Российское гражданство для детей - 2

[elfine]

на данный момент отчество не ставят?

Его не могут поставить, если его нет в св-ве о рождении ребёнка. Даже если отец россиянин, и легко догадаться, как это отчество звучало бы. Это если вы в мэрии в момент рождения записали в виде нескольких имён Франсуа Жанович (например), то можно было бы оформить это как отчество. Если этого нет, отчества не будет.

[guga2010]

. Это если вы в мэрии в момент рождения записали в виде нескольких имён Франсуа Жанович (например), то можно было бы оформить это как отчество. Если этого нет, отчества не будет.

Добрый день!
Это вот как раз мой случай. Мы в мэрии при рождении записали вторым именем отчество- Романович (хотя в оригинале на французском имя папы Romain ). Можно ли будет оформить это как отчество? Оно же фигурирует в свидетельстве о рождении,

[Nadine_]

Мы в мэрии при рождении записали вторым именем отчество- Романович (хотя в оригинале на французском имя папы Romain ). Можно ли будет оформить это как отчество? Оно же фигурирует в свидетельстве о рождении,

Да, в Марсельском консульство так оформляют всем без проблем.