Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.01.2013, 13:55
Кандидат в мэтры
 
Аватара для LaLune
 
Дата рег-ции: 09.11.2010
Откуда: 12
Сообщения: 337
Легализация свидетельства о рождении?

Здравствуйте всем.
Недавно отнесла в трибунал перевод свидетельства о рождении, сделанный в консульстве Киргизии в Бельгии.
На мою просьбу легализовать свидетельство о рождении в Консульстве сказали не делают на основании какого то там соглашения.
Сегодня меня вызвали в трибунал и потребовали легализованную копию свидетелства (не апостилированную!).
Кто нибудь подскажет, в чем смысл легализации документа, что с ним именно делают. и Как решают подобную проблему в других консульствах?


Заранее благодарна.
LaLune вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 17.01.2013, 15:37
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.182
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
LaLune, вот тут похожая тема. И тут похожая.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 17.01.2013, 19:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 15.12.2011
Сообщения: 4.301
Здравствуйте, возможна ли легализация Российского свидетельство о рождении, вместо апостиля?
хHelenaх вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 17.01.2013, 19:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениехHelenaх пишет:
Здравствуйте, возможна ли легализация Российского свидетельство о рождении, вместо апостиля?
Нет, Россия подписала Гаагскую конвенцию.
Riviera10 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 17.01.2013, 19:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 15.12.2011
Сообщения: 4.301
Спасибо, Riviera, ищу способ апостиля без поездки в Россию, пока не получается
хHelenaх вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 17.01.2013, 19:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениехHelenaх пишет:
Спасибо, Riviera, ищу способ апостиля без поездки в Россию, пока не получается
Отправить знакомым/друзьям.
Riviera10 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 17.01.2013, 20:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 15.12.2011
Сообщения: 4.301
Riviera, к сожалению даже маме в Загсе с оригиналом который я хотела отправить, без доверенности отказали, а доверенность а Париже, думаю Вы знаете про реальность ее оформления...
хHelenaх вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 17.01.2013, 20:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениехHelenaх пишет:
Riviera, к сожалению даже маме в Загсе с оригиналом который я хотела отправить, без доверенности отказали, а доверенность а Париже, думаю Вы знаете про реальность ее оформления...
Апостиль ставится любому заявителю и без доверенности. Надо быть чуть настойчивее )
Riviera10 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 21.01.2013, 00:48
Бывалый
 
Аватара для Brave
 
Дата рег-ции: 02.02.2012
Откуда: Rennes
Сообщения: 165
Посмотреть сообщениеRiviera10 пишет:
Апостиль ставится любому заявителю и без доверенности. Надо быть чуть настойчивее )
И в каком регионе (городе) вам поставили апостиль без вашей доверенности?
Brave вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 21.01.2013, 00:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениеBrave пишет:
И в каком регионе (городе) вам поставили апостиль без вашей доверенности?
Из последних - Хабаровск, Южно-Сахалинск. До этого ставили в Воронеже знакомым.
Нет оснований требовать доверенность. Где Вам не ставят?
Riviera10 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 21.01.2013, 12:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.09.2006
Откуда: 35
Сообщения: 1.552
Brave, моё свидетельство мама отдавала на апостиль, так как я жила и работала в другом городе - тоже поставили без доверенности
VIVE вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 22.01.2013, 02:54
Бывалый
 
Аватара для Brave
 
Дата рег-ции: 02.02.2012
Откуда: Rennes
Сообщения: 165
Посмотреть сообщениеRiviera10 пишет:
Из последних - Хабаровск, Южно-Сахалинск. До этого ставили в Воронеже знакомым.
Нет оснований требовать доверенность. Где Вам не ставят?
Я спросила, чтобы уже уверенно маму отправить без доверенности, думала может и в Башкирии так же
Brave вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 22.01.2013, 02:56
Бывалый
 
Аватара для Brave
 
Дата рег-ции: 02.02.2012
Откуда: Rennes
Сообщения: 165
Посмотреть сообщениеVIVE пишет:
Brave, моё свидетельство мама отдавала на апостиль, так как я жила и работала в другом городе - тоже поставили без доверенности
Хорошо, спасибо вам за ответы, попробуем поставить апостиль без доверенности, если получится, то обязательно отпишусь!
Brave вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение свидетельства о рождении из архива 8Leda8 Административные и юридические вопросы 0 23.07.2011 21:47
Роль свидетельства о рождении во Франции Интересующийся Административные и юридические вопросы 1 11.11.2009 00:15
Легализация свидетельства о рождении и апостиль для залючения брака amourenka Административные и юридические вопросы 2 16.09.2009 15:24
Перевод свидетельства о рождении air31am Учеба во Франции 2 11.08.2006 14:51
Достоверность легализации свидетельства о рождении gavroche28 Административные и юридические вопросы 12 18.12.2004 00:20


Часовой пояс GMT +2, время: 04:53.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX