Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.05.2017, 09:13
Дебютант
 
Дата рег-ции: 17.05.2017
Сообщения: 52
Посмотреть сообщениеSvetkaMelkaya пишет:
Вчера ходила к нотариусу. Без вопросов и проблем мне выдали документ. Стоимость 1000 р. Через час я уже ставила апостиль в МинЮсте. Если вам нужен образец, напишите электронку или вотсап, я пришлю фотку.

Теперь главный вопрос о том, примут ли в мэрии...
Пожалуйста, пришлите мне фото документа! Piteelena@mail.ru Такая же проблема с этим сертификатом... Думаю жених должен узнать в мэрии, примут ли такой документ.
DrElena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 17.05.2017, 12:00
Дебютант
 
Дата рег-ции: 15.05.2017
Откуда: Новосибирск - Bordeaux
Сообщения: 12
Посмотреть сообщениеSvetkaMelkaya пишет:
Вчера ходила к нотариусу. Без вопросов и проблем мне выдали документ. Стоимость 1000 р. Через час я уже ставила апостиль в МинЮсте. Если вам нужен образец, напишите электронку или вотсап, я пришлю фотку.

Теперь главный вопрос о том, примут ли в мэрии...
Пришлите, пожалуйста, образец на электронку.
Вот мой адрес: dasha_kirichenko@yahoo.com
Заранее большое спасибо
kiricherry вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 17.05.2017, 20:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2011
Сообщения: 1.739
Если вам нужен образец, напишите электронку или вотсап, я пришлю фотку.

Теперь главный вопрос о том, примут ли в мэрии...[/QUOTE]

Это мой электронный адрес. Спасибо. А потом напишите, приняли ли? ...

nin-smolina@yandex.ru
помпадур вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 17.05.2017, 20:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2011
Сообщения: 1.739
Посмотреть сообщениеSvetkaMelkaya пишет:
Вчера ходила к нотариусу. Без вопросов и проблем мне выдали документ. Стоимость 1000 р. Через час я уже ставила апостиль в МинЮсте. Если вам нужен образец, напишите электронку или вотсап, я пришлю фотку.

Теперь главный вопрос о том, примут ли в мэрии...
Ой, я для вас написала адрес
помпадур вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 15.05.2017, 14:49
Дебютант
 
Аватара для SoftPaw
 
Дата рег-ции: 16.02.2017
Откуда: Russia-France
Сообщения: 40
Прошу прошения, возможно я перепутала. Юридические моменты не сильны у меня. Бумага от нотариуса точно заверяется. Я делала свою у нотаруса, потом апостилировала в минюсте.
SoftPaw вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 19.05.2017, 09:11
Мэтр
 
Аватара для Alexashka
 
Дата рег-ции: 25.02.2009
Сообщения: 2.304
Уважаемые, напишите адресс техподдержки, пожалуйста.
Читала, что даты за 2 недели появляются, но сегодня уже 19е, а их всё нет...
__________________
Hier, j'étais altruiste....Aujourd'hui, je suis égoïste ! C'est le sens de la société moderne.
Alexashka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 19.05.2017, 10:12
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.593
Alexashka,
Оффтопик. Для этого есть тема о записи в консульство. Легко найти по Метке "запись".
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 19.05.2017, 11:44
Мэтр
 
Аватара для Alexashka
 
Дата рег-ции: 25.02.2009
Сообщения: 2.304
Nancy, ясобираюсь записаться на получение certificat de coutume , потому и спрашиваю в этой теме
__________________
Hier, j'étais altruiste....Aujourd'hui, je suis égoïste ! C'est le sens de la société moderne.
Alexashka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 02.06.2017, 09:21
Дебютант
 
Дата рег-ции: 30.03.2012
Сообщения: 39
Девочки, подскажите, пожалуйста , запрос в консульстве можно составить на получение certificate celibataire и certificat de capacité matrimoniale?
Кто получал расскажите процедуру.
BokMarina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 02.06.2017, 10:20
Дебютант
 
Дата рег-ции: 30.03.2012
Сообщения: 39
Посмотреть сообщениеBokMarina пишет:
Девочки, подскажите, пожалуйста , запрос в консульстве можно составить на получение certificate celibataire и certificat de capacité matrimoniale?
Кто получал расскажите процедуру.
Сама себе же и отвечаю, может кому-то пригодится

по данному адресу queue-robot@dks.ru очень быстро предоставили информацию, как записаться в консульство, в какие сроки и какой порядок выдачи документов , помогли второй раз записаться на дату, которая была мне предоставлена в первый раз ( я дополнительно записывалась, так как забыла указать один документ), предоставили информацию о местоположение, часах работы посольства во Франции.

Девочки, спасибо Вам, не помню кто, но кто-то разместил данный адрес с описанием того, что по данному адресу есть обратная связь)))
BokMarina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 03.06.2017, 15:03
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.394
В России не делают справки об отсутствии процедуры publication de bans.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 05.06.2017, 12:19
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.04.2017
Сообщения: 49
Добрый день, кто-нибудь сталкивался с тем, что certificat из консульства в Париже не приходил о почте очень длительное время? Я была в консульстве 25 мая, сказали, что 29 справка будет готова. Справки все нет. Номера, по которому можно отследить письмо, у меня нет. В консульстве сказали, что письма они отправляют по вторникам и четвергам. Даже если они отправили в четверг, как письмо могло не дойти в субботу? К кому обращаться? У кого-нибудь были подобные ситуации?
vestibulia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 05.06.2017, 12:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.703
vestibulia, если у Вас нет номера для отслеживания, остаётся ждать. Были случаи, когда консульство просто забыло выслать справку, в любом случае подождите до конца недели. Удачи!
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 05.06.2017, 12:34
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.04.2017
Сообщения: 49
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
vestibulia, если у Вас нет номера для отслеживания, остаётся ждать. Были случаи, когда консульство просто забыло выслать справку, в любом случае подождите до конца недели. Удачи!
Там была наклейки с номером, которую я просто наклеила на конверт и нигде не записала по незнанию.
Больше всего боюсь, что и и правда просто забыли отправить! Хоть и ответили, что отправили, к ним доверия нет. Спасибо!
vestibulia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 05.06.2017, 17:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.703
Посмотреть сообщениеvestibulia пишет:
Там была наклейки с номером, которую я просто наклеила на конверт и нигде не записала по незнанию.
а чек не сохранили? В чеке Хронопоста есть номер для отслеживания.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 19.06.2017, 11:41
Дебютант
 
Дата рег-ции: 06.10.2016
Откуда: Luberon-Kharkiv
Сообщения: 19
Всем привет. Девочки, извините, что ещё раз спрашиваю, но я просто очень переживаю за этот момент. В Украине заявление от нотариуса, что не замужем и не была-перевела и апостилировала. Данный документ будет являться attestation de célibat? Записана на 21.06 в Посольсво Украины в Париже на получение attestation de célibat и не хочется дважды платить за документ и ещё кататься туда-сюда. Но и опасаюсь, что это не тот документ 😔
YuliaUU вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 14.08.2017, 12:09
Новосёл
 
Дата рег-ции: 15.06.2017
Сообщения: 2
расскажу свою историю.
для получения справки я планировала ехать в Париж. почитала на сайте какие документы нужны, приготовила марку и конверт. Зарегистрировалась онлайн, но не было мест, поэтому была в онлайн очереди. Потом решила посмотреть что с очередью в Марселе, зарегистрировалась в очередь.
оказалось, очередь была быстрее в Марселе, я взяла доки и поехала, приезжаю, даю паспорта. А меня спрашивают про свидетельство о рождении. а у меня его с собой не оказалось.
Пришлось ехать второй раз.
Оказалось, что для Парижа нужны только два паспорта и высылают они справку по почте. А в Марселе нужны паспорта и свидетельство о рождении и делают они справку в течении 5 минут.
Вывод: читать внимательнее сайт посольства куда едите.
AntoninaAmway вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 25.08.2017, 17:44
Дебютант
 
Дата рег-ции: 17.04.2017
Сообщения: 22
Здравствуйте!

Я сегодня записалась на получение справки coutume et celibate в консульство в Париже. Нужно ли делать перевод этих документов или они сами делают за оплату сразу. Как проходит эта процедура, опишите пожалуйста.
У меня дата свадьбы стоит на 9 сентября, и только сейчас мэрии не понравились мои предоставленные справки из ЗАГС, и они хотят из консульства. Я прочитала, что некоторые ждут по две недели.
Довшаным вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 08.06.2017, 09:44
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.04.2017
Сообщения: 49
Получила в итоге справку. Совет на будущее: оставляйте как минимум две недели для того чтобы справку сделали и она к вам дошла, планируйте заранее.
vestibulia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 08.06.2017, 09:54
Дебютант
 
Дата рег-ции: 30.03.2012
Сообщения: 39
Посмотреть сообщениеvestibulia пишет:
Получила в итоге справку. Совет на будущее: оставляйте как минимум две недели для того чтобы справку сделали и она к вам дошла, планируйте заранее.

Спасибо , за совет!
Подскажите , если в понедельник заказываешь справки , в среду реально получить ее ?
Вы оплачивали картой или наличными ?
Там все говорят по-русски, так как я буду одна и по-французски я не понимаю )))
BokMarina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 08.06.2017, 09:59
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.04.2017
Сообщения: 49
Посмотреть сообщениеBokMarina пишет:
Спасибо , за совет!
Подскажите , если в понедельник заказываешь справки , в среду реально получить ее ?
Вы оплачивали картой или наличными ?
Там все говорят по-русски, так как я буду одна и по-французски я не понимаю )))
Нет, а также рассчитывала получить через два дня, а нет, не получила. ВНИМАНИЕ: консульство отправляет письма только по вторникам и четвергам!
Только картой оплата. В консульстве не видела ни одного француза, даже охранник был русский
vestibulia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 20.06.2017, 14:41
Дебютант
 
Дата рег-ции: 17.05.2017
Сообщения: 52
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, можно ли взять справку о незамужестве у нотариуса? Или только в загсе по месту прописки? Нет возможности поехать в свой город. А маме даже по доверенности от нотариуса не выдают.
DrElena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 22.06.2017, 22:56
Мэтр
 
Аватара для funfun
 
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Kaput Mundi
Сообщения: 1.765
У меня вообще ноябрь 2016 года.
Приходите в ЗАГС и просите это свидетельство,что вы в данный момент не замужем и прикладываете св-во о браке и разводе с вашим рос.мужем.
Все,через 1 неделю выдают на руки это свидетельство.Отправляете на апостиль или сами едете,проставляете апостиль,если живете не в центре где то.
Привозите во Францию,переводите на фр.язык и св-во и апостиль.Сертификат готов.
Хотя,я их очень просила,звонила им из России,что возьму в Консульстве здесь,ан нет.
У меня именно этот документ просили в мэрии,а не с Парижа,сказали,чтобы этот документ был из России.
funfun вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 30.07.2017, 05:52     Последний раз редактировалось Agent_P; 30.07.2017 в 05:58..
Дебютант
 
Аватара для Agent_P
 
Дата рег-ции: 25.01.2012
Сообщения: 50
Цитата:
О гражданском состоянии
(certificat de coutume, de capacité matrimoniale et de célibat)
Для оформления данной справки необходимо :
....
- действительный внутренний общегражданский паспорт и копию его страницы с фотографией, а также страниц №№ 14-15 «Семейное положение»;
....
- свидетельство о расторжении брака...
Девы, а как думаете, если я в разводе, фамилию не меняла никогда и совместных детей нет, и в паспорте на странице о замужестве у меня пусто (ни о браке, ни о разводе нет штампов),

то надо ли мне вообще свидетельсьво о разводе в консульство предоставлять?

Или они могут ограничиться тем, что в паспорте пусто - значит не замужем?
Agent_P вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 30.07.2017, 14:41
Мэтр
 
Аватара для funfun
 
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Kaput Mundi
Сообщения: 1.765
Пробьют по вашей базе данных.Могут запросить..
Если обманете,то результат непредсказуем.
funfun вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 08.08.2017, 12:14     Последний раз редактировалось гламурная гнусь; 08.08.2017 в 12:17..
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Только что вернулась из консульства в Марселе.
Записывалась через сайт, 01.08 встала на очередь, 03.08 предложили время на сегодня. Приехала пораньше, как здесь писали, но пустили строго по времени, в 9-40. Народу много, но в нотариат особой очереди нет. Когда попадаешь внутрь, очередь живая. Передо мной была одна девушка. Никто не спрашивал о количестве браков, взяли последнее свидетельство о разводе, загранпаспорт, свидетельство о рождении и сказали оплачивать 47 евро и ждать. Через 15 минут выдали две справки. Думается, что никто не пробивает никакие базы, а печатают инфу с того, что вы даете. У меня было два брака. Никаких ксерокопий никто не просил, российский паспорт посмотрели и вернули вместе со свидетельством о рождении. Забрали для написания справок загранпаспорт и свидетельство о разводе. Все вернули вместе со справками.
гламурная гнусь вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 08.08.2017, 12:16
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.394
гламурная гнусь, нет никаких баз, конечно, справки даются на основании требуемых документов.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 16.09.2017, 11:42
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.04.2017
Откуда: Toulon
Сообщения: 14
Посмотреть сообщениегламурная гнусь пишет:
Только что вернулась из консульства в Марселе.

Записывалась через сайт, 01.08 встала на очередь, 03.08 предложили время на сегодня. Приехала пораньше, как здесь писали, но пустили строго по времени, в 9-40. Народу много, но в нотариат особой очереди нет. Когда попадаешь внутрь, очередь живая. Передо мной была одна девушка. Никто не спрашивал о количестве браков, взяли последнее свидетельство о разводе, загранпаспорт, свидетельство о рождении и сказали оплачивать 47 евро и ждать. Через 15 минут выдали две справки. Думается, что никто не пробивает никакие базы, а печатают инфу с того, что вы даете. У меня было два брака. Никаких ксерокопий никто не просил, российский паспорт посмотрели и вернули вместе со свидетельством о рождении. Забрали для написания справок загранпаспорт и свидетельство о разводе. Все вернули вместе со справками.






Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk
Goldenhairgirl вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 08.08.2017, 14:51
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеHalice пишет:
SoftPaw, поделитесь, пожалуйста. Особенно интересует certificat de coutume.
Мне очень не хотелось связываться с замечательным консульством в Париже, поэтому, по рекомендации форумчанок, я обзавелать справкой об отсутствии брака в ЗАГСе по месту жительства в России, поставила апостиль, и перевела ее потом через присяжного переводчика. В мэрии с некоторыми оговорками этот документ приняли, но уперлись в вопросе coutume. Якобы в этом документе фигурирует только формулировка célibat , а про coutume - ни слова.
Они правы были в вашей мэрии. Вы забыли сделать 2й документ, раз уж предусматривали не ехать в консульство РФ, а делать все в России.
Для того, чтобы не ехать в консульство, и чтобы в мэрии вам не отказали в принятии досье на брак, вам нужно получить в России ДВА документа:
1) CERTIFICAT DE Célibat - вы не замужем и нет препятствий к заключению брака
2) CERTIFICAT DE Coutume - российские обычаи/законодательство, соблюдение которых требуется для заключения брака.
1й документ – это по сути ИЗВЕЩЕНИЕ ОБ ОТСУТСТВИИ ФАКТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ БРАКА./форма N°35/+ апостиль
Дополненный вашим СВ О РАСТОРЖЕНИИ БРАКА / при наличии/

2й документ – СПРАВКА ОБ ОБЫЧАЯХ= CERTIFICAT DE COUTUME , в ЗАГС ее вам НЕ ВЫДАДУТ.
Ее нужно запрашивать специально у любого российского АДВОКАТА /не нотариуса/.
Апостилировать ее не нужно.

Примеры текста данного документа уже давали форумчанки на предыдущих страницах.
Если не найдете, пишите, у меня тоже есть.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 11.08.2017, 13:52
Дебютант
 
Дата рег-ции: 15.07.2017
Откуда: 91
Сообщения: 46
Вот и мою справку консульство в Париже уже несколько дней задерживает Оформляла в четверг 03.08, во вторник должны были отправить по идее, но номер отслеживания не дает результатов. Конверт, который я им оставила, был оформлен наклейкой из почтового терминала - девушка в четвертом окне вначале отказывалась его принимать, потому что не видела таких раньше. Но когда мы с женихом ходили на почту (в дефансе) за нужным конвертом, там сказали, что почта уже вот-вот откажется от бумажных формуляров старого образца для писем с уведомлением, и что, мол, наклейки эти - теперь единственный вариант.
В Консульстве же трубку не берут, вчера мейл написала - не отвечают... Вообще не понимаю, что делать
Может быть, кто-то знает, если консульство не может отправить справку почтой, то можно ли за ней приехать мне или жениху? И в какое время? У меня, правда, никакой квитанции на руках нет, только маленький чек об оплате картой. Или всё, пора записываться за той же справкой заново?
aelitha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
coutume, виза невесты


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как получить "Certificat célibat /coutume" в консульстве Украины lorana Административные и юридические вопросы 493 07.11.2020 15:15
Certificat de célibat/coutume IV Административные и юридические вопросы 3000 26.01.2016 20:53
Certificat de célibat и Certificat de coutume как получить? linda33 Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 1 11.09.2015 17:59
"Certificat célibat /coutume" Irina155 Административные и юридические вопросы 1 01.05.2010 22:30
Certificat de coutume tatti Административные и юридические вопросы 1 27.01.2007 17:07


Часовой пояс GMT +2, время: 10:35.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX