Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 19.03.2014, 15:20
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Noёl
 
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Конечно лучше напечатать и прийти с готовым. Иначе нотариус возьмёт дополнительные деньги за "сочинение".
А не подскажите примерно сколько нотариус берёт за это?
Noёl вне форумов  
  #2
Старое 19.03.2014, 15:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Noёl, цены разные в зависимости региона проживания во Франции. На форуме даже писали, что можно найти нотариуса, который готов бесплатно заверить подпись на согласии. Не знаю точно, в каком городке бесплатно делают.
fille77 вне форумов  
  #3
Старое 19.03.2014, 15:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеNoёl пишет:
А не подскажите примерно сколько нотариус берёт за это?
Судя по форумскому опыту, чаще всего нисколько, если речь только о легализации подписи, а не о составлении документа. Надо просто чётко объяснить, что нужно только легализовать подпись.

И найти другого нотариуса, если с Вас за эту легализацию пытаются взять 100 евро или навялить какую-то дополнительную услугу :-) Тарифы нотариусов регламентированы, я вообще не уверена, что они имеют право брать деньги за легализацию подписи.
elfine вне форумов  
  #4
Старое 19.03.2014, 15:44
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Noёl
 
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
Большое спасибо за ответы!
Noёl вне форумов  
  #5
Старое 19.03.2014, 15:47
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Noёl
 
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
о легализации подписи
Ой, а подскажите, ещё , пожалуйста, как это правильно нотариусу на французском сказать?
Noёl вне форумов  
  #6
Старое 19.03.2014, 16:52     Последний раз редактировалось elfine; 19.03.2014 в 17:34..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеNoёl пишет:
Ой, а подскажите, ещё , пожалуйста, как это правильно нотариусу на французском сказать?
Légalisation de signature. Если скажет, что обычно это делается в мэрии, скажите, что у Вас требуют именно от нотариуса.

Важно не путать с certification, которую могут делать для всяких рукoводителей компаний, чтобы ещё и удостoвертить, что они руководители, как вот здесь: http://www.pargade-notaires.fr/equip...signature.html Просто как пример услуг, которые Вам не нужны.

Надо, чтобы было понятно, что речь о частных лицах. Согласие должно быть выражено чётко, со всеми именами и фамилиями. В темах был примерный образец такого согласия: http://www.infrance.su/forum/showthr...post1059878619
elfine вне форумов  
  #7
Старое 19.03.2014, 18:16
Мэтр
 
Аватара для Marie
 
Дата рег-ции: 30.06.2006
Сообщения: 1.971
elfine , вы - прелесть! Очень нужная информация в предыдущем посте. Мне как раз актуально.
__________________
Никогда не отказывайтесь от своей мечты, если в ней вся ваша душа
Marie вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, документы ребенка, российское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Российское гражданство для детей - 2 mikon Административные и юридические вопросы 631 29.11.2013 22:47
Российское гражданство для детей Myshun Административные и юридические вопросы 3001 21.06.2013 20:16


Часовой пояс GMT +2, время: 01:31.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX