Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #241
Старое 02.08.2013, 21:12
Мэтр
 
Аватара для teffi
 
Дата рег-ции: 12.11.2004
Откуда: France, 30
Сообщения: 25.404
Интересно, а если не можешь найти 15 вещей (от силы 3), по которым бы скучала при отъезде из Франции, это значит, что еще совсем не интегрировалась? или только то, что недостаточно долго прожила во Франции? или вообще, что Франция - "не ваша страна" (хотя до этого считала противоположное) ?!
__________________
Amat victoria curam
teffi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #242
Старое 02.08.2013, 21:31     Последний раз редактировалось Flori; 03.08.2013 в 00:57..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.12.2003
Сообщения: 3.158
Посмотреть сообщениеteffi пишет:
Интересно, а если не можешь найти 15 вещей (от силы 3), по которым бы скучала при отъезде из Франции, это значит, что еще совсем не интегрировалась? или только то, что недостаточно долго прожила во Франции? или вообще, что Франция - "не ваша страна" (хотя до этого считала противоположное) ?!
это означает, что вы скучаете по 3 вещам.

Интегрированность, это когда вы уехали и во Франции вас нехватает :чеесы:
__________________
If you don’t like where you are, then change it. You are not a tree.
Flori вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #243
Старое 03.08.2013, 00:21
Мэтр
 
Аватара для Croissant
 
Дата рег-ции: 25.04.2005
Откуда: FR-FI
Сообщения: 1.116
Посмотреть сообщениеFlori пишет:

Интегрированность, это когда вы уехали и Франции вас нехватает
Оппа, это как же круто надо интегрироваться
Интересное дело, неужели может существовать край, где нас реально не хватает ??
Croissant вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #244
Старое 03.08.2013, 00:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.12.2003
Сообщения: 3.158
ооопс... не всей Франции конечно, а во Франции

Да. Не хватает начальнику, орущему на интеримера, вас заменяющего; не хватает вас ассоциации кройки и шитья кукольных платьев, т.к. вы должны были им принести выкройку ночнушки Екатерины Второй, скачаную из интернета, а сами уехали в отпуск; не хватает вас школьной учительнице, потому что кроме вас ни один родитель не горит желанием сопровождать детей на выезды в лес с комарами... да мало ли кому может вас не хватать.
__________________
If you don’t like where you are, then change it. You are not a tree.
Flori вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #245
Старое 12.08.2013, 12:36
Мэтр
 
Аватара для Gitane
 
Дата рег-ции: 09.03.2004
Сообщения: 1.910
1. защищенность - чувство безопасности
2. качество жизни: еда, транспорт
3. французский язык
4. приветливость людей
5. музеи и выставки
6. вылазки по французским регионам
Gitane вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #246
Старое 12.08.2013, 14:52     Последний раз редактировалось Stepanna; 12.08.2013 в 14:56..
Мэтр
 
Аватара для Stepanna
 
Дата рег-ции: 20.04.2002
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 3.720
Посмотреть сообщениеGitane пишет:
1. защищенность - чувство безопасности
Однажды разговорились в одной лионской галерее с ее владелицей, она недавно приехала из Москвы, так вот она сказала, что в Москве она себя чувствовала в бОльшей безопасности, чем во Франции

-----------------

Когда я уехала в Москву на год, то единственное, по чему я скучала в Москве, так это по французским мойкам машин. Во Франции на мойке самообслуживания можно помыть машину самому за 3 евро, а вот в Москве в лучшем случае за 300 рублей, да еще и сомнительные личности это делают .
__________________
12.2010
08.2012
01.2014
Stepanna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #247
Старое 12.08.2013, 15:17     Последний раз редактировалось parisienne7750; 12.08.2013 в 15:27..
Мэтр
 
Аватара для parisienne7750
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
Ой,я бы по всему скучала,по всему укладу жизни во Франции.
Видимо,за 13 лет уже интегрировалась.
Попа на 2 стульях:в России скучаю по Франции, во Франции -по России.
Хотя даже не по ней,а по моим воспоминаниям...Ехать туда не очень хочу каждый раз,когда там-уезжать не хочу,через "не могу".
Меня "там" уже нет...Хотя исправно слежу за всем,что в России происходит(политика,общество,экономика)...
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале.
parisienne7750 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #248
Старое 13.08.2013, 19:53
Мэтр
 
Аватара для Gitane
 
Дата рег-ции: 09.03.2004
Сообщения: 1.910
Stepanna, если одна и та же беда случится со мной во Франции и в России, уверена, что во Франции те же правоохранительные органы выполнят свою работу лучше.
Gitane вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #249
Старое 14.08.2013, 23:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.08.2006
Сообщения: 2.652
Отправить сообщение для Trinichka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеStepanna пишет:
Однажды разговорились в одной лионской галерее с ее владелицей, она недавно приехала из Москвы, так вот она сказала, что в Москве она себя чувствовала в бОльшей безопасности, чем во Франции
И что из этого следует?
Личные впечатления вашей шапошной знакомой,
мы даже не знаем ее аргументов
Trinichka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #250
Старое 15.08.2013, 18:16
Мэтр
 
Аватара для Katarinochka
 
Дата рег-ции: 31.05.2009
Откуда: Жигулевск-Troyes
Сообщения: 1.370
Посмотреть сообщениеGitane пишет:
1. защищенность - чувство безопасности
2. качество жизни: еда, транспорт
3. французский язык
4. приветливость людей
5. музеи и выставки
6. вылазки по французским регионам
Насчет защищенности это слишком! Здесь совершенно не чувствуешь себя защищенной!
Katarinochka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #251
Старое 15.08.2013, 23:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.07.2007
Откуда: RF 38, FR 92, 65
Сообщения: 7.100
Полицейские. Здесь я у них дорогу спрашиваю, так они так долго и хорошо объясняют, что складывается у меня ощущение, что это их основная работа. А на Родине, да и на Украине, я их за версту обхожу. Потребовалось мне этим летом в Киеве их помощь, так пожалела, что расслабилась. Для них все граждане - враг номер один, было у меня такое чувство
Valena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #252
Старое 16.08.2013, 00:35
 
Дата рег-ции: 05.06.2005
Откуда: Belgique
Сообщения: 949
Посмотреть сообщениеCroissant пишет:
Интересное дело, неужели может существовать край, где нас реально не хватает ??
Нескромно, но, похоже, я неплохо интегрировалась во Франции. Уехав в другую страну, получала слезные письма от бывших учеников о том, как меня не хватает. Было очень приятно .
Rett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #253
Старое 19.08.2013, 21:09
Мэтр
 
Аватара для Kamilla
 
Дата рег-ции: 03.04.2010
Откуда: Luxembourg
Сообщения: 860
Valena, я того же мнения. В России полиция только и думает, как бы поживиться за счет водителя.((народ ездит с видеорегистраторами, выкладывает диалоги с полицией в интернет. и не дай бог попадешь в аварию. пока не дашь "на лапу", протокол не оформят или будут очень долго оформлять и перепроверять по сто раз. Опыт не только мой, но и моих подруг-друзей.
Здесь такого нет.
__________________
Love is the thing when two people know everything about each other but they are still friends (c)
26.01.2002
02.04.2015
Kamilla вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #254
Старое 20.08.2013, 14:51
Мэтр
 
Аватара для Irdaran
 
Дата рег-ции: 20.10.2011
Откуда: Симферополь-Ницца
Сообщения: 724
вернулась из отпуска, приведенного на Украине... 4 года не ездила. Очень многое теперь неприятно поражает. В центре города в ЦУМе покупаем лото, показываю на витрине какие именно хотим игры. Тётя :" А шо я вижу куда Вы там пальцем тыкаете?".... И судя по всему, слово "спасибо" самое редкое в употреблении. Не говорю уже об улыбках ...
Irdaran вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #255
Старое 21.08.2013, 19:08
Мэтр
 
