Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Автомобилистам и автолюбителям

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.02.2015, 22:17
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.459
Посмотреть сообщение_Yasha_ пишет:
Если она не входит, то почему ее требуют? Может не потребоваться?
Была как-то в своем ГИБДД, просила эту справку, но так и не дали. Дали еще одну карточку водителя и все
Требуют в некоторых префектурах, т.к. знают что ответы на запросы в Россию о подлинности прав очень часто не приходят.
Спокойно ждите чем закончиться ваш обмен. Может и не понадобиться справка.
Irbis вне форумов  
  #2
Старое 06.02.2015, 18:47
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ibiskus
 
Дата рег-ции: 26.03.2012
Откуда: Moscou - > 91
Сообщения: 233
Всем добрый день, может, кому поможет.
Получила сегодня фр.права в обмен российских. С момента подачи досье заняло 2 недели.

В нашей префектуре требуют справку обязательно, справка и перевод у меня были, все забрали на подаче досье, сказали ждать смс. Через какое-то время пришло смс, в нем дата и время. Пришла, отдала свои родные права, получила французские.

Про справку: я ее в своем ГАИ выбивала у начальников долго перед отъездом, так что справка + карточка водителя у меня были. Еще и без даты! важно: дата на справке должна быть не старше 3-х мес. Я дату сама проставила, переводчик перевел, все ок.
у кого нет справки - попробуйте перевести карточку водителя...
__________________
Ibiskus вне форумов  
  #3
Старое 07.02.2015, 02:15
Дебютант
 
Аватара для Sicila
 
Дата рег-ции: 21.01.2013
Сообщения: 96
Посмотреть сообщениеIbiskus пишет:
Всем добрый день, может, кому поможет.
Получила сегодня фр.права в обмен российских. С момента подачи досье заняло 2 недели.

В нашей префектуре требуют справку обязательно, справка и перевод у меня были, все забрали на подаче досье, сказали ждать смс. Через какое-то время пришло смс, в нем дата и время. Пришла, отдала свои родные права, получила французские.

Про справку: я ее в своем ГАИ выбивала у начальников долго перед отъездом, так что справка + карточка водителя у меня были. Еще и без даты! важно: дата на справке должна быть не старше 3-х мес. Я дату сама проставила, переводчик перевел, все ок.
у кого нет справки - попробуйте перевести карточку водителя...
Добрый вечер! Поздравляю, Вам повезло. 2 недели - это вообще ни о чем. Я жду 3-ий месяц и тишина. 2 раза ездила в префектуру по Буш-дю-Рон. Вчера сказали,что рассматривают досье, поданные в октябре 2014, а я сдавала в декабре. Так что до моего очень-очень долго будут добираться. Но, я собираюсь на днях заново отправлять досье (второе!), пока действует моя карта сежур. Так как в префектуре сказали, что наличие оригинала прав в досье обязательно, иначе досье вернут и все. А пока они его рассмотрят и вернут, моя первая карта будет просрочена. Скажите, в каком городе или департаменте меняли свои права? Спасибо заранее!
Sicila вне форумов  
  #4
Старое 07.02.2015, 11:04
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ibiskus
 
Дата рег-ции: 26.03.2012
Откуда: Moscou - > 91
Сообщения: 233
Посмотреть сообщениеSicila пишет:
Скажите, в каком городе или департаменте меняли свои права? Спасибо заранее!
В 91 департаменте, префектура в Эври.
__________________
Ibiskus вне форумов  
  #5
Старое 07.02.2015, 19:46
Дебютант
 
Аватара для Sicila
 
Дата рег-ции: 21.01.2013
Сообщения: 96
Добрый вечер всем! Сегодня я получила письмо с префектуры, в котором было все мое досье. Но, также там лежал листок со списком документов, в котором маркером подчеркнуто след.: 1) оригинал моих прав (которые я не отсылала ранее, только копию делала и отправляла!); 2) конверт. У меня 2 вопроса: 1) Я правильно поняла, что мне поменяют права,только нужно приложить к досье, подчеркнутое маркером? и 2) Могу я отвезти и сдать досье в окошко префектуры или отправлять почтой? Заранее спасибо за ответы!
Sicila вне форумов  
  #6
Старое 09.02.2015, 20:32
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.459
Посмотреть сообщениеSicila пишет:
Добрый вечер всем! Сегодня я получила письмо с префектуры, в котором было все мое досье. Но, также там лежал листок со списком документов, в котором маркером подчеркнуто след.: 1) оригинал моих прав (которые я не отсылала ранее, только копию делала и отправляла!); 2) конверт. У меня 2 вопроса: 1) Я правильно поняла, что мне поменяют права,только нужно приложить к досье, подчеркнутое маркером? и 2) Могу я отвезти и сдать досье в окошко префектуры или отправлять почтой? Заранее спасибо за ответы!
1) да
2) зависит от префектуры. Если не было написано в досье , узнавайте в вашей префектуре.
Irbis вне форумов  
  #7
Старое 10.02.2015, 02:07
Дебютант
 
Аватара для Sicila
 
Дата рег-ции: 21.01.2013
Сообщения: 96
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
1) да
2) зависит от префектуры. Если не было написано в досье , узнавайте в вашей префектуре.
Спасибо за ответы! Сегодня все отправила заказным письмом. Теперь буду с нетерпением ждать. Потом отпишусь, что из всего этого вышло (со справкой из ГАИ!), если кому интересно конечно . Удачи всем, кто собирается менять права!!!
Sicila вне форумов  
  #8
Старое 12.02.2015, 17:04     Последний раз редактировалось MaraDM; 12.02.2015 в 17:06.. Причина: Орф
Мэтр
 
Дата рег-ции: 15.07.2012
Откуда: Kyiv, Avignon
Сообщения: 592
Подавала досье на обмен прав в конце ноября, сегодня пришли почтой французские- на 15 лет . В перечне префектуры не было справки из полиции, но я ее сделала и подала вместе с документами . У меня права были выданы не моей страной, и вообщем-то если честно , то поменяли мне права во Франции незаконно, счастью нет предела. Может кому такое пригодится. На основании моих украинских международных прав мне выдали внутренние права страны, где я жила несколько лет. И вот эти внутренние права я и подала на обмен . Если бы действительно из префектуры делали запрос в полицию , то пришел бы ответ, что экзамен я там не сдавала и более того- срок действия тех прав уже закончился в январе! Вернее всего, вообще бы ничего не пришло из этой дыры. Так что, думаю, справка с переводом убедительно доказывает все и уж явно не помешает ( я свою напечатала сама, мол полиция подтверждает, что права N такой-то, выданные тогда-то , действительны до такого-то срока. В полиции мне на них поставили штампик и закорючку вместо подписи ( могла б и сама такое же сделать). Может они очень уж специфично придираются именно к российским правам, но вот мои, выданные в Африке и в стране с левосторонним движением!!!!на основании справки из полиции и из моего консульства, поменяли без единого вопроса-запроса.
MaraDM вне форумов  
  #9
Старое 12.02.2015, 21:27
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.459
Посмотреть сообщениеMaraDM пишет:
Подавала досье на обмен прав в конце ноября, сегодня пришли почтой французские- на 15 лет . В перечне префектуры не было справки из полиции, но я ее сделала и подала вместе с документами . У меня права были выданы не моей страной, и вообщем-то если честно , то поменяли мне права во Франции незаконно, счастью нет предела. Может кому такое пригодится. На основании моих украинских международных прав мне выдали внутренние права страны, где я жила несколько лет. И вот эти внутренние права я и подала на обмен ..
Почему поменяли незаконно?
Вам же официально поменяли права африканской страны ( кстати какой ?).
Эта страна небось в списке стран, права которых меняют.
Irbis вне форумов  
  #10
Старое 12.02.2015, 22:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 15.07.2012
Откуда: Kyiv, Avignon
Сообщения: 592
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
Почему поменяли незаконно?
Вам же официально поменяли права африканской страны ( кстати какой ?).
Эта страна небось в списке стран, права которых меняют.
Да, страна в списке есть- Кения. Только мне выдали их права на основании украинских прав. То есть я экзамен там не сдавала. Вроде бы законно, но натянуто. Ну мне так кажется по крайней мере.в любом случае, из моего случая следует, что при наличии справки они запрос не делают, вряд ли оттуда выслали б ответ.
MaraDM вне форумов  
  #11
Старое 23.02.2015, 22:10
Новосёл
 
Дата рег-ции: 08.02.2015
Откуда: Крым- Marly le Roi
Сообщения: 6
Titik,
Да
Yety вне форумов  
  #12
Старое 08.04.2015, 22:06
Дебютант
 
Аватара для jusha
 
Дата рег-ции: 25.02.2008
Откуда: Moscou/Granville
Сообщения: 69
в ближайшее время планирую обменивать права. в пакете документов, помимо прочего, есть "1 attestation récente de vos droits à conduire établie par l'État de délivrance de votre permis mentionnant l'origine, l'étendue et la validité de vos droits à conduire et, si besoin, sa traduction officielle".
вопрос : что это такое, как и где это можно получить ?
jusha вне форумов  
  #13
Старое 09.04.2015, 09:50
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 02.07.2013
Откуда: Moscow-Paris Area
Сообщения: 441
jusha, насколько я понимаю, это та самая справка из ГИБДД, о которой тут писали. Справка о том, что Ваши права действующие и что они у Вас не изъяты
Mary12347 вне форумов  
  #14
Старое 12.04.2015, 23:18
Дебютант
 
Аватара для jusha
 
Дата рег-ции: 25.02.2008
Откуда: Moscou/Granville
Сообщения: 69
спасибо ! пользуясь тем, что сейчас в москве, тут заказала справку на сайте госуслуг.
jusha вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение водительских прав во Франции RusalkaN Автомобилистам и автолюбителям 3000 04.08.2015 17:27
Еще раз об обмене водительских прав IrinaS Автомобилистам и автолюбителям 2909 10.10.2012 09:07
Обмен канадских водительских прав на французские Florenziya Автомобилистам и автолюбителям 0 04.05.2007 23:43
Обмен украинских водительских прав tanka13 Автомобилистам и автолюбителям 1 06.02.2007 18:40
Обмен водительских прав Белоруссии Zinaida Автомобилистам и автолюбителям 4 13.02.2005 22:49


Часовой пояс GMT +2, время: 17:38.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX