Восстановление французского свидетельства о рождении

[elfine]

что такое NUMIC и где его взять?

Гугл в помощь: numéro d'identification consulaire.

А при чём тут регистрация при консульстве? Вы не во Франции находитесь и св-во о рождении не во Францию надо высылать?

И Вы уже зарегистрировались на consulat.fr?

Этой ссылкой не пробовали воспользоваться? NUMIC oublié

[Liza Mayer]

Что такое NUMIC я перевела, но все равно не понимаю что это за номер. Да, я в Москве живу. На consulat.fr не могу зарегистрироваться, просят NUMIC. Перешла по Вашей ссылке, ввела имя и фамилию, пишут что такой пользователь не зарегистрирован в реестре. Может я что-то не правильно делаю, я в расстерянности

[elfine]

Что такое NUMIC я перевела, но все равно не понимаю что это за номер. Да, я в Москве живу. На consulat.fr не могу зарегистрироваться, просят NUMIC. Перешла по Вашей ссылке, ввела имя и фамилию, пишут что такой пользователь не зарегистрирован в реестре. Может я что-то не правильно делаю, я в расстерянности

Это номер, который Вам дают при регистрации в консульстве Франции. Если Вы там не регистрировались и если там нельзя зарегистрироваться он-лайн, то обратитесь в консульство Франции в Москве по телефону или лично, спросите, как зарегистрироваться или как Вам через них получить свежую копию св-ва о рождении французского образца как французской гражданке.

Другой возможный вариант: действовать не через консульство. При запросе по ссылке, которую Вам дали выше pastel.gouv..., не указвыйте, что живёте за границей и что св-во надо получать там, укажите какой-нибудь французский адрес родни или знакомых. Тогда возможно никто не будет требовать от Вас регистрации при консульстве и этот номер. Просто потом придётся переслать этот документ по почте.