Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Здоровье, медицина и страховки

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2101
Старое 21.12.2014, 21:51
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.11.2013
Откуда: Neuilly-Plaisance (93), Samara
Сообщения: 41
Уважаемые форумчане!
Знает ли кто-нибудь, переносят ли французские терапевты/педиатры прививки с русской справки в детскую книжку (carnet de santé)?
Допустим, первая прививка сделана во Франции, 2-я и 3-я - во время летней поездки в Россию. Имеется справка об этом + сертифицированный перевод. Была ли у кого-то похожая ситуация? Какие у них решения на этот счет?
Заранее спасибо за ответ.
Lavsiana вне форумов  
  #2102
Старое 22.12.2014, 01:59
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.285
Lavsiana, никаких проблем, всё перенесут.
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ?
Cela doit tenir à l’éducation. (с)
___
Расстаюсь с фигурным инвентарём
Boulogne вне форумов  
  #2103
Старое 22.12.2014, 15:09
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.11.2013
Откуда: Neuilly-Plaisance (93), Samara
Сообщения: 41
Посмотреть сообщениеBoulogne пишет:
Lavsiana, никаких проблем, всё перенесут.
Спасибо. Мне сказали, что не каждый на себя захочет взять ответственность. Вы знаете еще кого-то кому переносили, или только вам? Педиатр или обычный терапевт?
Lavsiana вне форумов  
  #2104
Старое 22.12.2014, 15:17
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Lavsiana,

Нам переносили.
А в чем ответственность? Врач не просто переносит, но и пишет комментарий, что прививки были поставлены в России.
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #2105
Старое 22.12.2014, 16:53
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.11.2013
Откуда: Neuilly-Plaisance (93), Samara
Сообщения: 41
Посмотреть сообщениеChapeau пишет:
Lavsiana,

А в чем ответственность? Врач не просто переносит, но и пишет комментарий, что прививки были поставлены в России.
Он же ставит рядом свою печать, нет?
Lavsiana вне форумов  
  #2106
Старое 22.12.2014, 17:09
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Lavsiana,

У нас печати нет, просто врач написал дату прививки +какие прививки были поставлены + фраза о том, что это было в России.

При таком раскладе я не понимаю чем он может рисковать, даже если поставит свою печать.
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #2107
Старое 22.12.2014, 17:51
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.11.2013
Откуда: Neuilly-Plaisance (93), Samara
Сообщения: 41
Посмотреть сообщениеChapeau пишет:
Lavsiana,

У нас печати нет, просто врач написал дату прививки +какие прививки были поставлены + фраза о том, что это было в России.

При таком раскладе я не понимаю чем он может рисковать, даже если поставит свою печать.
Если нет печати, то в принципе кто угодно может прибавить сколько угодно прививок. Хоть и я сама. Не знаю, имеет ли это силу для соц. служб...
Lavsiana вне форумов  
  #2108
Старое 22.12.2014, 19:01
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Посмотреть сообщениеLavsiana пишет:
Не знаю, имеет ли это силу для соц. служб...
Я тоже не знаю, но у мэрии и префектуры вопросов не было.
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #2109
Старое 23.12.2014, 18:41
Мэтр
 
Аватара для Marie des Anges
 
Дата рег-ции: 15.04.2006
Откуда: Хабаровск-Bussy St Georges (77)
Сообщения: 4.933
Отправить сообщение для Marie des Anges с помощью MSN
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
я не в курсе про проблемы с прививкои, но от обычного гриппа во Франции умирает несколько тысяч человек в год. Поэтому надо наверное это тоже учитывать...



http://www.atoute.org/n/Grippe-saiso...0-morts-d.html

http://www.initiativecitoyenne.be/ar...117068075.html
Marie des Anges вне форумов  
  #2110
Старое 24.12.2014, 18:10
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.492
Я не помню точные цифры... я с ними сталкивался когда был птичии грипп и в результате говорили, что от него умерло меньше, чем от обычного.
EHOT сейчас на форумах  
  #2111
Старое 09.02.2015, 22:17
Мэтр
 
