Обвинения в клевете. Угроза статьей 226-10 Code Penale

[Luxia]

мы зарегестрировали в полиции depot plainte menace ecrite avec ordre ou sous condition.Инспектор прочитав все письма от родственников был в шоке от их агрессии и дело на них уже завели. Мы ждем результата.

[elfine]

Luxia, значит сделали именно то, что в таких случаях делают. И ничего другого пока нельзя сделать, только ждать. Консульства помогают возможно в случаях стихийных бедствий или массовых беспорядков, но тогда их роль - помогать уехать на родину. Судебной властью они не обладают, а без суда и доказанной вины все люди по умолчанию невиновны.

[VIRA]

Я бы пошла к адвокату и в суд. Вы пишете, что у вас есть электронные письма и СМС того человека, что вам угрожает. Вообще то, это уже довольно серьезное доказательства для суда. Адрес отправителя есть, текст угрозы тоже...да любой адвокат, ваше дело выиграет на раз-два. единственное, конечно, это наверное недешевое удовольствиее. Доказать бы еще его ксенофобские высказывания в ваш адрес, но это сложно, - записать их на диктофон без предупреждения записываемого вы не можете (они не будут приняты к рассмотрению в суде), свидетелей наверняка нет.
Ваше обращение в полицию тоже сыграет вам на пользу. Только сами ничего этому человеку не пишите, и не отвечайте на его провокации, а то вылететь в запале много чего может, а он сможет обернуть это против вас.

[elfine]

Мне кажется, тут надо определиться с целями. Что важно: чтобы обидчики были наказаны и прекратили угрожать или получить с них какие-то компенсации. Чтобы получить компенсации - да, нужен адвокат. И стоит хорошо посчитать, стоит ли игра свеч: каковы шансы их получить и покроют ли они расходы на адвоката, который возможно в два счёта выиграет, но неизвестно, по всем ли пунктам и через сколько месяцев или лет. А если только наказать, то по уголовным статьям наказывают и без расходов на адвоката, если прокурор сочтёт доказательства и основания серьёзными.