Аватара для Gitane
 
Дата рег-ции: 09.03.2004
Сообщения: 1.910
Посмотреть сообщениеKatarinochka пишет:
Насчет защищенности это слишком! Здесь совершенно не чувствуешь себя защищенной!
Если Вы говорите про арабских подростков, они, конечно, себя часто ведут неприятно, но лично я их не боюсь. У меня никогда не было страха, что они могут обидеть (может, зависит от квартала). В России же у меня была пара ситуаций, когда мне реально было страшно (в общественном транспорте вечером и тд)...
Gitane вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #256
Старое 01.09.2013, 11:04     Последний раз редактировалось tala777; 01.09.2013 в 11:07..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Откуда: Киев
Сообщения: 1.947
Посмотреть сообщениеIrdaran пишет:
вернулась из отпуска, приведенного на Украине... 4 года не ездила. Очень многое теперь неприятно поражает. В центре города в ЦУМе покупаем лото, показываю на витрине какие именно хотим игры. Тётя :" А шо я вижу куда Вы там пальцем тыкаете?".... И судя по всему, слово "спасибо" самое редкое в употреблении. Не говорю уже об улыбках ...
Не знаю в каком городе вы были, но мне странно слышать подобное. Как раз с сфере услуг ситуация, вобщем то не отличается от обращения в Европе. Не говоря о том, что и во Франции не 100%вежливое отношение, тоже можно на грубость нарваться.
Конечно, в процентном соотношении европа выигрывает, но что бы прямо там все так плохо, странно читать. вспомнилось обсуждение в "белорпусской теме"
__________________
Если вам плюют в спину-значит вы впереди
tala777 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #257
Старое 01.09.2013, 11:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Откуда: Киев
Сообщения: 1.947
Посмотреть сообщениеGitane пишет:
). В России же у меня была пара ситуаций, когда мне реально было страшно (в общественном транспорте вечером и тд)...
__________________
Ну мне было реально страшно, когда я поздно вечером ехала от аэропорта ШДГ до Северного вокзала, тоже в общестевенном транспорте. И что, это только мои ощущения. Думаю полностью быть увереным в своей безопастности нельзя нигде.
__________________
Если вам плюют в спину-значит вы впереди
tala777 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #258
Старое 01.09.2013, 11:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Откуда: Киев
Сообщения: 1.947
Посмотреть сообщениеValena пишет:
. А на Родине, да и на Украине, я их за версту обхожу. Потребовалось мне этим летом в Киеве их помощь, так пожалела, что расслабилась. Для них все граждане - враг номер один, было у меня такое чувство
Я не защитнгик милиции, но что бы так категорично врач номер один. Я обращалась несколько раз и в ГАИ и в милицию, приятно была удивлена отношением, моя тетя гражданка России, потеряла паспорт в Киеве, занимались оформлением документов , что бы была возможность вернуться, все очень корректно и вежливо. Слава Богу поводов других не было, но мне неприятно читать, когда всех под одну гребенку. Достаточно порядочных сотрудников и там.
__________________
Если вам плюют в спину-значит вы впереди
tala777 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #259
Старое 01.09.2013, 11:14
Мэтр
 
Аватара для dada
 
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
Единственного бы точно не хватало, если бы в Россию вернулась: тут много творческих и других кружков по интересам, и можно начать в любом возрасте, хоть в 70. В России таких кружков для взрослых людей и особенности в возрасте нет.

Но я не пыталась уезжать, и чего бы мне еще реально не хватало, если бы уехала, я не знаю. В отпуске в северных странах мне реально не хватает французской еды, хоть я и не гурман.
dada вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #260
Старое 01.09.2013, 11:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Откуда: Киев
Сообщения: 1.947
Посмотреть сообщениеdada пишет:
В России таких кружков для людей в возрасте нет.
Моя тетя в Москве ходит в кружок "при жеке", бесплатно служба для пожилых, по интересам. Там и рукоделие и компьютерная грамота и садоводство. Так, чо нельзя сказать, что совсем нет.
__________________
Если вам плюют в спину-значит вы впереди
tala777 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #261
Старое 01.09.2013, 11:19
Мэтр
 
Аватара для dada
 
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
Посмотреть сообщениеtala777 пишет:
Моя тетя в Москве ходит в кружок "при жеке", бесплатно служба для пожилых, по интересам. Там и рукоделие и компьютерная грамота и садоводство. Так, что нельзя сказать, что совсем нет.
Конечно, инициатива встречается и в России, но масштаб несравним и психология пожилого россиянина: ему стыдно было бы начать ходить, например, в кружок по рисованию, если он рисовать совсем не умеет.
dada вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #262
Старое 01.09.2013, 13:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Откуда: Киев
Сообщения: 1.947
Посмотреть сообщениеdada пишет:
ему стыдно было бы начать ходить, например, в кружок по рисованию, если он рисовать совсем не умеет.
Да ну, моей тетен 65, она занималась в группе в дамой , той 82!!! Пришла изучать компьютер, впервые, ничего не стеснялась, там у них и рисование есть))) Никто не стыдится. По масштабам не знаю, утверждать не буду. но вы написали нет. А есть, к счастью.
__________________
Если вам плюют в спину-значит вы впереди
tala777 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #263
Старое 02.09.2013, 17:53
Мэтр
 
