Брачные контракты - часто задаваемые вопросы

[olena_k]

мой вопрос решился. мэрия разрешила принести контракт утром за три дня до свадьбы

[Tusya]

подскажите, пожалуйста и мне. Жених хочет separation des biens. У него дом (кредит), машина (частичный кредит) и отложенные деньги на счету. На данный момент у меня неплохая работа во французской фирме, не знаю, смогу ли я ее сохранить после переезда. Т.е. понадобится какое-то время на поиск работы и обустройство моей дочки во Франции.
Он настаивает на данном режиме, несколько из-за имущества, а сколько из-за денег, которые он откладывает, чтобы в случае развода я не претендовала на эти деньги. Ну и вообще, чтобы каждый имел свои отложенные деньги. Я хотела предложить ему participation aux acquets, но в случае развода эти его отложенные деньги тоже будут делиться? Или же как-то можно прописать, что деньги отложенные каждой стороной остаются собственностью каждого?
Спасибо

[Dacha]

В participation aux acquêts, если в целом муж разбогатеет больше Вас, он должен будет Вам половину своего обогащения. Так что, можно считать, что отложенные деньги будут делиться. Так что понятно, почему муж не хочет.

Советую Вам подписать контракт о раздельном имуществе. В любом случае, каждый из супругов должен, по мере возможности, вносить вклад в общее хозяйство. То есть, кормить он Вас всё равно будет и Вы сможете спокойно искать работу и устраиваться. Если Вы хотите "можно прописать, что деньги отложенные каждой стороной остаются собственностью каждого", то раздельное имущество -- самый подходящий контракт, ибо в этом его суть и заключается.

[Tusya]

Dacha, спасибо большое. Так, наверное, и сделаем. Сказал, что не будет от меня требовать равных вложений в повседневной жизни (еда и т.п.), потому что хорошо зарабатывает. И также примет ситуацию, если вдруг мне придется искать работу. Но настаивать на donation следует на случай смерти?

[Dacha]

Настаиваит не надо, можно об этом просто поговорить. В принципе, хорошо бы, конечно, сделать этот документ. Особенно, если у мужа есть дети от предыдущих баков и даже братья и сестры.

[Tusya]

Нет, детей нет, но есть родители и сестра.
Поговорю с ним сегодня.
Еще раз спасибо!

[Каролинка]

Привет всем!
Мог бы кто-нибудь мне внятно и подробно разъяснить всю суть контракта: "Участие во владении совместно нажитого имущества (la participation aux acquets)"
Спасибо заранее всем добрым людям!

[Nancy]

Каролинка,
Сообщение 3 в данной теме (на первой странице) не помогло?

[Larabelle]

Прошу жениха сходить к нотариусу все узнать и подготовить документы сначала, а он мне твердит что пойдем вместе и за один раз все сделаем. Я боюсь что за один заход не успеем. В связи с чем возникли вопросы.
Подскажите, пожалуйста, жених должен сходить заранее к нотариусу и подготовить брачный контракт?
Со мной вместе когда приеду только прийти к нотариусу и подписать контракт? Или можно все сделать в один поход к нотариусу и он при нас подготовит все документы?
Dontion au dernier vivant, если мы ее делаем должна быть прямо прописана в контракте и затем дана как приложение, отдельным документом?
Запуталась, подскажите.
Спасибо.

[Ptu]

Larabelle, вы прочтете прямо не уходя от нотариуса контракт и все в нем поймете? Вам не нужно время на раздумье , все ли в нем учтено?
За один раз это если вы заранее знаете что в нем, быстро прочтете, поймете, согласитесь и подпишете.

[Dacha]

Larabelle, а почему Вам нужно всё сделать за один раз? Смысл-то какой? Ptu совершенно права: может понадобиться время на размышления и торопиться некуда.

[Larabelle]

Ptu и Dacha
Спасибо вам за ответ. Почему я хочу за один раз, потому что, чтобы подать документы в мэрию нужна бумага от нотариуса что брачный контракт подписан un certificat du Notaire si contrat de mariage.
Или я опять все перепутала этот сертификат нотариус дает что мы выбрали определенный режим, а сам контракт мы подписываем после бракосочетания?
Если посещать нотариуса несколько раз остальные бумаги истекает срок. А у нас условие действительность документов на момент подачи досье и момент бракосочетания 3 месяца.
Ptu я хотела бы учесть только donation, а какой режим? Не знаю я не вижу много пользы для себя от любого. Сначала склонялась к совместно нажитому имуществу, а теперь подумавыю над раздельным. В любом случае будет один из этих двух режимов, я думаю это типовые контракты и я не юрист чтобы учесть какие-то нюансы. Мы договорились о совместно нажитом имуществе.

[Ptu]

Larabelle, пусть составит проект у нотариуса, и вышлет вам почитать.

[Larabelle]

А если он сходит к нотариусу, подготовит контракт и вышлет мне скан, чтобы я посмотрела так будет правильно?

[Larabelle]

Larabelle, пусть составит проект у нотариуса, и вышлет вам почитать.

Спасибо, прямо вашу мысль поймала и повторила в вопросе. Трудно его озадачивать, неподъемный он у меня.

[Ptu]

Во всяком случае у вас будет время изучить и подумать. Не будет спешки и нервов чтобы понять и подписать в один день.
Как именно вам делать donation закрепляющую право на узуфрукт я не подскажу. Но нотариус то должен знать.

[Larabelle]

Не будет спешки и нервов чтобы понять и подписать в один день.

Спасибо, я это понимаю, только его сдвинуть никак не могу, из России тяжело это делать.

[Larabelle]

Не будет спешки и нервов чтобы понять и подписать в один день.

Спасибо, я это понимаю, только его сдвинуть никак не могу, из России тяжело это делать.

[Dacha]

Larabelle, бумажка от нотариуса вообще необязательна. Если её нету, будет считаться, что у вас брак без контракта. То есть, совсемтным будет только нажитое в браке. Но в любом случае, раз эта справка необязательна, её можно отдать в мэрию в последний момент, когда все остальные документы уже давно поданы и дата свадьбы назначена.

[Larabelle]

Larabelle, бумажка от нотариуса вообще необязательна. Если её нету, будет считаться, что у вас брак без контракта. То есть, совсемтным будет только нажитое в браке. Но в любом случае, раз эта справка необязательна, её можно отдать в мэрию в последний момент, когда все остальные документы уже давно поданы и дата свадьбы назначена.

Спасибо, поняла. Надо его попросить позвонить в мэрию и может быть я буду иметь время на обработку. Но в мэрию ведь зададут этот вопрос при подачи досье и он скажет что контракт будет, вот я и боюсь что они нас развернут без бумаги от нотариуса.

[Dacha]

Вряд ли "развернут" Ведь некоторые пары собираются заключать контракт, а потом меняют решение.

[Ptu]

Larabelle, в мэрии нужно лишь инфо что писать в свидетельстве о браке. Его не пишут сильно заранее, а готовят накануне.

[Larabelle]

Уже смотрю на ситуацию оптимистичнее. А то совсем всего испугалась, что и прав-то никаких не имею и адаптироваться не смогу в смысле работы и т.д.

[ostrovitianka]

Здравствуйте!скажите пожалуйста,я правильно поняла,что если мы сейчас до брака не заключаем брачный договор,то все мое имущество в россии и все что будет сделано потом по дарственной на меня,при любых обстоятельствах будет принадлежать только мне?
И еще вопрос:после брака только через 2 года можно заключить брачный договор или в любое время? Я хочу внести пункт,что все долги ,кредиты и прочее может делаться только с согласия другой стороны,иначе другая сторона не несет ответственности?
Либо мне поторопиться и заключить брачный договор до брака?
Сколько в среднем стоит у нотариуса эта услуга?
Спасибо!

[Dacha]

Вы всё правильно поняли.
Вообще-то, если кредит большой (по сравнению с обычными расходами семьи), то в одиночку его никак не взять. Да и для маленьких кредитов банки обычно раскрывают зонтик: просят согласия второго супруга.

[Snejka]

ostrovitianka, а вы рассмотрите la participation aux acquets.Там при разводе (боже упаси) или при др.обстоятельствах, кредит мужа остаётся на нем,вы не обязаны выплачивать его долги,а нажитое имущество делится пополам.
В среднем услуга нотариуса стоит 400евро.Договор шаблонный,делают при вас.

[Larabelle]

Ну вот сбегал мой ненаглядный к нотариусу. Естественно сразу же решил делать раздельное имущество. То есть мнение срузу круто поменял. Дарственную в контракт включать не хочет. Говорит позже сделаю.
Круто обиделась я на то, что он подтвердил нотариусу сразу же режим раздельного владения, даже не поговорив со мной. В сущности я не против. Но меня просто уведомили что выбран этот режим и у нотариуса уже записан. Все.
Если он не хочет включать дарственную в контракт, значит сразу же появляется вопрос не доверия, он ее отзовет при первой семейной ссоре. Решил же он режим контракта без меня и здесь решит без меня. Он все меняет на ходу, как ему выгодно, поэтому и дарственную я уверена нотариус ему посоветовала не включать в контракт. Хоть и убеждает он меня что не отзовет дарственную. Но доверия уже нет. Почему тогда не включить ее в контракт? Какое-то однобокое доверие всегда.
Еще вопрос, при таком режиме при раздельных счетах и одном общем на проживание, с какого счета выплачивается его кредит за квартиру, алименты его ребенку, содержание его машины? В какой пропорции кладутся деньги на общий счет? (50% его заработка и 50% моего, или равная фиксированная сумма). 50/50 нахожу более правильным и корректным.
Спасибо.

[Ptu]

Если он не хочет включать дарственную в контракт, значит сразу же появляется вопрос не доверия, он ее отзовет при первой семейной ссоре.

Напрасно вы думаете, что отозвать нельзя дарственную даже если сейчас есть доверие. Или кажется что есть доверие.. Это доверие, иногда кажется незыблемым, а испаряется как туман в мелких и крупных бурях семейной жизни.

Решать, конечно, вам.

[Ptu]

Еще вопрос, при таком режиме при раздельных счетах и одном общем на проживание, с какого счета выплачивается его кредит за квартиру, алименты его ребенку, содержание его машины? В какой пропорции кладутся деньги на общий счет? (50% его заработка и 50% моего, или равная фиксированная сумма).

Это законом не предусмотрено. Только вы решаете.

[Dacha]

Еще вопрос, при таком режиме при раздельных счетах и одном общем на проживание, с какого счета выплачивается его кредит за квартиру, алименты его ребенку, содержание его машины? В какой пропорции кладутся деньги на общий счет? (50% его заработка и 50% моего, или равная фиксированная сумма). 50/50 нахожу более правильным и корректным.
Спасибо.

Каждый супруг участвует по мере возможности. Сначала делаются описанные Вами траты, плюс другие семейные расходы типа еды или электричества. А если что-то от заработанных денег после этого осталось, каждый может с ними делать всё, что угодно. На скачках проиграть или дом купить.

Про контракт: в любом случае, для подписи Вас пригласят, всё объяснят и Вы сможете взять с собой переводчика.

А про доверие не беспокойтесь. Вы же не за имущество выходите замуж, а за мужчину. Всем необходимым он обязан Вас обеспечить. Даже если Вы не зарабатываете. И это действительно и в случае развода. С ни с чем и на улице Вы не останетесь.