Аватара для Aygul
 
Дата рег-ции: 19.04.2010
Откуда: Уфа - Lille-Quimper
Сообщения: 3.815
Скажите, вам предлагали врачи сделать ребенку прививку от менингита (Neisvac)? Сделали вы или отказались? И есть ли какая нибудь важная информация, которая повлияла на ваш выбор? В интернете мнения очень противоречивые.
Врач мотивирует тем, что Финистер находится в зоне риска, и что в Англии вообще эта прививка обязательная. Делать нужно вместе с другой прививкой одновременно (Priorix)...
__________________
2011,2014
Aygul вне форумов  
  #2112
Старое 09.02.2015, 22:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.09.2011
Сообщения: 6.442
Посмотреть сообщениеAygul пишет:
Скажите, вам предлагали врачи сделать ребенку прививку от менингита (Neisvac)? Сделали вы или отказались? И есть ли какая нибудь важная информация, которая повлияла на ваш выбор? В интернете мнения очень противоречивые.
Врач мотивирует тем, что Финистер находится в зоне риска, и что в Англии вообще эта прививка обязательная. Делать нужно вместе с другой прививкой одновременно (Priorix)...
Как раз нам тоже выписали рецепт. А она необязательная?
vtimide вне форумов  
  #2113
Старое 09.02.2015, 22:43
Мэтр
 
Аватара для Viviena
 
Дата рег-ции: 14.03.2013
Откуда: Беларусь - Fontenay-sous-bois
Сообщения: 3.558
Мы сделали прививку от мененгита необязательную. Педиатр мотивировала тем, что во Франции детская смертность от этой болезни высокая
__________________
Viviena вне форумов  
  #2114
Старое 09.02.2015, 22:46
Мэтр
 
Аватара для Elvira_N
 
Дата рег-ции: 14.11.2010
Откуда: Мюнхен
Сообщения: 1.403
Мы тоже делали, правда другую вроде. Все прошло хорошо.
__________________
09/06/2013
27/09/2016
Elvira_N вне форумов  
  #2115
Старое 09.02.2015, 22:53
Мэтр
 
Аватара для Viviena
 
Дата рег-ции: 14.03.2013
Откуда: Беларусь - Fontenay-sous-bois
Сообщения: 3.558
vtimide, да, мы отдельно делали, мы после года часто болели, так что я не хотела двойной прививкой организм ребенку ослаблять, РОР сделали в 13 мес, а эту противоменингитную вот пару недель назад, т.е. в 15 мес

и у нас тоже все хорошо прошло
__________________
Viviena вне форумов  
  #2116
Старое 09.02.2015, 23:02
Мэтр
 
Аватара для Elvira_N
 
Дата рег-ции: 14.11.2010
Откуда: Мюнхен
Сообщения: 1.403
vtimide, я не помню, скорее всего вместе , если всем так советуют. На РОР была температура как реакция один день через неделю после прививки, но педиатр сразу предупредила о том, что это нормально.
__________________
09/06/2013
27/09/2016
Elvira_N вне форумов  
  #2117
Старое 09.02.2015, 23:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.09.2011
Сообщения: 6.442
Viviena, Elvira_N,, ясно спасибо. У дочки были прививки в 12 мес, но повторные, без температуры. Сказала через два месяца приходить, в марте получается. Недавно был насморк, все прошло
vtimide вне форумов  
  #2118
Старое 10.02.2015, 10:00
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.285
Посмотреть сообщениеAygul пишет:
Скажите, вам предлагали врачи сделать ребенку прививку от менингита? Сделали вы или отказались? И есть ли какая нибудь важная информация, которая повлияла на ваш выбор? В интернете мнения очень противоречивые.
Врач мотивирует прививку тем, что Финистер находится в зоне риска, и что в Англии вообще эта прививка обязательная. Доче скоро 4 года, до этого на севере Франции нам эту прививку не предлагали....
__________________
Про прививки - решать каждому родителю, предварительно собрав и проанализировав максимум информации (из различных источников). А врачу, который дает заведомо ложную информацию, с целью склонить пациента к вакцинации, я бы безоговорочно доверять не стала. В Англиии обязательной вакцинации нет вообще, ни от мененгита, ни от чего иного.
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ?
Cela doit tenir à l’éducation. (с)
___
Расстаюсь с фигурным инвентарём
Boulogne вне форумов  
  #2119
Старое 10.02.2015, 10:06
Мэтр
 
Аватара для Aygul
 
Дата рег-ции: 19.04.2010
Откуда: Уфа - Lille-Quimper
Сообщения: 3.815
Спасибо, девочки, за ваши ответы и за наводку на тему форума.

vtimide, эта прививка не обязательна.
__________________
2011,2014
Aygul вне форумов  
  #2120
Старое 10.02.2015, 10:29
Мэтр
 
Аватара для Elvira_N
 
Дата рег-ции: 14.11.2010
Откуда: Мюнхен
Сообщения: 1.403
vtimide, посмотрела в карточке, делали Менингитек вместе с Приорикс в почти 14 месяцев, потом повтор (Приорикс) в 19 месяцев.
__________________
09/06/2013
27/09/2016
Elvira_N вне форумов  
  #2121
Старое 10.02.2015, 10:35
Мэтр
 
Аватара для Aygul
 
Дата рег-ции: 19.04.2010
Откуда: Уфа - Lille-Quimper
Сообщения: 3.815
Boulogne, Вот так да!(( даже не думала перепроверять слова своего педиатора а тут такое....
Спасибо за ваш ответ!
И, конечно, именно перечитыванием всевозможной информации и принятием решения я сейчас занимаюсь.
Принять решение "За" - легко, так как за ним стоит рекомендация врача, инфекционная ситуация в регоине... взять на себя решение "против" сложнее. Но я не хочу упустить какую ту важную информацию, и не хочу потом сожалеть о сделаном...Вобщем-то именно поэтому и задала на форуме этот вопрос
__________________
2011,2014
Aygul вне форумов  
  #2122
Старое 10.02.2015, 10:44
Мэтр
 
Аватара для Marie des Anges
 
Дата рег-ции: 15.04.2006
Откуда: Хабаровск-Bussy St Georges (77)
Сообщения: 4.933
Отправить сообщение для Marie des Anges с помощью MSN
Посмотреть сообщениеAygul пишет:
Боулогне, Вот так да!(( даже не думала перепроверять слова своего педиатора а тут такое....
Спасибо за ваш ответ!
И, конечно, именно перечитыванием всевозможной информации и принятием решения я сейчас занимаюсь.
Принять решение "За" - легко, так как за ним стоит рекомендация врача, инфекционная ситуация в регоине... взять на себя решение "против" сложнее. Но я не хочу упустить какую ту важную информацию, и не хочу потом сожалеть о сделаном...Вобщем-то именно поэтому и задала на форуме этот вопрос

Да, есть над чем задуматься, почему же врач обманывает... врачи обманывают, с какой целью?

Аygul, a какая инфекционная ситуация в регионе?
Marie des Anges вне форумов  
  #2123
Старое 10.02.2015, 11:21
Мэтр
 
Аватара для Aygul
 
Дата рег-ции: 19.04.2010
Откуда: Уфа - Lille-Quimper
Сообщения: 3.815
Marie des Anges, Совершенно не понятно в чем ее интерес.Может по незнанию? Или чтобы сильнее мотивировать родителей. Англия от нас недалеко....
В Финистере ежегодно происходят вспышки менингита C. В рошлом году был 1 летальный исход (по информации в СМИ)
По информации врача (я у нее спросила были ли у нее случаи) было в прошлом году более10 поступлений в госпиталь и 2 детей ушло ...
__________________
2011,2014
Aygul вне форумов  
  #2124
Старое 10.02.2015, 11:49
Мэтр
 
Аватара для Marie des Anges
 
Дата рег-ции: 15.04.2006
Откуда: Хабаровск-Bussy St Georges (77)
Сообщения: 4.933
Отправить сообщение для Marie des Anges с помощью MSN
Посмотреть сообщениеMarie des Anges пишет:
Кстати, из недавнего, из продажи отозвали все прививки Menangitec, подозрение на присутствие в вакцинах веществ, которых там быть не должно:

MENINGITEC
Посмотреть сообщениеAygul пишет:
Марие дес Ангес, Совершенно не понятно в чем ее интерес.Может по незнанию? Или чтобы сильнее мотивировать родителей. Англия от нас недалеко....
В Финистере ежегодно происходят вспышки менингита Ц. В рошлом году был 1 летальный исход (по информации в СМИ)
По информации врача (я у нее спросила были ли у нее случаи) было в прошлом году более10 поступлений в госпиталь и 2 детей ушло ...
По незнанию, логичнее бы было промолчать. Айгуль, почитайте эту дискуссию, для вас, возможно, станет яснее картина о вакцинах.

Очень часто при воздействии на родителей врачи используют запугивающие элементы. Самый действенный способ. Да, заболевания присутствуют, также заболевают и те, кто был привит.
Marie des Anges вне форумов  
  #2125
Старое 10.02.2015, 12:11
Мэтр
 
Аватара для Aygul
 
Дата рег-ции: 19.04.2010
Откуда: Уфа - Lille-Quimper
Сообщения: 3.815
Marie des Anges, Именно про Meningotec я задала вопрос нашему врачу, почему раньше она выписывала его а теперь Неисвак , на что она ответила, что сйчас отсутсвует в аптеках Менинготек (rupture de stock) и она выписала Neisvac и что это то же самое. А менинготек она предпочитала потомучто у них иголки лучше, а так состав один и тот же, только лаборатории разные...
Я теперь в полном замешательстве...
__________________
2011,2014
Aygul вне форумов  
  #2126
Старое 10.02.2015, 12:44
Мэтр
 
Аватара для Marie des Anges
 
Дата рег-ции: 15.04.2006
Откуда: Хабаровск-Bussy St Georges (77)
Сообщения: 4.933
Отправить сообщение для Marie des Anges с помощью MSN
Посмотреть сообщениеAygul пишет:
Марие дес Ангес, Именно про Менинготец я задала вопрос нашему врачу, почему раньше она выписывала его а теперь Неисвак , на что она ответила, что сйчас отсутсвует в аптеках Менинготек (руптуре де стоцк) и она выписала Неисвац и что это то же самое. А менинготек она предпочитала потомучто у них иголки лучше, а так состав один и тот же, только лаборатории разные...
Я теперь в полном замешательстве...

В любом случае, не спешите, обдумайте и взвесьте данные. Найдите реальную статистику заболевемости, причины и способы инфицирования, лечение. Изучите инструкцию, состовляющие вакцины, возможные побочные эффекты. Считается, что официально лишь 1 ( или 10... вообщем, далеко не большинство) процент реальных побочных эффектов принимается во внимание производителем.
Marie des Anges вне форумов  
  #2127
Старое 10.02.2015, 22:31
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.285
Посмотреть сообщениеAygul пишет:
на что она ответила, что сйчас отсутсвует в аптеках Менинготек (rupture de stock)
Вот, честно, я - против "теорий всемирного заговора", но врач, который сначала говорит об обязательности вакцине в стране, где нет вообще понятия обязательной вакцинации, а затем утрвеждает, что Менинжитек "закончился у производителя", когда на самом деле вот, что с ним, не вызывает у меня доверия.
Врачи и аптекари своими словами и действиями как будто хотят убедить простого обывателя, что им есть, что скрывать, как нарочно. Ну можно прямо сказать - была проблемка с серией вакцин, из предосторожности решили отозвать все, пока не колем. Зачем же тогда говорить про rupture de stock? Либо пациента за дурака держать, либо что?
То же в аптеке. Помню, когда еще был на рынке ДТП без 4-го компонента, самый простой. Спрашиваю в аптеке - говорят, не существует такого, давно был, но больше нету. Иду к гомеопату, она при мне заонит в лабораторию, ей подтверждают, что вакцина существует, она мне ее выписывает. Возвращаюсь в ТУ ЖЕ аптеку (они меня знают, напротив дома), показываю рецепт, аптекарша поворачивается к ящичку ровно у себя за спиной и молча достает мне эту вакцину. оно нормально??!
Про менингит можно тут еще почитать, нашла, пока искала про вакцины:
http://docteurdu16.blogspot.fr/2011/...r-decider.html
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ?
Cela doit tenir à l’éducation. (с)
___
Расстаюсь с фигурным инвентарём
Boulogne вне форумов  
  #2128
Старое 10.02.2015, 22:59
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.09.2011
Сообщения: 6.442
Elvira_N,, спасибо. Нам выписали Neisvac
vtimide вне форумов  
  #2129
Старое 10.02.2015, 23:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 1.624
Посмотреть сообщениеAygul пишет:
Скажите, вам предлагали врачи сделать ребенку прививку от менингита (Neisvac)? Сделали вы или отказались? И есть ли какая нибудь важная информация, которая повлияла на ваш выбор? В интернете мнения очень противоречивые.
Врач мотивирует тем, что Финистер находится в зоне риска, и что в Англии вообще эта прививка обязательная. Делать нужно вместе с другой прививкой одновременно (Priorix)...
тоже делали Neisvac, в 2013 году еще. делали вместе с Priorix. побочных эффектов не было
Ani.Cha вне форумов  
  #2130
Старое 10.02.2015, 23:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2009
Откуда: Moscow - Tel Aviv -Paris
Сообщения: 14.869
Нам каждый раз предлогает врачь, мягко. И я так же мягко каждый раз говорю, что не хочу...
Lubasha вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 17:30.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX