Национальные особенности: Беларусь - 2

[Viviena]

Отца не может не быть...

Вот что говорит по этому поводу Кодекс "О браке и семье"

Статья 55. Запись о родителях, если материнство и (или) отцовство не установлены
При рождении ребенка у матери, не состоящей в браке, если не имеется совместного заявления родителей о регистрации установления отцовства или решения суда об установлении отцовства, сведения об отце ребенка вносятся в запись акта о рождении по фамилии матери, собственное имя и отчество отца ребенка записываются по ее указанию или по указанию другого лица, подавшего заявление о регистрации рождения.

Статья 69. Фамилия, собственное имя и отчество ребенка
Отчество ребенку присваивается по собственному имени отца, а в случаях, предусмотренных статьей 55 настоящего Кодекса, – по собственному имени лица, записанного в качестве отца.

Насколько мне известно, удавалось добиться в УГиМ записи отчества только в том случае, если оба родителя граждане Беларуси.

Естественно, белорусского свидетельства о рождении не будет

спасибо за информацию
я слышала, что теперь бывают случаи, когда в свидетельстве о рождении в графе "отец" стоит прочерк, но как говорила, это не наш случай

насколько известно мне, если ребенок рождается в Беларуси, иностранное гражданство отца совершенно не является помехой для отчества (я знала и Клодовичей, и Зерруковичей и т.д.)
и мне кажется ребенок имеет право на отчество (можно сказать, по статье закона)

а раз "естественно" другого свидетельства делать не будут, то странно почему отсутствие отчества во французском свидетельстве является поводом отказа...

но похоже только через суд теперь

[Small_birdie]

и мне кажется ребенок имеет право на отчество (можно сказать, по статье закона)

Всё это только до 16 лет, потом в паспорте отчества уже нет.
По мне, вы слишком заморачиваетесь с общественным мнением. Простите за такое мнение.

[Riviera10]

Всё это только до 16 лет, потом в паспорте отчества уже нет.

Что, простите???????

[Small_birdie]

Riviera10, на развороте латиницей его нет, а разворот на русском/белорусском языках вы же не будете переводить для каждого чиновника во Франции. Но если ребёнок будет жить только в Беларуси - тогда, может, и нужно отчество.
По мне, значимость этого вопроса не принципиальна. Но это только моё мнение, конечно.

[Riviera10]

Riviera10, на развороте латиницей его нет, а разворот на русском/белорусском языках вы же не будете переводить для каждого чиновника во Франции. Но если ребёнок будет жить только в Беларуси - тогда, может, и нужно отчество.
По мне, значимость этого вопроса не принципиальна. Но это только моё мнение, конечно.

Так его и до 16 лет на латинице нет.

[Viviena]

Всё это только до 16 лет, потом в паспорте отчества уже нет.
По мне, вы слишком заморачиваетесь с общественным мнением. Простите за такое мнение.

Дело не в общественном мнении. Я сама хочу, чтобы у ребенка было отчество. Я еще не знаю, где он будет жить, в школу ходить и учиться. Но знаю, что это может создать проблемы или просто неудобство ребенку, если он будет жить в Беларуси.

Поэтому спрашиваю не про мнение, а про опыт может уже были такие, как я...

[paris.manager]

Всё это только до 16 лет, потом в паспорте отчества уже нет

Полный бред...

[paris.manager]

...

[Small_birdie]

paris.manager, называйте, как хотите, но это отчество в паспорте никто не видит здесь во Франции, так как не латиницей написано.
А для Беларуси ещё сто раз нужно подумать, оформлять ли белорусский паспорт мальчику, например. И нельзя сидеть ровно на двух стульях: законы и обычаи у стран не одни и те же. Можно ходить по судам, если хочется, конечно.

[Riviera10]

paris.manager, называйте, как хотите, но это отчество в паспорте никто не видит здесь во Франции, так как не латиницей написано.
А для Беларуси ещё сто раз нужно подумать, оформлять ли белорусский паспорт мальчику, например. И нельзя сидеть ровно на двух стульях: законы и обычаи у стран не одни и те же. Можно ходить по судам, если хочется, конечно.

При чем тут видит-не видит?
Вы написали про исчезновение отчества из паспорта после 16 лет. Вот Вам и отвечают.
Насчет оформлять/не оформлять паспорт. Не оформите - не поедет ребенок в РБ.

[Infini]

А для Беларуси ещё сто раз нужно подумать, оформлять ли белорусский паспорт мальчику, например. И нельзя сидеть ровно на двух стульях: законы и обычаи у стран не одни и те же. Можно ходить по судам, если хочется, конечно.

Мы не хотели оформлять белорусский паспорт, но нам отказали в визе ребенку, так как по рождению она белоруска. Выбора нет, если хочется навестить бабушек-дедушек в Беларуси. Пришлось делать.