Аватара для teffi
 
Дата рег-ции: 12.11.2004
Откуда: France, 30
Сообщения: 25.404
Посмотреть сообщениеTrinichka пишет:
И что из этого следует?
Личные впечатления вашей шапошной знакомой,
мы даже не знаем ее аргументов
Так тут у всех личные впечатления.

Посмотреть сообщениеGitane пишет:
Если Вы говорите про арабских подростков, они, конечно, себя часто ведут неприятно, но лично я их не боюсь. У меня никогда не было страха, что они могут обидеть (может, зависит от квартала). В России же у меня была пара ситуаций, когда мне реально было страшно (в общественном транспорте вечером и тд)...
Я думаю, это зависит от конкретной ситуации в России и Франции - район проживания, нахождения, способ передвижения, тип работы.
Я себя в своем районе, своей резиденции в России, а также у родственников и знакомых, чувствую себя безопасно. Тоже самое во Франции в моем месте проживания. Но вот читая на нашем форуме истории, что одну и туже квартиру или дом обкрадывали 3 раза, или мобильник выхватывали в общественном транспорте или просто приставали подозрительные личности - очень даже верю. Да и сама в таком районе в Париже (не Сан-Дени) была, что после 18 не рискнула бы на улицу выйти. Ну и в России наверняка такие города и районы есть.

Посмотреть сообщениеparisienne7750 пишет:
Ой,я бы по всему скучала,по всему укладу жизни во Франции.
Видимо,за 13 лет уже интегрировалась.
Вот меня как раз этот уклад жизни раздражает. А раньше нравился - когда туристом приезжала, то есть он был хорош для отпуска, а не для повседневной жизни. Вот и задумываюсь - я просто мало прожила во Франции и еще не интегрировалась, или Франция вообще не для меня?! Хотя совсем не могу сказать, что Франция мне не нравится, скорее наоборот. Но до сих пор хочется что то подкорректировать
__________________
Amat victoria curam
teffi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #264
Старое 02.09.2013, 23:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.08.2006
Сообщения: 2.652
Отправить сообщение для Trinichka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеteffi пишет:
Так тут у всех личные впечатления.
Само собой, но не вижу конструктива тащить сюда еще и впечатления всех кого на улице встречаешь
Trinichka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #265
Старое 05.09.2013, 12:13
Мэтр
 
Аватара для ana1965
 
Дата рег-ции: 08.01.2006
Откуда: Москва Бордо
Сообщения: 910
Посмотреть сообщениеparisienne7750 пишет:
Ой,я бы по всему скучала,по всему укладу жизни во Франции.
Видимо,за 13 лет уже интегрировалась.
Попа на 2 стульях:в России скучаю по Франции, во Франции -по России.
Хотя даже не по ней,а по моим воспоминаниям...Ехать туда не очень хочу каждый раз,когда там-уезжать не хочу,через "не могу".
Меня "там" уже нет...Хотя исправно слежу за всем,что в России происходит(политика,общество,экономика)...
Согласна на все сто! Остались от Росии одни воспоминания... А здесь жить ну как удобно и я бы скучала по манере жизни, а не по конкретным вещам.
ana1965 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #266
Старое 05.09.2013, 12:16
Мэтр
 
Аватара для ana1965
 
Дата рег-ции: 08.01.2006
Откуда: Москва Бордо
Сообщения: 910
Посмотреть сообщениеKatarinochka пишет:
Насчет защищенности это слишком! Здесь совершенно не чувствуешь себя защищенной!
Видимо речь идет не о защищенности, а о чувстве когда ты живешь в правовом государстве и идешь делать разные бумаги не боясь.
ana1965 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #267
Старое 11.09.2013, 01:25
Мэтр
 
Аватара для veronika2008
 
Дата рег-ции: 20.02.2011
Откуда: 40
Сообщения: 870
а почему именно 15?
По самой стране.
По кухне.
По лицам французов.
По их характеру.
По природе.

Вообще,если писать,то вышло бы очень много.
veronika2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #268
Старое 11.09.2013, 20:37
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.880
Посмотреть сообщениеdada пишет:
В России таких кружков для взрослых людей и особенности в возрасте нет.
Давайте, не будем говорить "за всю Россию", а только о том городе (селе) о котором вы точно знаете. В данном случае, что в Вашем нет кружков для пожилиых людей.
Как Вам уже совершенно правильно ответили - такие кружки есть.

Посмотреть сообщениеtala777 пишет:
Моя тетя в Москве ходит в кружок "при жеке", бесплатно служба для пожилых, по интересам. Там и рукоделие и компьютерная грамота и садоводство.
Я тоже могу подтвердить: в Москве есть много чего для проведения досуга именно для пожилых. Добавлю к перечисленным кружкам: хоровое пение и кружок танцев, возраст от 70 лет.
Извините за отклонение от темы.
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #269
Старое 11.09.2013, 23:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.07.2007
Откуда: RF 38, FR 92, 65
Сообщения: 7.100
В Москве много чего есть. Даже президент. Но не Москвой единой сыт россиянин, а глубинка - не для теть 60 летних. Там на таких "творческих" странно смотрят. Мне здесь, во Франции, тоже выбор кружков нравится. А université 3 age-для меня через несколько десятков лет. Уже присматриваюсь. Если мы забудем про московских/ киевских теть, то счет не в пользу российско-украинского досуга.

По поводу полиции/милиции. Добросовестность и вежливость не синонимы.
Valena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #270
Старое 12.09.2013, 11:23
Мэтр
 
Аватара для Croissant
 
Дата рег-ции: 25.04.2005
Откуда: FR-FI
Сообщения: 1.116
Посмотреть сообщениеIrdaran пишет:
вернулась из отпуска, приведенного на Украине... 4 года не ездила. Очень многое теперь неприятно поражает. В центре города в ЦУМе покупаем лото, показываю на витрине какие именно хотим игры. Тётя :" А шо я вижу куда Вы там пальцем тыкаете?".... И судя по всему, слово "спасибо" самое редкое в употреблении. Не говорю уже об улыбках ...
По поводу обслуживания, у меня как раз совсем другое впечателение. Но в Симферополе не знаю, сужу по Киеву. Здесь и здороваются и спасибо говорят, тем более каких-то невежливых слов в отношении клиетнов ни разу не слышала. И всякого рода рабочие - сантехники, производящие ремонт холодильников итп - собранны, терзвы , немногословны, аккуратны и у них есть все необходимые детали.

Насчет милиции... Ну вот хотя бы такая деталь. В один из дождливых дней начала сентября как раз когда rentrée в учебных заведениях, я зашла в МАкдо чтоб выпить молочный шейк. Народу было полным-полно, в основном, ученики, студенты. Свободных столиков не было, и те, кто приходил, подсаживались на свободные стулья.

И вот появилась группа курсантов щколы милиции в черной форме, человека 4-5, один был с девушкой. Тот что с девушкой, сразу стал "подвигать" уже сидящих посетителей. Не скажу, что говорил грубо, но попросил мужчину пересесть за менее удобный столик, а сам расположился вдвоем с девушкой. Остальные, следуя его примеру, также стали просить пересесть уже сидящих, с таким расчетом, чтобы все будущие офицеры милиции сидели за одним столиком, без соседей. Если б они обратились ко мне, я б их послала, но другие не послали. Почему они так себя вели ? Недостаток воспитания ? Или самоуверенность человека в форме ? В общем, неприятно было видеть. Отношение народа к милиции и так в целом далеко от позитивного...
Croissant вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Где вам больше всего понравилось в центральной Франции? natalishka Вопросы и ответы туристов 3 16.07.2007 15:57
Наши дети, которым больше 18 лет танюшка Административные и юридические вопросы 12 22.06.2006 21:40
Климат какой страны вам нравится больше всего? Tash Рассказы и фотографии путешественников 18 25.04.2006 11:24


Часовой пояс GMT +2, время: 15:53.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX