Certificat de célibat/coutume

[Tati9791]

не надо дезинформировать людей, мэрия требует справку по месту проживания, читайте внимательно список документов, в нашем случае кто проживает в России, они просят предоставить выписку из ЖЭКа без апостиля, просто с переводом у присяжного переводчика. а насчет проживания во Франции это уже ваш жених приносит им свои документы, как доказательство, где вы будете жить.

Уф-ф-ф! Спасибо за поддержку и правильное объяснение! Я уже не знала, какие аргументы привести по этому поводу, даже сомневаться начала, пересматривать свои списки) Оказывается, все верно делаю) Спасибо!

[Martina208]

gradinka пишет:
не надо дезинформировать людей, мэрия требует справку по месту проживания, читайте внимательно список документов, в нашем случае кто проживает в России, они просят предоставить выписку из ЖЭКа без апостиля, просто с переводом у присяжного переводчика. а насчет проживания во Франции это уже ваш жених приносит им свои документы, как доказательство, где вы будете жить.
Уф-ф-ф! Спасибо за поддержку и правильное объяснение! Я уже не знала, какие аргументы привести по этому поводу, даже сомневаться начала, пересматривать свои списки) Оказывается, все верно делаю) Спасибо!
__________________

ну ок. потом скажите, подошла ли ваша справка из ЖЭКа.

[Tati9791]

ну ок. потом скажите, подошла ли ваша справка из ЖЭКа.

ОК! Как только все сдам в мэрию поделюсь опытом, особенно если будут какие-либо "скользкие" моменты.

[gradinka]

ну ок. потом скажите, подошла ли ваша справка из ЖЭКа.

я уже вышла замуж, и справку они мою приняли, как и все справки девушек, которые отписывались в теме про оформление документов для визы невесты.

[Tati9791]

ну ок. потом скажите, подошла ли ваша справка из ЖЭКа.

Всем Доброго дня! Хочу лишь ответить, что справка из ЖЭКа подошла (забрали оригинал и перевод), это именно то, что нужно мэрии, так как я пока живу в России и других документов у меня быть не может. (Администраторам: Извините, что вопрос не касается темы "Certificat de célibat/coutume.", дальнейшего обсуждения тут не будет.)