Старое 16.11.2015, 12:45
Мэтр
 
Аватара для Bethany
 
Дата рег-ции: 20.04.2008
Сообщения: 6.513
Подскажите, сколько времени занимает изготовление загранпаспорта после получения ребенком россииского гражданства, в посольстве в Париже?
__________________
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss))
Bethany вне форумов  
  #2986
Старое 16.11.2015, 12:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Bethany, 4-7 дней обычно. Иногда чуть больше.
fille77 вне форумов  
  #2987
Старое 16.11.2015, 12:49
Мэтр
 
Аватара для claireSV
 
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.710
....
__________________
06.09.2014 ЯН
24.06.2021 МАРК
claireSV вне форумов  
  #2988
Старое 16.11.2015, 12:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
Bethany, от загруженности может зависеть. Моей дочери в июне-июле почти месяц делали паспорт старого образца. И у многих в тот период был такой же срок, если не просили ускорить. Но больше месяца моим детям никогда не делали, даже биометрические. А рекордный срок для паспорта старого образца тут был два дня. Часто делали за неделю.
elfine вне форумов  
  #2989
Старое 16.11.2015, 13:26
Мэтр
 
Аватара для Bethany
 
Дата рег-ции: 20.04.2008
Сообщения: 6.513
fille77, elfine,
Спасибо. Да за неделю было бы неплохо. А то у меня получится на паспорт подать только в конце ноября, а в начале января я бы хотела поехать в Россию
__________________
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss))
Bethany вне форумов  
  #2990
Старое 16.11.2015, 13:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
Bethany, тогда в любом случае должны успеть, если паспорт старого образца.
elfine вне форумов  
  #2991
Старое 16.11.2015, 13:35
Мэтр
 
Аватара для Bethany
 
Дата рег-ции: 20.04.2008
Сообщения: 6.513
elfine, Я вроде читала на саите мид, что детям до 5 лет делают только паспорт старого образца. Буду надеятся что успеют
__________________
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss))
Bethany вне форумов  
  #2992
Старое 16.11.2015, 13:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
Bethany, да, потому что у них нет технических возможностей (работников), чтобы правильно делать фотографии младенцев. Моим делали с пяти.
Но у других я не всегда помню, какого возраста дети, поэтому на всякий случай уточняю.
elfine вне форумов  
  #2993
Старое 17.11.2015, 17:34
Мэтр
 
Аватара для Cathenka
 
Дата рег-ции: 16.07.2004
Откуда: Москва- Cмоленск- Bordeaux- Bruxelles-Prémanon-Onnion
Сообщения: 1.702
Отправить сообщение для  Cathenka с помощью ICQ Отправить сообщение для Cathenka с помощью MSN
Добрый день! А можно ли просить гражданство (мама- Русская, Француженка, с пропиской в России, папа- Француз, оба проживают во Франции) в России?
__________________
"умей предвидеть, по возможности избегать, при необходимости действовать"
Cathenka вне форумов  
  #2994
Старое 17.11.2015, 17:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеCathenka пишет:
А можно ли просить гражданство (мама- Русская, Француженка, с пропиской в России, папа- Француз, оба проживают во Франции) в России?
можно, на форуме даже есть тема такая: http://www.infrance.su/forum/showthr...EE%F1%F1%E8%E8
fille77 вне форумов  
  #2995
Старое 23.11.2015, 09:41
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.09.2013
Сообщения: 242
получила переводы и в свидетельстве дочки обнаружила ошибку, сама не доглядела.

место рождения матери написано г (город), а это деревня и в оригинале вообще нет что это город или деревня просто написано название, насколько это принципиально или лучше переделать?
Ladochka вне форумов  
  #2996
Старое 23.11.2015, 09:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
Ladochka, смотря, сколько у Вас времени, достаточно ли, чтобы обратиться к переводчице за исправлением.

Для консульства может и непринципиально или они сами исправят, перед тем, как подтвердить верность перевода. Но если не исправят, это св-во потом будет служить долго, может всю жизнь, другого св-ва на русском не будет. В России такие места, как Пенсионный Фонд или Собес, бывают очень въедливыми при прочтении таких документов. Переделывать потом - намного сложнее, чем сейчас. С другой стороны, то, о чём Вы пишете - действительно мелочь. Вам виднее, насколько эту деревню можно считать городом, и есть большие шансы, что на эту неточность никто никогда не обратит внимания.
elfine вне форумов  
  #2997
Старое 23.11.2015, 10:06
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.09.2013
Сообщения: 242
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Ladochka, смотря, сколько у Вас времени, достаточно ли, чтобы обратиться к переводчице за исправлением.

Для консульства может и непринципиально или они сами исправят, перед тем, как подтвердить верность перевода. Но если не исправят, это св-во потом будет служить долго, может всю жизнь, другого св-ва на русском не будет. В России такие места, как Пенсионный Фонд или Собес, бывают очень въедливыми при прочтении таких документов. Переделывать потом - намного сложнее, чем сейчас. С другой стороны, то, о чём Вы пишете - действительно мелочь. Вам виднее, насколько эту деревню можно считать городом, и есть большие шансы, что на эту неточность никто никогда не обратит внимания.
elfine спасибо за ответ, времени нет,но я могу перенести дату.

Меня еще интересует момент что в свидетельстве не указана город это или деревня и получается что переводчик от себя прибавил букву?
Ladochka вне форумов  
  #2998
Старое 23.11.2015, 10:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
Ladochka, видимо, переводчик решил, что это город, такое вот проявление креативности. Я посмотрела на своих св-вах и тоже на одном из переводов такое нашла, но у меня это действительно город. Посмотрите, что написано в оригинале Вашего св-ва о рождении и что в паспорте, написано ли там, что это именно деревня, потому что если потом и будут сравнивать данные, то с ними. То, что это вызовет проблемы, вероятности мало, но я сейчас разгребаю кое-какие неточности, допущенные в переводах 7 лет назад. На само качество перевода, на его соответствие оригиналу в России никто смотреть не будет, оригинал для наших инстанций - филькина грамота, а вот на соответствие моих данных тому, что написано в переводе, очень даже смотрят, и бесполезно говорить, что в оригинале-то всё правильно.
elfine вне форумов  
  #2999
Старое 23.11.2015, 11:01
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 13.09.2013
Сообщения: 242
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Ladochka, видимо, переводчик решил, что это город, такое вот проявление креативности. Я посмотрела на своих св-вах и тоже на одном из переводов такое нашла, но у меня это действительно город. Посмотрите, что написано в оригинале Вашего св-ва о ро ждении и что в паспорте, написано ли там, что это именно деревня, потому что если потом и будут сравнивать данные, то с ними. То, что это вызовет проблемы, вероятности мало, но я сейчас разгребаю кое-какие неточности, допущенные в переводах 7 лет назад. На само качество перевода, на его соответствие оригиналу в России никто смотреть не будет, оригинал для наших инстанций - филькина грамота, а вот на соответствие моих данных тому, что написано в переводе, очень даже смотрят, и бесполезно говорить, что в оригинале-то всё правильно.
elfine спасибо Вам исправлю лучше сейчас.
Ladochka вне форумов  
  #3000
Старое 23.11.2015, 12:05     Последний раз редактировалось Claudishna; 23.11.2015 в 12:09.. Причина: Дубль
Мэтр
 
Аватара для Claudishna
 
Дата рег-ции: 04.01.2012
Откуда: 25
Сообщения: 1.141
Дубль
__________________
26. 01. 2013
26.11.2014
Claudishna вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, документы ребенка, российское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Российское гражданство для детей - 2 mikon Административные и юридические вопросы 631 29.11.2013 22:47
Российское гражданство для детей Myshun Административные и юридические вопросы 3001 21.06.2013 20:16


Часовой пояс GMT +2, время: 19:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX