Что делать со страхами по поводу жизни во Франции?

[SvetlaS]

"Очароваться Францией" мне помогли не книги и не фильмы, а общение с простыми работягами-французами. Которые переносят тяготы с улыбкой, ни на кого не держа зла. Вот это меня потрясло и до сих пор потрясает во французах - вот за это я их полюбила. Они добродушные, незацепленные за мифические принципы, за ложную духовность. Еще помогает послушать рассказы старичков-ветеранов маки. Среди французов очень много по-настоящему мужественных и благородных людей, только они не носятся со своим благородством. Очень хорошие люди, настоящие.

абсолютно согласна с Рыжей!!! и отличный совет в том числе чтобы мотивировать изучение языка!

[SvetlaS]

что бы уж точно не советовала, так это беременнеть! =)

[Nathaniel]

Печкин, я и не говорю, что связано. Но, согласитесь, ребёнок - более серьёзная "кабала", чем брак.

[margo_ritas]

Печкин, я и не говорю, что связано. Но, согласитесь, ребёнок - более серьёзная "кабала", чем брак.

Вот и не надо автору темы заводить ребенка если это кабала и не радость! Кабалой в любом случае не надо себя связывать! А ребенок он же потом все будет чувствовать!

[Славик]

Да что-то не вызывают у меня доверия французы, предлагающие только пакс..

ну это просто:

Отношения с моим мальчиком

а не советовать беременность как лечение от прыщей, депрессии, страхов и пр...

Слушайте друзья, тут человек пришел за культуру спросить, а Вы ему беременность в квадрате предлагаете и прочие семейные "радости" ...
Она может сейчас в ПАКСе поживет 3 месяца, а потом по английски скажет: " фа...... юююю" и уйдет не прощаясь...
Ей только 24 года..... она может еще 4 раза замуж по ПАКСу выйдет и 44 без такового.

[Славик]

leramurrrr,
А Вы в голову не берите....про Францию ...и французский язык.
Собрались в ПАКСе жить ...живите смело. На первых порах вполне и английским обойдетесь, а если в Париже жить...то и на последних то же.
А там уж как пойдет, что Бог даст.... Будут отношения... будет и все остальное...не будет.... не будет и Франции с ее ...."французами".

[Morgane79]

Славик, подпишусь. Все правильно. Проекция на страну будет через личную жизнь. Твой дом там, где твое сердце. © Ну и еще немного фольклора: Дiвка як верба - де посадиш, там i прийметься.

[Печкин]

Ей только 24 года..... она может еще 4 раза замуж по ПАКСу выйдет и 44 без такового.

"Я не знаю как у вас,
А у нас во Франции
Замуж можно десять раз -
И все без регистрации!" (с)

[piumosa]

Очень важно еще, чем вы себя будете занимать ежедневно. Если вы вдруг окажетесь дома, без работы, без знания языка и без друзей, то можете совсем завять от скуки. Отношения с вашим мужчиной - хорошо, но он-то будет на работе.
Поэтому продумайте, чем вы будете заниматься. Запишитесь на курсы французского, заранее найдите группы общения (с русскими, с экспатами из других стран, неважно), придумайте себе культурную программу или найдите занятия спортом. Короче, нельзя сидеть на печке и страдать, что Франция вам неродная.
Вы в каком городе планируете жить? Вы будете искать работу?

[leramurrrr]

Спасибо всем большое за советы! Уже как-то меньше ощущение страха, раз кто-то через такое уже проходил и выжил

Отдельно спасибо за совет забеременеть - посмеялась от души

piumosa, в поисках общения как раз таки и нашла этот форум - буду здесь осваиваться и искать потенциальное реальное общение. Как приедем, сразу проведем месяц-два-три в Saint-Nazaire. Время, проведенное там будет зависеть от того, как быстро он найдет квартиру для покупки. Где будет покупать - зависит во многом от меня, потому что он учитывает мои географические "пожелания". С работой география не помеха, поэтому рассматривать можно, в принципе, всю Францию. Но я люблю Атлантику, поэтому пока мы договорились либо на Байон/Биарритц или же Бордо. На курсы пойду сразу как только осядем на месте.
Ежедневные занятия у меня есть - очень много проектов (которые приносят деньги, поэтому официальную работу искать первое время я точно не буду), которые я могу реализовывать без привязки к своей стране. Так что бездельничать точно не буду. Плюс постоянно спорт и т.д. Не заскучаешь.

[leramurrrr]

Славик, Morgane79, да я как раз таки "перекати поле", мне не важно где жить. Меня и так жизнь уже много помотала по всевозможным странам. А вот страх именно перед Францией возник. Первый раз такое.

[leramurrrr]

абсолютно согласна с Рыжей!!! и отличный совет в том числе чтобы мотивировать изучение языка!

Я с французами (как работягами, так и топ-менеджерами) нахожусь уже полтора года 24 часа 7 дней в неделю.
Видимо, мне не помогает

[Славик]

, мне не помогает

Да потому , что Вы английский знаете отлично.
У меня жена несколько лет работает в Швейцарии и нечего ее не заставило и не сподвигло на изучение Французского..даже я..)) Английский естественно на высоком уровне.

[Daria_microb]

Да потому , что Вы английский знаете отлично.
У меня жена несколько лет работает в Швейцарии и нечего ее не заставило и не сподвигло на изучение Французского..даже я..)) Английский естественно на высоком уровне.

да, видимо, оно и не надо! есть же куча других интересных дел в жизни!

другое дело, что когда едешь именно к молодому человеку (надо ведь общаться с родителями, друзьями своего друга) знание французского играет важную роль, чтобы не чувствовать себя не в своей тарелке постоянно на совместных сборищах.

[leramurrrr]

Славик, ну, я искренне надеюсь, что там на месте у меня мотивации будет выше крыши. Там ни мама, ни папа, ни брат, ни бабушки/дедушки - никто не говорит на английском. Только дядя там один английский знает Друзья так же - только френч. Так что по факту подтянусь. Сейчас еще думаю засунуть свою лень подальше в попу, и прикупить самоучитель. А то все время как собака - понимаю, но не говорю.
Даже на вечеринках наших, где я одна не француженка, все, конечно, говорят на французском и, забываясь, даже ко мне на французском обращаются - я понимаю и отвечаю на английском. Так и живу

Daria_microb, да, я понимаю, что надо постараться хотя бы для мамы с папой - я их очень полюбила, и очень уж хочется скорее трещать с мамой (а она большая любительница этого дела) обо всяких женских штучках и кулинарии Буду пинать себя, да.

[Daria_microb]

Даже на вечеринках наших, где я одна не француженка, все, конечно, говорят на французском и, забываясь, даже ко мне на французском обращаются - я понимаю и отвечаю на английском.

у меня тоже в окружении так было, даже когда люди говорят по-английски ( в плане могут говорить) , они не будут говорить с тобой посмоянно, им это тяжелее, и, поэтому, постепенно переходят на французский, на свои темы

ариа_мицроб, да, я понимаю, что надо постараться хотя бы для мамы с папой - я их очень полюбила, и очень уж хочется скорее трещать с мамой (а она большая любительница этого дела) обо всяких женских штучках и кулинарии Буду пинать себя, да.

ну если вас это поддержит, то вот у меня сейчас молодой человек тоже в такой же ситуации, но с русским языком, мы уже вместе 4 года, и с моей семьей и моими друзьями он разговаривал всегда через мой перевод, вот сейчас начал учить русский, так все понимают, что это стоит больших усилий, и поэтому его поддерживают и очень радуются его успехам вместе с ним. Это дает море мотивации и положительных эмоций

[leramurrrr]

Daria_microb, представляю, как тяжело с русским языком! Ведь один из самых сложных.. Мой освоил кириллицу, штук 10 элементарных слов, и на том отмахнулся и закончил. У меня родители говорят на английском, друзья тоже. Так что у него так же нет стимула учить язык
Я знаю, что его родители будут меня поддерживать в учебе, поэтому да, думаю это будет здорово помогать.

[Daria_microb]

У меня родители говорят на английском, друзья тоже.

у меня из друзей есть такие, кто с удовольствием говорит на английском, и, наоборот, стремятся общаться, а есть те, кто не очень хочет себя утруждать и у него тоже есть такие во Франции я совсем недавно услышала, как один из его приятелей говорит на английском по работе, я так была удивлена, за тот год, что я учила французский, он никогда не заговаривал со мной "без переводчика"

[leramurrrr]

Daria_microb, ну это уже как-то вопрос вежливости, по-моему. Я знаю несколько языков, и если я хоть немного знаю язык того человека, с которым я разговариваю, я постараюсь говорить на его языке. Поэтому не понимаю французов, которые упорно продолжают говорить на французском с тобой, даже если ты не понимаешь. У меня есть парочка таких в офисе. Фи

[Daria_microb]

Дариа_мицроб, ну это уже как-то вопрос вежливости, по-моему. Я знаю несколько языков, и если я хоть немного знаю язык того человека, с которым я разговариваю, я постараюсь говорить на его языке. Поэтому не понимаю французов, которые упорно продолжают говорить на французском с тобой, даже если ты не понимаешь. У меня есть парочка таких в офисе. Фи

я согласна, но есть правда еще люди , которые действительно сильно стесняются, им кажется, что их не поймут, что будет смешно и.т.д. Вы главное, кстати, не "сваливайте" это на французское происхождение - мне лично такие люди очень хорошо и в других национальностях попадались...

[Славик]

Поэтому не понимаю французов, которые упорно продолжают говорить на французском с тобой, даже если ты не понимаешь. У меня есть парочка таких в офисе.

А у меня по жизни с Французами обратный вариант, незнакомые которые определили , что я говорю не на Французком ( скажем идешь с семьей , говоришь естественно по русски) начинают говорит на английском ..в котором я не бум бум..))

[leramurrrr]

Daria_microb, вопрос вежливости - он вне национальности написала про французов только потому, что именно с ними и имею дело И сколько ни сталкивалась с итальянцами - они все мгновенно переходят со мной на английский.

Славик, ну это хоть объяснимо международный язык и все такое

[Marinka_au-pair]

Может это каприз? Хочу жить во Франции, но язык не люблю, французов не люблю. Жених во всём потокает, вот и покапризничать хочется

[Maina]

leramurrrr, Во Франци много иностранцев. Если вы будете жить в Париже или другом большом городе, то я думаю, не проблема найти общение по интересам с выходцами из других стран, кто вам больше подходит по менталитету. По поводу языка - если вы найдете книги, журналы и фильмы на интересные вам темы, то прибавится мотивации учить язык. Я не могу угадать, что вам интересно, но то, что вам интересно, можно использовать как мотиватор. Мне интересно смотреть старые французские комедии с Луи де Фюнесом и другие . Плюс интересно читать французский собачий форум и участвовать в нем.

[leramurrrr]

Marinka_au-pair, да в том то и дело, и жить во Франции я как-то не шибко то мечтала
Вот в Италию меня бы... это даааа, я бы от радости скакать не переставала

[leramurrrr]

Может это каприз? Хочу жить во Франции, но язык не люблю, французов не люблю. Жених во всём потокает, вот и покапризничать хочется

Но если трезво посмотреть со стороны, то похоже на правду.

[Славик]

Может это каприз? Хочу жить во Франции, но язык не люблю, французов не люблю. Жених во всём потокает, вот и покапризничать хочется

хех...а чего богатому и независимому человеку не покапризничать?
В своем праве..

[Славик]

что вам интересно, но то, что вам интересно, можно использовать как мотиватор. Мне интересно смотреть старые французские комедии с Луи де Фюнесом и другие . Плюс интересно читать французский собачий форум и участвовать в нем.

да когда ей читать то???

очень много проектов (которые приносят деньги,

[leramurrrr]

Славик, ну не нааааадо читаю я много - ночное время никто не отменял + пока едешь на работу + отпуска + в самолетах. Правда, я больше по классике (сейчас как раз увлекла себя французской классикой), а тех же Отверженных в оригинале я явно не осилю и страницы А всяких Гавальд и прочее обычно в руках не держу и дополнительного интереса во французском у меня это явно не вызовет.

И:

богатому

Я не говорила, что приносит миллионы Хватает, не жалуюсь, но богатой себя бы уж точно не назвала))

[leramurrrr]

Maina, здесь мне дали один очень правильный совет - французская музыка. Вот от этого дух захватывает! Я попробовала Ne me quitte pas и другие песни Бреля - вот где красота!