Странный развод и невыплаченная квартира

[opsmops]

Подскажите, пожалуйста, как по-французски называется этот проект конвенции о разводе по обоюдному согласию?

projet de convention de divorce par consentement mutuel (projet это только проект-документ и только для ознакомления, а основной вариант конвенции желательно подписывать только после совместного со своим адвокатом анализа и одобрения)

вам не обязательно употреблять юридические термины или фразы, для начала можете просто сформулировать своими словами (желательно письменно, например по емаил но с полноценным оформлением) что вы просите уточнить конкретные условия такого развода) предварительно я подал бы заявку на назначение бесплатного адвоката и проинформировал другую заинтересованную сторону, что находитесь в процессе поиска адвоката для себя но не против ознакомиться уже с предварительными условиями развода.

Верно ли я поняла что при разводе по согласию могут быть адвокаты у каждой из сторон?

не только верно, но и желательно! в делах например где есть определённые трудности или например дела где у супругов разное гражданство, разные страны рождения, разная финансовая ситуация. Например, если надеяться на адвоката который оплачивается только одним супругом, то есть риск, что он не сможет быть достаточно беспристрастным, достаточно справедливым из-за своей финансовой зависимости от одной стороны.

Мне нужно два года материальной поддержки, сыну еще два года учиться, и чтобы мне как-то встать на ноги.

Не зная конкретной суммы финансовой поддержки торопитесь определять срок выплат, а вот на счёт сына и условий которые требуются для стабильной и достойной жизни, это уже аргументы которые могут иметь конфликт с контраргументами другой стороны.
Рекомендую уже начинать соображать и делать схематичные пометки ваших аргументов.

А как можно задокументировать попытки поиска работы? Рассылка резюме?

по разному, самый простой и банальный способ для начала , это встать на учёт в агентстве по трудоустройству
подготовка CV, подготовка и рассылка мотивационного письма, например по емаил (это ведь просто и бесплатно)
возможная запись на подготовительные языковые курсы, в связи с тем что уровень языка является помехой для эффективного поиска работы

[Мадам Помпадур]

projet de convention de divorce par consentement mutuel (projet это только проект-документ и только для ознакомления, а основной вариант конвенции желательно подписывать только после совместного со своим адвокатом анализа и одобрения)

вам не обязательно употреблять юридические термины или фразы, для начала можете просто сформулировать своими словами (желательно письменно, например по емаил но с полноценным оформлением) что вы просите уточнить конкретные условия такого развода) предварительно я подал бы заявку на назначение бесплатного адвоката и проинформировал другую заинтересованную сторону, что находитесь в процессе поиска адвоката для себя но не против ознакомиться уже с предварительными условиями развода.




не только верно, но и желательно! в делах например где есть определённые трудности или например дела где у супругов разное гражданство, разные страны рождения, разная финансовая ситуация. Например, если надеяться на адвоката который оплачивается только одним супругом, то есть риск, что он не сможет быть достаточно беспристрастным, достаточно справедливым из-за своей финансовой зависимости от одной стороны.




Не зная конкретной суммы финансовой поддержки торопитесь определять срок выплат, а вот на счёт сына и условий которые требуются для стабильной и достойной жизни, это уже аргументы которые могут иметь конфликт с контраргументами другой стороны.
Рекомендую уже начинать соображать и делать схематичные пометки ваших аргументов.


по разному, самый простой и банальный способ для начала , это встать на учёт в агентстве по трудоустройству
подготовка CV, подготовка и рассылка мотивационного письма, например по емаил (это ведь просто и бесплатно)
возможная запись на подготовительные языковые курсы, в связи с тем что уровень языка является помехой для эффективного поиска работы

opsmops, спасибо большое.